“如果我告诉哈迪达我这里有一枚摩洛哥邮票珍品，如果情况紧急，他甚至会光着身子跑过来。”巴黎邮票经纪商贝赫说道。
到了早晨我等着谢尔盖装车，我叫他把我带到巴黎去，却不忍心告诉他我就要走了。
一个中途退出休息的教师说“这开始看起来很像巴黎了”。
刚刚结束的法国PARIS站OLYMPIC圣火传递，并不象大多数国人所知道的那样平静。
非洲新闻机构会在纽约，伦敦，巴黎，华盛顿和少数与非洲临近的富裕地区找到客户。
有一些在巴黎发生，大部份在他乡郊屋子里发生。但是焦点不是放在电影制作上，而是家庭。
有一次我还带她去巴黎观参观尤夫斯•圣罗伦一个大型的时装展，该时装展给她留下了深刻的印象。
他承认，这个时期他的全部知识只是从巴黎的一个美国同事给他的一本书上学到的那点东西。
他说，证据包括婴儿巴黎。泰勒体内由于高热而导致的伤害以及婴儿尸体上没有外伤痕迹。
在巴黎的慈善活动中，我实际上有一次和他一起比赛的机会，但我希望还能有另外的机会。
我们现准备去巴黎，从该画像的数字区域上提取少量的颜料来看看他们是否和其他的画像相匹配。
不过，在制定巴黎会议的契约条文时，美国提出，对德国施以过重的经济惩罚是不可取的。
他们是在慎重的考虑以后才决定离开家乡在巴黎定居下来。
阿基里斯刚转身要走，不守信用的帕利斯拿出毒箭从后面射中了他的脚后跟。
这位卡瓦尔康蒂少校是第二次到巴黎来，帝国时代的时候，他当时在莫斯科，曾路过这个地方。
而那一瞬间，巴黎的维罗尼卡则感受到了无限的悲伤与孤单，仿佛有一个人从自己的生命里离开了。
就像他们所说的，这听起来就像是我能在位于巴黎的家里听到的笑话。
家里的那些朋友也已经告诉过我巴黎是一个爱情的城市，如果不在巴黎体验和感受爱情，那将是做傻瓜。
那年我在巴黎过生日，她出人意料地给我办了一场生日派对，把那儿所有跟我出双入对过的姑娘都请来了。
我的梦想是到法国巴黎--世界艺术之都去深造，我一直在着这个方向前进着…！
爸爸，你把我送到巴黎，想看看我能否真正以绘画谋生，那时候我就住在郑杰的那套房间里，住了三个月。
他的大儿子、新加坡现任总理李显龙表示，赌场会带来伦敦、巴黎和纽约那样的热闹氛围。
今天我发现我已经怀有8周的身孕——不过按照计划，我明天就得跟我们“禁欲小组”一起去巴黎一年。
法国的骚乱主要发生在巴黎周围的贫穷郊区、以及其他一些大城市。
她在他眼前重现了片刻，随即又隐没在巴黎的汪洋大海中了。
英国部长乔治奥斯本说，巴黎会谈向欧元区改革更进了一步。
“很可口，但不太鲜美，”我另外一位朋友品尝后说道，“雷司令酒为这道菜增添了一种美好的味道，要不是这样，我们或许还是应在巴黎吃。”
1·They didn't go to Paris.
他们没去巴黎。
—— 《牛津词典》
2·There was a red sunset over Paris.
巴黎上空有一片红色晚霞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He died penniless in Paris.
他在巴黎去世时已是一文不名。
—— 《牛津词典》
4·We paid a fleeting visit to Paris.
我们短暂游览了巴黎。
—— 《牛津词典》
5·We spent the weekend in Paris.
我们在巴黎度过了周末。
—— 《牛津词典》
1·Paris later grew up to be a handsome and strong shepherd.
帕里斯后来长成了一位英俊健壮的牧羊人。
2·Paris had not long to live either, for he was killed by a friend of Achilles'.
帕里斯也没活多久，他又被阿基里斯的朋友杀死了。
3·They'll have Facebook pictures of themselves opening a bottle of Champagne, like Paris Hilton.
他们在facebook上的照片几乎是为了相互宣战，像帕里斯·希尔顿一样。
4·Paris was the son of King Priam of Troy, but he had been ordered to leave the city because of a prophecy that someday he would bring misfortune to his country and its people.
帕里斯是特洛伊国王普里阿摩斯的儿子，但他已被命令离开，因为他预言，总有一天会带来不幸，他的国家和人民的城市。
5·Which doesn't mean Paris and her brothers are doomed to the sort of unhappiness Michael experienced, or will necessarily come to hate the fame that is being thrust upon them.
这并不意味着帕里斯和她的兄弟们，注定要那种迈克尔不愉快的经历，或一定会恨正在强加于他们的名气。