乍看之下，这项协议是为了促进欧洲经济与货币联盟中经济部分的发展。
教皇在巴黎为他加冕，他从教皇手中接过王冠，自己戴在头上，就像查理大帝以前教导的那样。
利奥相信查理曼接受皇冠，是因为他这个教皇代表了神的名义。
在778沙勒迈恩入侵西班牙，企图利用冲突的穆斯林统治者之间，但被击退在萨拉戈萨。
他在查理大帝院里，被公认为一个相当危险的人物，别人便把他安插在新大楼里。
每年，Charlemagne有几次机会去给位于巴黎的欧洲管理学院的学生上课。
这就像我们的某位领导人回顾查理大帝（Charlemagne）时代的战争一样。
圣贝尔纳院和查理大帝院以及圣路易院之间已不是绝对隔离的了。
查理曼这位和蔼可亲的伟人，把作战技能同热爱知识和全心全意支持基督教的热情结合起来。
那些支持欧洲政治一体化的人称：唯一能够实行对欧元区进行监管的办法就是建立类似美国一样的欧洲共同体。
欧盟仍然无法达成一套宪法，但是所谓的“欧洲计划”却能为查理大帝用作自我辩护的依据。
从1950年开始，亚琛市设立每年一评的查理曼大帝奖，授予为促进欧洲一体化做出最大贡献的个体。
查理曼大帝简单的创新所产生的长期影响在某种意义上甚至更加了不起。
以这样的身份，他拥有的领土数量和范围几乎是查理曼帝国的化身。
它当然是残酷的，但封建制度毕竟有助于减轻查里曼帝国灭亡后的混乱状态。
在一次暴乱以后，查理曼恢复了利奥三世的教皇地位，从而赢得了他的永久支持。
可能是查理曼大帝在十字军东征耶路撒冷期间收到的礼物，而他将它赐给这座教堂。
CharlemagneCapital便是这种情况的受害者。在它进行首发的几周后，新兴市场便大幅下跌。
但是法国和西班牙似乎倾向于投赞成票，而英国处于中立状态。
年奥地利国王卡洛曼去世，留给他的兄弟查理曼国王现在完整的法兰克王国。
试著去想像法国人与德国人争辩查利曼大帝是「法国人」或「日尔曼人」。
谁会想到查里曼专栏会写一篇鼓励英国制造者留在欧盟的文章呢？
神圣罗马帝国，成立于法国和德国西部下，查理曼在800个广告中，是第一个主要德语国家。
改革举措是来自外界，甚至当他们要求的规范性指导，从罗马。
查理大帝还聘请各地知名学者从事著述和研究，以振兴文化教育事业。
1·That celestial chance, that intervention of the angels, was a pellet of bread tossed by one thief to another thief, from the Charlemagne Courtyard to the Lion's Ditch, over the roofs of La Force.
所谓上苍垂念，所谓天使关怀，只不过是一个匪徒从查理大帝院经过拉弗尔斯监狱的房顶抛向狮子沟里另一匪徒的一个面包团罢了。
2·What is certain is, that on the following morning, a "postilion" was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards.
有一件事却是肯定无疑的：第二天，一个“邮车夫”从查理大帝院里被丢向天空，越过那座六层大楼，落在大楼另一面的狮子沟里了。
3·On June 2, I went with Gerhard Schroeder to the ancient city of Aachen to receive the Charlemagne Prize.
6月2日，我和吉哈德·施罗德一同前往古城亚琛接受查理大帝奖。
4·Charlemagne was appointed priest of the church to use for editing textbooks.
查理大帝曾指派教士编辑课本供各教堂使用。
5·Carolingian Frankish kingdom of Charlemagne, the national power is very strong, orthodox Roman Empire itself, and with the support of the church.
法兰克王国在加洛林王朝的查理大帝时，国势极为强盛，以罗马帝国的正统自居，并得到教会的支持。
1·Charlemagne's conquest of Spain becomes a model for their own conquest of the Middle East.
沙勒迈恩的征服西班牙成为一种模式为自己的征服中东。