一点生日的祝愿，让你知道我的心意，一点友谊的象征，让我们共同铭记。
标记的唯一性也导致了额外的失败模式，如试图用一个已经被使用的标记连接一个插槽。
电荷是基于这样一个事实，她不再有手帕奥赛罗给了他她他的爱的象征。
他囗头遗言上遗留给我一点小小遗产作为他对我关爱的表徵。
而且他还总是穿着公交司机制服、别着闪亮的徽章（象征他任劳任怨、工作负责），琢磨自己那点儿烦心事儿。
望你能接受这个小小的礼品，作为我们对你所做的一切的感谢。
哦，那会影响到我们在一起一个月的纪念日。我只是想让他知道我对他的有多关心。
函数名总是S表达式的第一个记号，其它的记号都是该函数的参数。
在一次长途旅行离开之前，他给了我一个彩色条纹的毛毯，那是拉科塔人送给他的感谢品。
它是进行结构动力响应计算、抗震和抗风稳定性分析的前提，是结构总体状态的一种表征。
你所要做的就是把这件纪念品装框，送给她做为对那个特别日子的纪念。
非常谢谢你送的可爱礼物，它很精美，我将永远珍视它为我们友谊的象征。
其分离性能通常由透过通量和截留率表征，而操作模式则可分为浓缩和渗透两种。
但是出于同样的原因，数据不再提供过去两年呈现的坚固牛市根基。
注意，标志（token）是隐性二进制数据，只有底层安全性机制才需要能够解释它们。
您可以使用一种一次性使用标记，虽然这种技术仍然不能确保表单绝对安全，但是会使表单欺骗更加困难。
可是她非常喜欢这玩意儿，因为他叫她永远保存好，所以她随时带在身边，一个人的时候就拿出来把它亲吻，对它说话。
所以当一只猴子用一个代币换回一颗葡萄时，第二只猴子就不愿意用自己的代币换回一片黄瓜。
假如我们把它扔到附近小巷里的话，他准还会再把它拖到家里去，作为他在这些事情上诚实认真的具体体现。
从花园里摘一朵花，一颗手涂的心，一粒闪闪发光的石头，一个有象征意义的小符号，都是他在说你很特别的方式。
法西斯如此惊人地流行，在他们在战争中开始失利之前，他们从没有遇到过他们驾驭不了的抵抗。
目前，礼品，两手都要硬，作为一种标志，在礼貌上，始终何况这只是一个很小的以示谢意。
想法她用力拖在我的心脏，我决定送礼物作为我的爱象征。
与接收连接器建立SMTP会话后，该会话将使用其匿名访问令牌启动。
强名称标记是公钥的简写形式，在元数据中存储密钥信息时使用该标记可节省空间。
1·How should the token be propagated?
应该如何对令牌进行传播？
2·Each token represents an input to the process.
每个令牌表示该流程的一个输入。
3·Or the question may sound like: Where is the token coming from if we only have a custom inbound login module, and why is there no custom outbound login module as well?
或者，问题听起来类似于：如果我们只有一个自定义的入站登录模块，那么这个令牌来自何处，为什么没有自定义的出站登录模块呢？
4·By encrypting the information, it ensures the confidentiality of that information, for both the identity and the validity of the token.
通过对信息进行加密，它可以确保该信息的机密性，包括标识和令牌的有效性。
5·This proof could be a password or some security token.
这个证明可以是一个口令或者某种安全令牌。
1·A personal name is also rarely an atomic token. As an example, sometimes you may want to search or sort by a forename and sometimes by a surname.
个人姓名也很少作为单位标记。例如，有时您可能希望根据名称进行搜索或排序，有时则希望根据姓氏进行搜索或排序。
2·The name of this subdirectory USES the database token and represents a database.
这个子目录的名称使用数据库标记，并表示一个数据库。
3·The manager checks which of its providers support the authentication token it received from APF.
管理器检查哪一种提供者支持它从apf收到的身份验证标记。
4·Without the physical token, the argument goes, authentication should not be possible.
如果没有物理标记，勿庸质疑，就不可能进行认证。
5·During the text segmentation, each word or token is determined for the lexical dictionary.
在文本分割期间，将针对词汇字典确定每个单词或标记。
1·They regard gifts as a token of friendship.
他们把礼物当作友谊的象征。
2·She later proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害，而会得到一个象征爱情的吻。
3·As a token of visit to the online monument of your departed loved ones, visitors can also choose to leave behind some flowers along with their sentiments.
作为拜访过你钟爱的人的网上纪念碑的象征，拜访者可以根据自己对逝者的感情选择一些花留在上面并且写下一些留言。
4·In Korea, it is customary for grooms to request that their successfully married friends carve them wooden ducks as a token of great marital bliss.
在韩国，对于新郎来说，让他已经成功的结婚的朋友为他雕刻母鸭子作为祝福他的婚姻幸福的象征，是一种风俗。
5·Kanban Boards. Use a card as a token (Kanban) of a task, story, feature and stick them to a timeline (board).
用卡片作为任务、故事、特性的象征(看板)，并将它们依附在时间线上(看板图)。
1·In such a case, you must send a token.
在这种情况下，必须发送一个标志。
2·The skyscraper, a kind of building underpinned by mighty economy, is often labeled by the public and politicians as a token of economic prosperity and social progress.
