不久前汽车产业还认为插电式混合动力车仅代表着一种边缘技术，对于量产而言则过于昂贵。
我非常期望一支强大的球队面对乌尔济切尼，我们并不会因为周围是我们的球迷而得意。
现在天文学家们称，他们发现的第一个确凿的证据表明，有一个难以发现的中等质量黑洞位于遥远星系的边缘上。
显然，他的政党基础中一大部分对被认为属于极端的观点并不感到难堪。
日本民主党（趋于支持日本工会）这还赢得了商业上的党派友人。
更有点令人惊讶的是，即使是“激进”分子中的“明星人物”如的阿伦达哈蒂·罗伊（ArundhatiRoy）也准备要支持他的分裂要求。
比起浑身裹着坠着小珍珠穗托卡的她来说，她们要凉快多了。
城乡结合部作为城市与农村的过渡地带，其土地利用十分混乱，因而在利用中存在诸多问题，一直困扰着土地管理者。
他的皮肤是种奇怪的难看的黑色，头上除了边缘两侧几根黑发外，几乎就是秃头了。
一些边缘球员将可能离开安菲尔德，对此国王说到：“我们对迄今为止完成的交易感到开心。”
博斯科姆比池塘附近都是茂密的树林，池塘四周只长了一圈杂草和芦苇。
这样的投资表明，市场力量已作好准备，支持和促进使一些设想变为现实。
看哪，这不过是上帝工作的些微；我们所听于他的是何等细微的声音！他大能的雷声谁能明透呢？
而且，这一次，除了认为敌方是真正的极端主义国家外，没有对他们进行任何理想化。
边缘地带曾开创令人惊叹的科学，也制造出令人惊叹的糟糕科学，那里向来不是高枕无忧的地方。
长脸上带了一层暗黄色。嘴唇上有两撇花白的八字胡。头顶光秃，只有少许花白头发。
事实上，一些法律迫害正是那些鼓吹这场惨胜的人最想要的东西。
这次，她在头顶两边各编了一个发髻，把前额的刘海修剪得很短。
民主党说不想要银子的共和党州长不是好州长，而共和党则说你们民主党才叫脱离群众不着调。
如果你是圆脸，那么你头顶的头发应该蓬松一些，高一些，留斜刘海。
再加上若干边缘的伊斯兰党派，埃及首届议会很可能由伊斯兰主义者占多数。
这只是他的第二次伦敦时尚周，尽管他的展示并不是这个盛事的一个部分，但仍在边缘场地上演。
仅仅在几个月以前，这个话题还处于政治圈中的边缘，而现在却得到了人民的广泛支持。
说到那家公司的福利和工作条件，所有的雇员都闭口不谈。
在纷乱、艰辛的岁月里，我无法逃避地常常被带到了黑社会的边缘——所幸的是在边缘——挣扎。
1·Although this area is on the fringe of the city, it is the key to the presidential election.
这个地区虽然属于城市的边缘，但却是总统大选的关键。
2·She says that there tend to be more diet-related deaths in places where "fringe" retailers accept food stamps.
她说在一些边缘零售商接受食物标记的地方将会有更多与节食相关的死亡。
3·The Ukrainians consider themselves part of Europe, not its fringe.
乌克兰人已经自视欧洲的一部分，而不是其边缘。
4·Part of the motivation for exploring the Kuiper Belt was the recognition of just how little we know about this cold, dark region at the fringe of our solar system.
对于柯伊伯带探索的动机可能部分来自与人们终于认识到，我们对太阳系边缘这片寒冷黑暗的区域实在知之甚少。
5·For the first time in a decade, the PCS will hold a fringe event at the Tories' annual conference next month.
这是PCS十年内首次在保守党于下月举行的年度会议上举行这样一个边缘事件。
1·The Edinburgh Festival Fringe Society, incorporated in 1969, exercises no quality control, but just prints the programmes, runs the box office and provides support, such as rehearsal space.
1969年成立的爱丁堡艺穗节协会并不对节目质量做出要求，只是负责印刷节目单，经营票房，加之提供排练场地等支持。
2·But the Fringe is also about those hopefuls-stand-up comics, actors, writers and musicians-to be seen canvassing on the cobbled Royal Mile below the castle.
但艺穗节也是明日之星的盛会——城堡俯视下，鹅卵石铺砌而成的皇家英里街上，立身表演的喜剧小丑、演员、作家和音乐家都在宣扬自己的节目。
3·He was particularly proud of the comfortable seat, really comfortable seat he had made in his chariot and its beautiful fabric fringe around the edge.
他对舒服的座椅特别的自豪，实在是一个舒服的座椅他为他的二轮战车并且有漂亮的布穗在边缘。
4·The Fringe division takes on a puzzling investigation of victims who inexplicably disintegrate into ash.
艺穗部走了一段令人费解的受害者调查谁莫名其妙地分解为灰烬。
1·A new subdivision method based on adaptive detecting of fringe phase is presented also.
并提出了一种基于对条纹相位进行自适应检测的细分新方法。
2·It is often desirable to apply pitch mismatch or rotational mismatch to increase the fringe density.
经常希望采用间距错配或转动错配以增加条纹密度。
3·Each fringe is the locus of all points in the film for which the optical thickness is a constant.
每一个条纹就是膜上一切光学厚度为常数的点的轨迹。
4·Correcting the distorted image of camera in calibration process of fringe projection measurement system that can effectively improve the calibration accuracy of system.
在条纹投射测量系统的标定过程中对摄像机畸变图像进行修正，能有效地提高系统的标定精度。
5·The diffusion speed of the equation is determined based on the fringe density.
在该方法中，方程的演化速度是由条纹的密度决定的。
1·Just like that, his signature bowl cut with the flirtatious fringe hit the cutting room floor in favor of a gelled, layered look that harkens back to the New Wave singers of the 1980s.
就这么突然地，他闪亮的刘海落到剪辑室地板上，标志性的西瓜头变成了抹着发胶、层次分明的模样，就好像20世纪80年代那些新浪潮歌手。
2·Shuffling among his museum's keystones, Karp, a stooped, intense man whose weathered head is ornamented with a fringe of gray hair, seemed to swell with vigor and pride.
卡普和我在他博物馆的楔石间慢步，卡普驼着背，情绪热切，饱经风霜的脸旁挂着一缕灰色的刘海，整个人似乎让活力和自豪撑了起来。
3·April sky, as though always in trouble for something, let the blue gray clouds hanging for too long as the fringe, cover the clear eyes.
四月的天空，仿佛总在烦恼着什么，任由青灰色的云层像垂得太长的刘海，遮住了清澈的眼眸。
4·Her fringe is long enough to need a hair clip.
她的刘海已经长到需要用发夹了。
5·The girl wore her hair in a fringe.
那个女孩子额前梳着刘海。