1·Some claim that she still has connections to the criminal underworld.
一些人声称她仍与犯罪的黑社会有联系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A first-person, e-commerce experience that immerses you in the coffee underworld and allows you to purchase your favorite morning drug straight from the dealer.
第一人称,电子商务经验,沉浸在你的咖啡黑社会并允许您从经销商购买你最喜欢的早晨药物直。
3·Because Shadows debuted in 1996, Black Sun is strangely absent in stories involving the underworld previous that date.
由于《帝国阴影》是在1996年登场的,所以黑日奇怪地在之前关于黑社会的故事中消失了。
4·Calrissian is at home in the shadowy reaches of the fringe, the underworld culture that permeates the galaxy.
卡瑞辛很熟悉黑道的阴暗角落,即弥漫银河系的黑社会文化。
5·Black Sun was developed as a shadowy criminal syndicate that permeates the entire galactic underworld, and the principal enemy of the Shadows of the Empire multi-media project.
黑日被描述为遍及整个银河系黑社会的神秘犯罪集团,是《帝国阴影》多媒体项目中的主要反派。
1·It's first of all a depiction of an underworld, and so it provides Milton with an important Christian representation of hell.
首先,这是对地狱的描述,这为弥尔顿提供了基督教式地狱的重要描述。
2·Virgil alludes to just this passage in Homer when he describes the entrance of a whole crowd of people in to the underworld as "the falling of leaves in the early frost of autumn."
维吉尔只是在荷马中影射了这点,他描述了通往人群拥挤的地狱的入口,如同“在深秋严寒中无情飘落的叶子。”
3·Some anthropologists link the cult to Aztec underworld gods.
一些人类学家把这种死圣崇拜与与阿兹·特克人的的地狱神灵联系起来。
4·Like a king in exile, uncrowned in the underworld.
像流放中的君王,被废黜到地狱。
5·There are nonetheless a few details from the classical underworld that he seems to have lifted more or less wholesale and one of them - I'm going to ask you to look at page 246 in the Hughes.
然而弥尔顿书中还是有一些描写传统地狱的小细节,他似乎多多少少大规模地盗用了那些细节,我想让你们看《力士参孙》一书的246页。
1·In the mystery symbologies, the earth was always represented as the underworld.
在神秘的象征学中,土地总是代表下层社会。
2·As my experience showed, the underworld these women inhabit is complex and layered, and rescuing them involves more than just opening a door.
如我的经验所表明,这些女人们所居的下层社会结构复杂,等级森严,解救她们并不只是打开一扇门这样简单。
3·My knowledge of the denizens of the underworld is unmatched.
没人比我更了解这些下层社会的居民。
1·Dash was known to the underworld fringe types for years.
多年来,达什在黑道上一直很出名。
2·The more experienced Med-Beq promised to be a gateway to a greater standing in the underworld, and took Magaloof under his wing.
经验更丰富的梅德—贝克许诺,将让马加卢夫在黑道上拥有更高的地位。 他把马加卢夫置于自己的保护下。
3·The Underworld is actually in one side by the world Tree, and the Valhalla is in the Underworld opposite side.
黑社会性质实际上是一个由世界树侧,而在黑道瓦尔哈拉另一侧。