作为一种以巨大的经济力量为支撑的建筑物，摩天大楼常被民众和政客视为展示经济繁荣、社会进步的标志。
3·The security token (LTPA) created during the login is passed with data requests to back-end systems to enable them to perform authorization in providing controlled access to the data.
登录期间创建的安全标志(LTPA)随数据请求传递到后端系统，使后端系统可以执行授权，从而提供对数据的有控制的访问。
4·When you move a cursor, it moves to the token that fits the description.
当您移动游标时，是将它移动到符合要求的标志。
5·Users are usually given a token that identifies the session in this memory bucket.
常常会给用户分配一个标志，这个标志标识内存中的会话。
1·We charge only a token fee for use of the facilities.
我们对使用这些设施只收取象征性的费用。
—— 《牛津词典》
2·To make amends, Rennard's parents had to denounce the anti-Scientologist group and offer a "token" restitution.
为了赔罪，雷纳德的父母不得不公开谴责反山达基团体，提出一个“象征性的”赔偿要求。
3·In February 2009 they were asked to take a 7% pay cut, and offered only token resistance; this was followed by further reductions in December.
2009年2月，爱尔兰的公务员被降薪7%，而职员的反映仅仅是象征性的反抗；之后再12月薪资又有小幅度的下调。
4·Most Russians pay only token rent for their flats, and very little for utilities.Furthermore, Russian.
大多数俄国人所付的房费只是象征性的一点，水电煤气等公用设施的费用也很少。
5·They assured us that they didn't get much from their dealings but a pleased family would give them a small token of gratitude.
他们向我们保证他们没从交易里拿到多少钱，除了满意的家庭愿意给他们一点小小的象征性的谢意。
1·The ecclesiastics recognized therein the token from above, and asked him on the spot if he would be pope.
牧师们认出了上面的记号，当场问他愿不愿意当教皇。
2·After normalization of attributes, you can count on every token in an attribute being separated from its neighbors by whitespace.
在属性规范化后，可以依靠的属性中的每个记号是通过空白来与其邻居区分开来。
3·We still have to generate the page, and have added computation cycles to generate the token.
我们仍然不得不产生页面，而且还增加了产生记号的计算时间。
4·Finding tokens is a bit interesting, but the real work comes with applying grammars to the token lists.
查找记号的确有一点意思，但真正有意思的是如何向记号列表应用语法。
5·The parsing stage creates arbitrary tree structures on the basis of token lists.
解析阶段在记号列表的基础上创建任意的树结构。
1·This point in the source file is usually marked by a lexeme that is not consumed as a token by the preprocessor, meaning one that is not a preprocessor directive.
源文件中的这个点通常由一个词素进行标记，而预处理程序不会使用该词素作为一个语言符号，这表示它并不是一项预处理程序指令。
2·All right, Mrs. Mary. As a token of friendship, we accept your counteroffer for ammonium sulphate for 50,000 tons, at 270 French francs per metric ton F.O.B., Marseilles.
好吧。玛丽。作为友谊的表示。我们接受你方对五万吨硫酸铵的还盘。即每公吨马赛船上交货价270法郎。
3·I wish to make you a present in token of my gratitude.
我想送你一件礼物，以表示对你的感谢之情。
4·Hmm... I appreciate your efforts and sincerity in this transaction. As a token of our cooperation, we accept your bid.
噢……我非常感谢您在这笔生意中所做的努力和诚意。为表示我们愿意合作，我们接受您的递价。
5·We sent the poor girl a birthday present in token of friendship.
我们送给那个可怜的小女孩一份生日礼物作为友谊的表示。
1·The location of the token $3 is referenced through @3.
符号 $3 的位置是通过 @3 进行引用的。
2·The last token read (closing parenthesis) is not the cause of the error.
最后一次符号读取(结束括号)并不是这个错误的根源。
3·In this example, the newline character token is used to generate a kind of "multi-line" prompt.
在本例中，使用换行字符符号生成了一种“多行”提示符。
4·The information for each query consists of the input and output SQLDA, the statement text, the SQLCA, the package name, the creator, the section number, and the consistency token.
每个查询的信息包括输入和输出 SQLDA、语句文本、SQLCA、包名、创建者、区号和一致性符号。
5·Makes sure that the expression begins with a legal token.
确保表达式从合法的符号开始。
1·I suspect Professor Hills never envisaged his scholarly masterwork as a love token, but I treasure it.
我揣测希尔斯教授永远无法设想他的学术著作会成我们的爱情信物，但是我非常珍爱它。
2·Love the product label affixed to Haagen Dazs has become an intelligence people's feelings and love Token witnesses.
将产品贴上爱情标签，使哈根·达斯俨然成为情人们的爱情信物和感情见证人。
3·As a token of your love?
作为代表你爱的信物？
4·With the advent of the network society and the growing popularity of e-commerce, traditional system security technology which depends on token or password has been facing serious challenges.
随着网络社会的到来与电子商务的日趋普及，传统的依赖信物或口令的系统安全性技术已经面临严峻的挑战。
5·Portia gives Bassanio a ring as a token of love, and makes him swear that under no circumstances will he part with it.
这对夫妇决定在双重婚礼。 波西亚给巴塞尼奥环作为爱情的信物，使他发誓，他决不会与它的一部分。