记忆传承者用力的抓住他的肩膀。乔纳斯陷入沉默并盯著他。
但在日常生活中，母亲常常被认为是子女教育的主导，而父亲则被描述成养儿育女的局外人。
犹太人非常尊重颁布律法的摩西，很难想像会有另一个人能超越他。
有些情况下可以用钱来救命，即使钱可能被浪费，也不会就此打消施予者的仁慈善良之心。
所有进入你生活的都是一份礼物，每个人在你的人生道路上都是一个“赠与者”与“爱”的表达，礼物与“赠与者”。
但我一直在想象谁可能是送礼者。我最快乐的时光，有些是花在了思考有关发件人。
说“谢谢”的唯一理由，乃是要让送礼人知道，你非常感激他的赠礼。
它们很可爱，让任何人家的花园都有了海边狂欢的味道。但对我这个送礼者来说，它们并未达到效果。
记忆传承者带著疑问的笑容看著他。乔纳斯低下了头。当然他们需要照顾。那是所有事情的意义。
所以他自己拥有有足够力量，而且不需要记忆传承者准备提供给他的，曾经要给他的。
照他这么说的话，如果大自然不是一个有逻辑的赐律者所造的话，就不。
对于神，个人所具备恩赐或能力的大小并不重要，重要的是每个人都要发挥自己最大的能力。
木星会为你带来礼物和幸运，二零一零年的你将会成为宇宙的宠儿。前所未有的一年即将到来。
“那就是为什麽我会迟到一分钟的原因，”他总结道，然后用疑问的眼神看著记忆传承者。
来自我，一个真正的礼物在于给予的关怀，而不是在它的价格和包装。
记忆传承者摇摇头并做了一个手势要他安静。他继续说。
在画中，布什头戴牛仔帽（他在奥列芬特笔下经常是这个样子），是个极不情愿的资助者。
让女性仰躺，头置于枕上，以便能顺着身体向下看她的性器，而抬头则看见她的伴侣。
反过来，她已经成了赠送冠军，把奖金送给和她关系很好的人。
木星，运气和礼物的使者，将在最后几天罕见地访问到关于您名声和荣誉的职业生涯第十宫。
也许是布什实在想不出送什么礼物好，所以索性就送了个他自己希望得到的圣诞礼物。
城市早期最出名的统治者之一的是伟大律法颁布者--汉谟拉比（公元前1792年-公元前1750年）。
清净无染的爱是–付出者无所求，接受者不贪婪，施与受者皆无烦恼。
我们是否讨论过要不要孩子？如果要，主要由谁负责照顾孩子？
1·Gift certificates are personalized with both the recipient and giver names.
礼品券上标明了获得者和给予者的名字。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is because making someone else happy makes the giver happy, too.
这是因为让别人快乐也会让给予者快乐。
3·I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
我很高兴，现在我是一个快乐的给予者，而不只是被动的接受者。
4·The kindhearted, craggy Alfredo is the projectionist, the spinner of myth and the giver of a hard-won wisdom, full of Italian fatalism, winks and rough fatherly love.
慈祥的老态龙钟的阿尔弗雷多是个放映师，神话的编制者以及来之不易智慧的给予者，信奉意大利宿命论，闪烁着粗糙的父爱。
5·Because God is a giver.
因为神自己就是一个给予者。
1·Maybe it's a poem or a journal entry or a significant trinket that means something to the giver.
这份礼物或许是一首诗，一篇日志，一个有意义的小物件之类对送礼者来说有一定意义的东西。
2·That another person has placed their trust in you, is something that you should always respect, and you should repay the trust given to you with honesty to the giver.
另一人已摆在你的信任，是的，你应该总是尊重你应该偿还诚实送礼者给你的信任。
3·It is the heart of the giver that makes the gift precious.
每个送礼者都希望赠送别人珍贵的礼物。
1·If the giver can recognise and accept this return gift, this gratitude, a benign circle may be set up in which both parties give something of value to each other.
如果赠与者能够识别和接受这种返回的礼物，这种感恩，这种良性循环就可以建立起来，双方可以彼此给予有价值的东西。
2·But the most important, it glories Giver's name and benevolent.
但最重要的是，它荣耀了赠与者的名字与仁慈。
3·The receiver is likely to feel resentful and to give as little as possible back to the giver.
受赠者感觉憎恨，尽可能少地回报赠与者。