他承诺将把公司制作工作服的部分收益捐献给一家慈善团体，该团体旨在帮助漏油事故的受害者。
她认为该措施旨在断绝对朝鲜资金援助，阻止其“破坏稳定，非法和挑衅性的政策”。
她把镜头对准儿子，布莱斯则挤眉动眼的模仿相机的声音。
布什总统在对欧洲结束了以修补因伊拉克战争而陷入紧张的美欧关系为目的的五天访问，正在返回美国的途中。
除此之外，我们还希望观察哪些指标及其相互作用具有特异的独立效应。
但他表示，他的目标是将2012年的交易额提高至2000亿元人民币，比今年预期将达到的交易额高出一倍。
北京之行接近拉加德此次出访的尾声，此行的宗旨是争取新兴市场国家支持她的候选人地位。
该草案旨在以协商一致的方式通过一项案文，但由于讨论出现僵持局面而未能予以审议。
一名男子手持机枪在购物中心向人群扫射，随后用手枪对准头部开枪自尽。
她所不知道的是Lilli的原形是一个德国针对男人的成年卡通片里的妓女。
在代码测试的次数方面，在之前的项目中我们没有打算在我们的软件中进行100%代码覆盖率的测试。
当他从房间走过去拿小提琴时，他知道那只枪仍然指着他。
最新的研究看出如果加用西妥昔单抗（又名爱比妥）可以明显增加这种手术切除的优势。
新的宣传旨在扭转这种负疚，让所有人都知道使用WindowsVista并不是一件羞于启齿的事。
分析人士说，这个举动是为了让公司对国外投资者更具有吸引力。
该公司在绿色和平一项寻找对环境最友善的制造商的调查中获胜。
大师傅用长柄勺子对准奥立弗的脑袋猛击一下，抓住他的胳膊，尖声高呼，把干事叫来。
这是中国干预外汇市场、将人民币兑美元汇率保持在低水平的副产品。
劳斯莱斯表示，幻影软顶敞篷轿跑车旨在将该品牌引向“一个更为休闲的方向”，并“吸引新买家购买这种车型”。
次年，美国又颁布了《加强能源安全法案》（EnhancedEnergySecurityAct），旨在降低对进口石油的依赖。
只有当望远镜对于恒星或行星瞄得足够精准，而天文学家们被限制在了天空中百分之一的范围内的时候，这个系统才能工作。
别再考虑小费是给普通员工还是餐馆经理的问题了，这没任何差别。
分析人士表示，上述对奢侈品的制裁措施，将使金正日笼络手下拥戴者的能力大打折扣。
我的许多快乐项目活动目标的决心就是成为快乐记忆的宝库。
尹增铉的讲话似乎旨在影响市场情绪，他会在看到峰会结果后才真正采取行动。
这还是头一回有领导来拜访这种地方，当然目的也很明显就是要向社会的弱势群体表现出党的关怀。
公司称，这段创意广告针对的是男士，帮助他们准确挑选圣诞礼品。
此次峰会期间进行了一系列谈判，旨在说服所有非洲国家签订雄心勃勃的地区性贸易协定，但这些谈判未能打破僵局。
特别是动物细胞已被非常广泛的用于实验，旨在建设心血管重植体。
1·His aim was to unite Italy.
他的目标是统一意大利。
—— 《牛津词典》
2·We aim to help the poorest families.
我们的目标是接济最贫困的家庭。
—— 《牛津词典》
3·The prime aim is to keep inflation down.
首要目标是抑制通货膨胀。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Their overriding aim was to keep costs low.
他们的首要目标是维持低成本。
—— 《牛津词典》
5·We must not lose sight of our original aim.
我们决不能忘记我们最初的目标。
—— 《牛津词典》
1·His aim was to become president.
他的目的是当总统。
—— 《牛津词典》
2·His declared aim was to tax the rich.
他宣布他的目的是向富人征税。
—— 《牛津词典》
3·Her sole aim is personal aggrandizement.
她唯一的目的就是扩大个人权势。
—— 《牛津词典》
4·Their aim was to block guerrilla supply lines.
他们的目的是封锁游击队的供给线。
—— 《牛津词典》
5·Their sole aim is to destabilize the Indian government.
他们的惟一目的是要动摇印度政府的统治。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The club's aim is to foster better relations within the community.
俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。
—— 《牛津词典》
2·We aim to help the less able in society to lead an independent life.
