即使是所谓的「关键文本」也应当置放在文化情境当中来阅读，毕竟这些文本原来就是因应这个情境而创作的。
同样，原先PayPal在你邀请朋友注册帐户的时候也会在你朋友的帐户中存入一笔小钱。
过了一段时间后，我开始意识到，我本来不可能甚至都不做，我应该走了以后。
这个指标起初只是为了帮助团队更好地决定下一次迭代的计划工作量。
开始于美国苏联两国之间的军备竞赛最初是一项预防措施，现在具有了歇斯底里性质。
英国地质学家近日表示，埃及斯芬克斯狮身人面像最初可能是一尊完整的狮子雕像（见图）。
他告诉我，他家的基业原本是父亲打拼来的，十几岁时，父亲却坚持让他在饭店当招待。
城市地下的地道本来是为了合法事物建造的，但却被劫掠者用来绑架人。
千年隼最早是一艘更长的飞船，其令人熟悉的驾驶舱位于船体前部。
mashup一词最初被定义为混合两种或多种乐曲从而创作出全新音乐作品的技术。
东子的亲戚朋友和母亲原来都认为两个儿子里还是小儿子好，因为他给他们东西。
调用的产量将高于名义收益率，如果债券价格高于最初由投资者支付的价格。
他呆了一呆，因为她这些坦率的回答已经把他当初断定她全用骗术的那种疑心消散一部分了。
但是，我刚刚发现他在我们相遇之前比我想象的要性活跃。
但是世界卫生组织的一位官员表示情况比想象的要“更加严重”。
东跨院内，有假山、凉亭，原是和中部花园相连的组成部分，已以墙隔开。
早先，共同基金被视为一个小家伙想在市场中占有一席之地的途径。
今天的发文原本也应该短小精悍，但我发现关于今天的特殊主题我有太多的话要说。
天赋树本来应该提供一些选择，而不是选择一个天赋树然后守着它不动。
她的孤独是历史造成的。但是，那些本该灰色的现实在她的世界里全是色彩。
代地原本是代戎活动的区域，战国时期一直处于赵国的治下。
于是他拔腿便往家跑，重新回到书房，翻开原来读不懂的书，继续读起来。
同样重要的是，公司的员工，特别是那些从西部航空公司来的员工，也了解他，能够证明他的能力。
我来自爱尔兰。来中国之前，我有一年在阿联酋执教的经历。
最初他工作于ComponentBroker建模领域，在过去的三年他已经成为Web服务团队中的一员。
我是马来西亚华裔的中国人，但是实在伦敦出生和长大的。
但是，像他们的指挥官原先期望的那样几周之内夺回布内尔地区似乎不太可能。
如果油量本来已经很低，而有水或其他东西进入，那就会产生更大的麻烦。
1·The valley was originally bridged by the Romans.
那条峡谷上的桥最初是古罗马人修建的。
—— 《牛津词典》
2·Although unlike potatoes, they weren't originally cultivated there.
尽管与土豆不同，它们最初并不是在那里培植的。
3·That invention was the arch, a curved structure originally made of separate stone or brick segments.
这一发明就是拱门，一种最初由分段的石头或砖块组成的弧形结构。
4·Silk quickly grew into a symbol of status, and originally, only royalty were entitled to have clothes made of silk.
丝绸很快成为地位的象征，而最初，只有皇室成员才有资格穿丝绸做的衣服。
5·The paintings were done with such skill and with such expensive dyes that experts believe the artist originally came from Italy.
这些画作的技巧和昂贵的染料使专家认为，该画家最初来自意大利。
1·"I was raised originally by my parents!" She said.
“我本来就是我的父母两个人养的！” 她说。
2·Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
我们本来打算去意大利，但后来获得机会去了希腊。
—— 《牛津词典》
3·Originally it may have been part of an orchard, but as the city spread north, it became part of a large London garden.
本来，它可能已是果园的一员，但随着城市向北延伸，它成了伦敦大花园的一员。
4·Where did she come from originally?
她本来从哪儿来的？
5·Sometimes the manipulation is subtle, like adding something to a photo that wasn’t originally there.
有时处理是微妙的，如添加一些本来没有的事物到相片上。
1·It originally retailed at $23.50.
它起初按$23.50的价格零售。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The plane has been kept in service far longer than originally intended.
这架飞机的服役时间已经远远超过了起初的预料。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This standard was not originally created to deal with EA models.
起初，这个标准并不是为处理 EA 模型所建立的。
4·They were originally written as semi-secret court entertainments, scribbled on bits of paper and passed from hand to hand, like jewels or flowers.
起初它们只是半隐秘状态的宫廷娱乐，潦草地写在纸片上，手手相传，就像珠宝或鲜花。
5·Originally these were conceived as short stories — early producers doubted the ability of audiences to concentrate for more than the length of a reel.
起初，这些都被定为短篇故事——早期的制片人怀疑观众至多能在一部电影的时间内保持专注。
1·At the same time, the two, originally meaning represents a robust, so as to represent France Hing Bank in China, the pace steady.
同时，这两者，本来就代表了稳健的含义，借此代表了法兴银行在中国的稳健步伐。
2·In comparison, "Beautiful woman's Worry" the error best movie is not big on the regret, because in the bell prize, the comedy piece originally with difficulty lifts a tripod.
相比之下，《美女的烦恼》错失最佳影片就遗憾不大，因为在大钟奖上，喜剧片本来就难以扛鼎。