她说她对于教育没能阻止对女婴日益增长的歧视感到非常失望。
他们的报告说,其他经济迅速增长的国家在达到某个收入水平后,经济增速下滑了至少两个百分点。
小小的种子长大。几年来有全岛各地的植物。在几年内有树木生长在那里。
站的离她这么近,我闻得见她的香水味,看见了她的眉毛间,新生的微小的细毛。
分众传媒迄今已有一年多报告季度盈利,收入增长和中国广告市场的改善在其中起到了作用。
女儿已经长大成为一个年轻的女子,这期间有多少次我紧紧地将这枕头贴在我的心窝上。
“需求曾经非常旺盛,现在增长的步调开始放缓。”,他说。
越来越多的公司开始使用语音生物测定系统,爱尔兰联合银行就是其中之一。
对于许多报纸公司,网络广告业务每年至少增长30%,而且通常更多。
随着IT技术的日益成熟,网络这个词对我们来说已经不再陌生。
怕狗成了我的一种病。我渐渐地长大起来。有一天不知道因为什么,我忽然觉得怕狗是很可耻的事情。
植物体或藻类断裂成小片段,每一部分又可长成一个新的、独立的植物体。更详细。
由于对在阿森纳缺少一线队的的机会而越来越感到沮丧,本特利决定提交转会申请。
麦克尼斯是爱尔兰一位教堂牧师的儿子,思想有些早熟,并成长于一个经常阴冷的卡利克费格斯教区(Carrickfergusrectory)。
亚历克·科布是在多纳贝特(Donabate)附近的一处宅邸里渐渐长大的,这只是挂在他家客厅里诸多绘画中的一幅。
参议员戴维斯说,北方要对愈演愈烈的分裂局势负责,因为北方正试图完全控制南方。
毕竟,她还只是一个20岁的年轻女子,还没有完全长大成人。
莎土比亚血淋漓尽致地反映了资本主义发展时期金钱能够转变一切的力量。
维斯塔斯公司表示,英国风力发电市场的增长速度不够快,而且一些风电项目由于相关规划遭到反对而进展放慢。
正如世界贸易的不信任视乎在增长,信任在国内市场视乎同样在下跌。
这些在冰上成长的南极宝宝必须在夏天结束前,能够独立下水游泳。
在她讲述的时候,勒荣的肩膀越垂越低,直到重新抬起,在逐渐增强的日光下显现出它的轮廓。
至于有多少钱进入快速发展的中国经济,有各种各样的评估。
在这样一种充满特权和期待的温室环境中成长,不会是一种轻松的经历。
对国家的疏离感越来越严重,并作为一个时代结束的不安预期日益迫近。
但大量可供种植的土地分布不均,而且大多只适合种植少数农作物品种。
在某种程度上,一些投资者的确见证了美国经济的快速增长;但是越来越多的人担心美国财政的窟窿会越来越大。
但实际上却是作为会计师的弗兰克辞掉了工作,成为了数量正在壮大的操持家务的丈夫中的一员。
1·The bacteria were growing in a sugar medium.
细菌在糖基中生长。
—— 《牛津词典》
2·The station had roses growing at each end of the platform.
车站月台两端生长着玫瑰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Leaves start growing on the trees.
树叶开始生长。
4·The growing season has come.
生长的季节到来了。
5·Bananas like growing in hot and dry areas.
香蕉喜欢生长在炎热干燥的地区。
1·There's some sympathy for this new country's growing pains.
对这个新国家发展初期的困难有一些同情的看法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The number of poor men is on the decrease as the economy is growing.
随着经济发展,贫困人口数量正在减少。
3·The speed at which cities are growing in the less developed countries is alarming.
欠发达国家城市发展的速度令人担忧。
4·In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
在我们的生活中,我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
5·Wheatley may have been the first, but she was not the only slave to write books during the growing days of the Republic.
惠特莉可能是第一个,但她并不是共和国发展时期唯一一个写书的奴隶。
1·The number of Greek immigrants keeps growing.
希腊移民数量在不断增加。
2·On the other hand, the population of the world is growing.
另一方面,世界人口正在增加。
3·Finally, the growing population was probably fed by increasing the number and size of irrigated fields.
最后,持续增加的人口很可能是通过不断扩大灌溉土地的面积和规模而得到食物供应的。
4·If there are no growing cost SQL queries in the snapshot, analyze the access plan to see which can be amended based on the accumulated data.
如果在快照中没有成本增加的SQL查询,可以分析访问计划,以查看可以根据累积的数据进行哪些修改。
5·Most of the growing rows read per execution have been solved.
大部分每次执行读取行数增加的情况已经得到了解决。
1·Continued bombardments and internal pressures made the growing Earth hotter, causing its interior to melt and the heavier elements to sink and form Earth's core.