我们的宗旨是帮助社会上能力较弱的人独立生活。
—— 《牛津词典》
3·The aim of this article is to display common trends and design approaches in iPhone app design - please notice that they are not necessarily optimal ones from the design or usability point of view.
本文的宗旨是阐明苹果手机应用软件设计的共同趋势和设计方法。请注意，这些共同趋势和设计方法从设计或者实用性的角度来看未必最优。
4·That is the aim of pluralism.
这就是多元化的宗旨。
5·The aim is to develop an approachable brand for consumers who otherwise find lawyers and their fees daunting.
我们的宗旨是建立一个随处可见的品牌，让顾客不再感到找律师麻烦，律师费高昂。
1·He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.
他站着用右手紧握住枪，用左手把稳瞄准。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You should take aim like this.
这么着才能瞄准。
—— 《新英汉大辞典》
3·By watching what people search for, click on and say online, companies can aim "behavioural" ads at those most likely to buy.
通过观察人们在网上搜索、点击和发言的内容，公司可以将“行为性”广告瞄准那些最有可能购买的人。
4·We don't aim telescopes through each other's Windows, because only creeps do that.
我们不会相互用望远镜瞄准对方的窗户，因为只有小人才这样做。
5·Games teach us how to time our jumps, how to aim, how to solve puzzles, and how to manage resources.
游戏训练我们如何把握跳跃的时机、如何去瞄准、如何破解谜题、如何管理资源。
1·The stated aim of the subsidy is to help to keep inflation down, support companies in maintaining production levels and protect jobs.
据称，该项补贴的目的在于压低通胀，协助企业维持产出水平以及保证就业。
2·This is the third series on 'Love relationships' and the aim is to look at ways in which we can resolve or get over broken relationships.
这篇文章是关于“爱情关系”的第三系列，目的在于改善或解决破裂的人际关系。
3·The European Union said on Monday that the aim of its latest sanctions was to get Iran to return to negotiations over its uranium enrichment program, possibly by the end of the year.
欧盟周一表示，新一轮制裁目的在于让伊朗有可能在年前重返铀浓缩计划谈判。
4·The aim of the law is to ensure that all businesses worth more than $500,000 should be majority-owned by black Zimbabweans.
该法的目的在于保证所有价值超过50万美元的业务都必须由津巴布韦黑人掌握大部分股权。
5·The aim of the study was to investigate how manipulating what is called perceptual load can affect awareness of an unexpected sound.
该研究之目的在于揭示被称为感性负载的操作控制如何影响人对于突如其来的声音的接收。
1·You aim at some astonishing peak or a swerve of the river, then examine the screen on the back of your digital camera. A rogue, blurring tree has dived across like a goalkeeper to block your shot.
你把镜头对准令人赞叹的山峰，或者蜿蜒曲折的河流，按下快门后你去看数码相机的显示屏幕——一棵淘气的树像牧羊人那样站在那里遮挡了你的镜头。
2·It transmits a laser beam through an optical cable to a robot, which angles lenses and mirrors in the end of its arm to aim the laser towards the parts that need welding.
它通过光导电缆发射激光给机器人，机器人用它手臂末端的角度透镜和镜子对准激光点焊接。
3·Make sure you know what you're aiming to focus on, either the droplet or the resulting splash and aim your camera and focus accordingly.
无论是微小水滴还是飞溅的水花，确定你的目标焦点，并相应地对准相机焦距。
4·Like an intercontinental missile, you can aim a prayer at a person's heart whether you are ten feet or 10,000 miles away.
如同洲际导航飞弹，不管是在十尺或是十万里外，都可以对准人的心灵祷告。
5·Like an intercontinental missile, you can aim a prayer at a person's heart whether you are ten feet or 10, 000 miles away.
如同洲际导航飞弹，不管是在十尺或是十万里外，都可以对准人的心灵祷告。
1·They say they can scale it up for use in air conditioning, and aim to build 3.5-kilowatt devices – equivalent to a basic home model – which could be dotted around buildings.
他们称他们可以把应用范围扩大到空调中，并且打算建成一批3.5千瓦，等同家用基本型的设备，安置在建筑物四周。
1·Aim: Two countries, promote cultural exchanges, economic history.
旨：推动两国文化，经济，历史交流。
2·The company passed through many year Cheng Chang to manage, gained in the relatively mature nylon regeneration pellet production experience, take a lower price more superior quality as synthesis aim.
公司经过多年的成厂经营，积累了相对成熟的尼龙再生颗粒的生产经验，以更低的价格更优的质量为综旨。