曼联甚至都可以忘了他们还在禁赛的中卫里奥·费迪南德。
据说费迪南德现在情况也不错，但最近还看不到他。“费迪南德还在康复中，”弗格森爵士说。
斐迪南承认身体接触，认为他很幸运能呆在球场上，尽管不是每次犯规都需要登记。
费迪南德已经得了黄牌，很幸运裁判Marriner只是给了任意球没有再给一张黄牌。
回想起由费迪南德.皮科拉指挥调查经济大崩溃原因的时候，几乎没有其他媒体插手干涉。
杰队在费迪南因膝伤错过世界杯后，被直接任命为英格兰队长。
但他的缺席让人们担心他是否能参加决赛，弗格森爵士认为费迪南德很有机会参加。
德国普鲁士亲王格乔治·弗里德里希·斐迪南与伊森堡公主索菲的婚礼似乎把他们的国家带回了从前的时光。
当天晚些时候，在回曼彻斯特的火车上，费迪南德就他在O2度过的激动的一天发了推特。
她有时佩戴阿黛勒的一些钻石首饰，那些都是费迪南德叔叔送她的结婚礼物。
他同样地是不愉快的在他费迪南的治疗中，对他的女儿带领他然后使奴役他下狱和。
法比奥·卡佩罗不打算过于保护他的队员去避免再次出现另外一个里奥·费迪南德式的伤病。
他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣·费狄南街有一家理发店，他就到那儿去刮胡子理头发了。
在他们的游戏，米兰达和费迪南中追赶也象征关于普洛斯彼罗的力量恶兆的东西。
费迪南德则喜欢自己拿球，能轻松上前助攻并往往成为曼联攻击的发起点。
那是在六月底的萨拉热窝，加夫里洛•普林齐普举枪向弗朗茨•斐迪南大公和他的妻子射击。
当时琼斯离球门有30码，而费迪南德则目送传中飞过自己的脑袋。
他很高兴地听着弗迪南的一番话，在谈话中他表白，在他生平见过的一切女人中他最爱她。
这对费迪南德家族来说是一个光荣时刻，这对球队来说也会有好处。
是一个叫做弗迪南德保时捷的人，我肯定你以前听过这个名字。他创办了自己的企业，并生产了第一辆人人都买得起的汽车。
腓迪南问起她的名字，她告诉了他，并且说她把名字说出来是违背了她父亲的特别嘱咐。
自瑞士语言学家费尔迪南·德·索绪尔始，语言研究从传统语言学理论的框架中走出，进入了一个新的阶段。
其他中后卫里奥费迪南，谁也不会飞的队伍在星期一的早上，休息。
亚当直接带球越过中场，只是被里奥.费迪南德逼入禁区而犯规一次。
在里奥·费迪南德宣布因受伤无法参加锦标赛之后，利物浦队长杰拉德得到了英格兰队队长袖章。
据美联社报道，英格兰队队长费迪南德在训练中左膝受伤，已被送往医院进行扫描。
但纳粹很快便把它们全数掳掠了去，同时查封了费迪南德的整个艺术画、瓷器收藏以及他的炼糖厂。
费迪南德本来就可能错过本场足总杯，因为他在周二的冠军杯上腹股沟有拉伤。
意大利人在与前任队长关系恶化，丧失联系之后承认他本可以将此事处置得更加妥当。
1·The late president Ferdinand Marcos was overthrown by a popular uprising in 1986.
已故总统费迪南德·马科斯于1986年被民众起义所推翻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Evra should be back for the clash with Tottenham but Ferdinand will be out for around a month-and-a-half, thus presenting more opportunities for the younger defenders in the Reds' ranks.
埃弗拉应该可以在与热刺的比赛中伤愈归队，但是费迪南德将要伤停一个半月左右，因此给更多的年轻中卫机会提上了红魔的议事安排。
3·"We qualified in great style," Ferdinand said. "the media people and those in the know who were saying he's 'Don Fabio' have changed now, of course."
“我们是以不错的状态拿到入场券的。”费迪南德说道，“当然，那些以前称呼他‘法比奥大师’的媒体人和消息灵通人士现在都改口了。”
4·It was thought that Ferdinand, who like Vidic was replaced during the West Brom game, would be sidelined until the start of October.
原来以为在对阵西布朗时同时和维迪奇因伤被换下的费迪南德需要休养到十月初。
5·We lost Edwin van der Sar and Gary Neville, Scholes. It's only really Giggsy, me and Rio [Ferdinand] from that generation.
我们失去了埃德温·范德萨，加里·内维尔和斯科尔斯，现在我们那一代人只剩下了吉格斯、里奥·费迪南德和我。
1·King Ferdinand thought that perhaps Columbus would find something that could give the Spanish an opportunity to compete with their neighboring kingdom of Portugal.
国王费迪南认为哥伦布也许会找到了些什么东西，让西班牙能够与其邻国葡萄牙竞争。
2·However, Prospero's plans for revenge are thwarted when his daughter meets the king's son, Ferdinand.
但普洛斯彼罗的报复计划遭到了挫败，因为他的女儿爱上了国王的儿子费迪南。
1·The result of their skills has been that Italy has been overrun by Charles, plundered by Louis, violated by Ferdinand, and insulted by the Swiss.
他们这些技艺的结果是，意大利被查理肆虐，被路易掠夺，被斐迪南侵犯，以及被瑞士侮辱。
2·The main characters such as Walther, Ferdinand and Luise do not hold malice against each other, yet the fact that they act according to their own will finally leads to an irrevocable tragedy.
剧中主要人物瓦尔特、斐迪南、露伊斯主观上彼此并无恶意，但当他们各自按照自己的意愿行动时却成了不可挽回的悲剧。