1·As a soldier, he showed selfless devotion to duty.
作为战士，他表现出了对其天职的无私奉献。
—— 《新英汉大辞典》
2·The teacher's selfless devotion to the cause of education is well known, and all her students respect and love her.
大家都知道那位老师对教育的无私奉献，所有学生都尊敬、爱戴她。
3·It measures neither our wisdom nor our learning; neither our compassion nor our devotion to our country.
它既不能衡量我们的智慧和学习，也不能衡量我们的同情和对国家的奉献。
4·He desires your full devotion, not little bits of your life.
祂要你完全的奉献，而不是你生命的一小片。
5·For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience -and true love.
对于很多人来说，成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。
1·Certain phrases one commonly hears among Americans capture their devotion to individualism.
在美国人中经常听到的一些表达方式体现了他们对个人主义的热爱。
2·While at first Prince Albert was unpopular in some circles because he was German, he came to be admired for his honesty, diligence, and his devotion to his family.
最初亲王因身为德国人而在某些圈子里不受欢迎，但他的正直、勤勉和对家庭的热爱逐渐博得了大家的敬重。
3·The question for Toyota is how far it can test that devotion to its vehicles.
对丰田来说，问题在于它还能怎样试探消费者对丰田车热爱的底线。
4·Thanks to my iPod devotion, combined with a snazzy way to browse your music (look at those covers go!), I eventually-though reluctantly-made the switch to iTunes.
由于对iPod的热爱，加上它可以很酷的展现你的音乐(看看那些封面吧！)，慢慢地，虽然有些不情愿，我还是转投itunes门下。
5·A deep sense of service to all fellow beings naturally follows any devotion to the Goddess.
对所有同道服务的深的觉知自然追随任何朝向女神的热爱。
1·Nevertheless it is the dog who can teach us lessons of loyalty and devotion that no cat ever knew.
尽管如此，狗能教给我们忠诚和献身，这是猫从不知道的。
2·And if they had recognized it, it might have been more realistic to be aware of this kind of devotion to ideals, as I think I've said before.
如果他们看到了这一点，意识到这种对理想的献身，会更现实一点，就像我之前说的那样。
3·Now I'm not talking about quitting your job and becoming a Pastor, (unless you feel like God is telling you to do that), but I am calling you to a full devotion to Christ.
我并不是要你们辞去工作去做个牧师（除非你真的明确神是这样呼召你的），而是鼓励你们要全然献身于主。
4·He gets careless, ignores his devotion to God, and betrays his vow.
他变得粗心大意，违背了他献身与神的誓言。
5·These people have no structured system of devotion or worship which is being practiced in general.
这些人没有普遍的献身或崇拜的结构体系。
1·Their devotion was apparent.
他们的忠诚显而易见。
—— 《牛津词典》
2·He's devotion keeps my girls on a benevolent leash, one that hangs quietly at their side as they trot along but occasionally yanks them back to safety and solid ground.
他的忠诚使我的女儿们像一条仁慈的链子，当她们小跑时，这条链子静静地挂在她们身边，但偶尔会把她们拉回安全、坚实的地面。
3·True love is in despair and is enchanted over a glove lost or a handkerchief found, and eternity is required for its devotion and its hopes.
真正的爱可以为了一只失去的手套或一条找到的手帕而懊恼，而陶醉，并且需要永恒来寄托它的忠诚和希望。
4·But my doubts did not shake my friend's devotion and he went on with the worship of his idol.
但是我的疑虑并没有减少我那朋友的忠诚，他继续崇拜他的偶像。
5·Somehow their expressions - of desire, irritation, indifference, devotion and anxiety, all arranged in delicate counterpoint - achieve an otherworldly eloquence.
不知怎么地，他们对于渴望、恼怒、不在乎、忠诚、焦虑的微妙表达，实现了一种超自然的修辞。