持续的轰击和内部压力使成长中的地球越来越热,导致其内部融化,较重的元素下沉形成地核。
2·But it has a mass about 20 times that of our sun and is surrounded by a disk of material similar to what is found around smaller, growing stars.
但是它的规模大约是我们的太阳的20倍,而且环绕着一个碟状尘埃,尘埃的材料与成长中的小星体周围的碟状尘埃相似。
3·Iran would face in a dramatic way a growing unity against her pursuit of dangerous nuclear technology.
伊朗将戏剧性地面对一个反对伊朗追求危险核技术的成长中的团结。
4·As well as fulfilling their physical needs you have to cope with other important demands for growing children.
除了满足成长中的孩子的生理需求外,你还得应付他们其它方面的重要需求。
5·His brother now had to assume responsibility for them as well as for his own growing family, particularly when it soon became evident that his sister-in-law, Ethel, could not cope.
他的弟弟现在必须负担起这一家子的责任来,就像对待自己成长中的儿女们一样,特别是很快发现寡嫂埃塞尔实在无法应付这样的难题。
1·They painted a grim picture of growing crime.
他们描绘了一个犯罪增长的严酷局面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Exports of Australian wine are growing at a phenomenal rate.
澳大利亚葡萄酒的出口正以惊人的速度增长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人类能够像现在这样继续发展和增长吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Will they keep growing?
它们是否会一直增长下去?
5·Emojis are changing and growing every year.
表情符号每年都在变化和增长。
1·We start growing a tail, and then, it's probably the same gene [that is in the chicken], turns on and resorbs that tail.
人类胚胎发育出尾巴,然后尾巴消融了,或许起作用的就是同一个基因。
2·The pituitary gland releases follicle-stimulating hormone (FSH), which stimulates follicles in one of the ovaries to begin growing.
垂体腺分泌卵泡刺激素(FSH),刺激一侧卵巢的卵泡发育。
3·While the larvae are still growing, they are protected by a thin shell.
在薄壳的保护下,幼虫还在发育。
4·A growing child needs plenty of sleep.
正发育的孩子必须睡眠充足。
5·Calcite cementation is one of the most important diagenesis in sandstone reservoir, extraordinarily growing and widespread.
方解石胶结是砂岩储层最重要的一种成岩作用,非常发育和广泛。
1·We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.
我们必须不时地适应并创新,以确保在不断扩大的市场中取得成功。
—— 《牛津词典》
2·The fracture is growing in significance as elections are only 18 months away and the Baganda people are the most valuable voting block in the country.
在距离具有重要意义的选举仅有18个月的时候,裂痕在一直扩大。 巴干达人民是乌干达最宝贵的投票群体。
3·The reason is that unemployment is falling not just because of job creation but because the pool of people who want to work, the Labour force, is not growing.
失业率下降的原因不是因为创造了就业机会,而是因为愿意工作的人群,也就是劳动力队伍,并没有扩大。
4·When retailers achieve a dominant position at home the appeal of growing overseas can seem strong-not least because they may face a domestic backlash against their size.
零售商们在国内取得优势地位时,扩大海外市场的愿望似乎就强烈些——不只是因为他们可能面临在国内规模上的溃退。
5·Nimble local websites may therefore have the edge if they can quickly grab the attention of China's rapidly growing population of Internet users.
因此,如果中国国内灵敏的网站能够迅速赢得人数正迅速扩大的中国网民的关注,它们就能占据优势。
1·Valentine's Day has become a hot seller when it comes to virtual gifts, a growing part of online commerce.
情人节为虚拟礼物这种日益发展壮大的网络商务提供了火热的销售平台。
1·All of the dealers and manufacturers are keen to sell their boats to the growing number of Chinese millionaires, and this show is an important part of the plan.
所有的经销商和制造商都热衷于向数量不断增加的中国百万富翁销售他们的游艇,此次展览是这一计划的重要组成部分。
2·If such a heartbeat or scheduler process instance is running for months, the data related to it is growing in the database and might cause issues due to its space size.
如果这样的心跳或调度器过程实例运行几个月,数据库中与它相关的数据会不断增加,它们占用的磁盘空间可能导致问题。
3·But if they are to succeed, companies both big and small will first have to assuage growing concern over the privacy issues associated with collecting information about people's movements.
但是如果他们成功了,那么这些公司,无论大小首先要面对的问题是满足不断增加的关于收集人们动向等私人问题的需求。
4·This process introduces latent defects and vulnerabilities into our implementations, which accumulate in the form of growing potential risk.
此过程在我们的实现中引入了潜在缺陷和漏洞,并以不断增加的潜在风险的形式积累。
5·In the next few decades, says David Forman of the International Agency for Research on cancer, growing and aging populations will make cancer more common.
国际癌症研究机构的大卫·福尔曼称,在未来的几十年里,不断增加和老化的人口将会让癌症变得越来越普遍。