他说，如果偷猎对象的价格大幅下滑，令偷猎无利可图，那么人工养殖是能够奏效的。
经济型酒店作为盈利性建设项目，投资者必须分析和预测其承受风险的能力。
房地产投资需要长远考量，因为它既不容易，也不容易购卖获利性能很快。
卡洛斯？戈恩（CarlosGhosn）发誓使持续亏损数年的日产再次成为一家在全球具有竞争力的盈利公司。
一条鱼的施赠，仅能应付一餐之需，授予捕鱼之术，将使他人终身收益。
通用汽车表示，今年欧洲业务的盈利能力可能不如之前的预期。
密歇根大学的装配厂之一，是最有利可图的植物上世纪90年代末，建设福特Expedition和林肯Navigator。
交易员还表示，中国本土铜价的提高，使得从国外进口铜更有利可图，由此推高了伦敦市场的基准价格。
这公司是仍旧停留在黑暗时期的少数一个有利润的农业公司。
我的天啊，让我在他面前更多地看见我的行为，这样做，目的是要他从中获得裨益。
他的离职也引起了大家的疑问：公司的影视业资产是否能管理良好并赢得利润。
然后，它用它的有利可图的位置，以利益实体商店在线租赁其总访问的程序，它有一个更加光明的未来。
现在，在我看来，这是一个很管用的方法，不仅就艺术而言是这样，就哲学史而言也是这样。
2000年OmnitelPronto被沃达丰收购，现在仍然是其盈利最多的分公司，一定程度上（inpart）多亏了他早期的努力。
宋代是中国封建社会历史上军队从事赢利性经营最为典型、最为严重的时期之一。
Borders还说关闭这些不盈利的分店后，公司将保留数量可观的一批盈利书店。
在那些可能并不会赢利的事情上投入大量金钱是没有用的。
不管是哪种情况，我们似乎正处于强劲经济复苏的初期，此次复苏可能会让投资者取得丰厚的利润。
有了自己的作者，如果能写出顺应市场潮流的小说就肯定能赚钱！
一年前金融恐慌最严重的时候，全球渴望金融业盈利并恢复信心。
饮料是最赚钱的一项生意，即便是那些高档餐厅也打算靠这个捞上一把。
失的钱比赚的多。公司不再有赢利。但没过几天，我朋友的不诚实被发现。
但是，这更涉及到巴克莱摆脱利润较低企业的一般动力，而不是对俄罗斯作出的反应。
该行坚持认为，其第一季度业绩迄今为止肯定“百分之百实现赢利”和资本很“雄厚”。
尽管最后整体上获取盈利，但是对这样小规模的公司所构成的现金流压力无疑是巨大的。
这些活动似乎远远比乏味的薪酬管理和引导储蓄进入投资领域更为有利可图。
1·Other less profitable services are to be axed later this year.
其他盈利较少的服务项目预定今年稍晚将大量削减。
—— 《牛津词典》
2·Clearly, therefore, if there is indeed no increase in population, Lightbox's new screens are unlikely to prove profitable.
因此，很明显，如果人口确实没有增长，Lightbox 的新屏幕不太可能盈利。
3·It can be concluded that restaurant keepers need not "be overly concerned about 'bad' tables," given that they're profitable.
我们可以得出结论，既然这些位置不好的餐桌是可以盈利的，餐厅老板对此不必过分担忧。
4·If you are profitable or have good financial backers, you can go to a bank and borrow against those servers.
如果你是盈利的，或者有较好的财务支持，你可以到银行借钱来支付这些服务器。
5·In early 2010, the company was profitable, then it embarked on its aggressive expansion to stay ahead of competitors.
2010年早些时候，公司是盈利的，随后它就开始大举扩张，以保持在行业内的领先。
1·If saving energy is so easy and profitable, why isn't everyone doing it?
如果节约能源是如此容易和有利可图，为什么不是每个人都这样做呢？
2·The difficult question is how to find that profitable niche and protect it.
这个难题是：如何找到有利可图的利基市场并加以保护。
3·Falls in marginal tax rates in America since the 1970s have made it all the more profitable to work longer.
自20世纪70年代以来，美国边际税率的下降使得延长工作时间更有利可图。
4·Despite lower yields, organic agriculture is more profitable for farmers because consumers are willing to pay more.
尽管产量较低，有机农业对农民来说更有利可图，因为消费者愿意支付更高的价格。
5·In the USA, I wouldn't say that farmers are having problems—the biofuel industry for them has turned out to be really profitable.
在美国，我不会说农民有麻烦——生物燃料工业对他们来说已经被证实是真正有利可图的。
1·Compared with all other options, it's the biggest, easiest and most profitable bang for the buck.
与其他选择相比，这是最大、最简单、最赚钱的方法。
2·"Breakfast has the potential to be very profitable," says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, "because the margins can be high."
伯恩斯坦研究公司的萨拉·塞纳托雷表示：“早餐业务有可能非常赚钱，因为其利润可以很高。”
3·It is the most envied outfit in television, and one of the most profitable.
它们是最令人艳羡的电视机构，也是最赚钱的一家。
4·You think you want to chase this or that, but you may be doing something that isn't profitable.
你想要追逐这个或那个，但你有可能是在做无用功，因为你追逐的东西不一定赚钱。
5·The big challenge of the cloud will be to connect the myriad data in it and make them profitable.
对于云来说，它的挑战是如何连接其中浩如烟海的数据，并靠它们赚钱。
1·For us, saving energy has been very, very profitable.
对我们来说，节约能源是非常非常有益的。
2·It is also profitable to separate index data from table data.
将索引数据从表数据中分离出来也是有益的。
3·It would have been different if the master praised themfor being shrewd or effective or profitable.
如果主人称赞他们是精明的，或者高效的，或者有益的，将有很大的不同。
4·Now that you have basic access to your audit information, a further profitable step is to ensure that all documents are available as images.
既然您对审计信息具有了基本访问权，更有益的一步是确保所有文档都作为图像可用。
5·Furthermore, we have also conducted profitable trials in the fields of multi-modal transportation, logistics, intelligent transportation, transportation engineering and electronic commerce.
此外，我们在多式联运、物流组织、智能运输、交通工程、电子商务等方面也进行了有益的探索。
1·The experiment was a grand success and Talleyrand's association with French nobility would prove a profitable connection for Carême.
该实验取得了巨大成功，塔莱兰德与法国贵族的联谊将为卡莱姆带来有利的人际关系。
2·Suppliers must co-ordinate without negotiation on a mutually profitable price, then stop anybody undercutting it.
供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作，而且任何一方都不可以事先降价。
3·This is very profitable for the United States.
这对美国是绝对有利的。
4·She sees that her trading is profitable, and her lamp does not go out at night.
她觉得所经营的有利，她的灯终夜不灭。
5·Focused on retaining their most profitable customers.
将精力集中在保留最有利的顾客上。
1·Do they want it to be the browser, or is it more profitable for them to keep all content (apps, music and movies) in their own Store?
他们是想要做一个浏览器呢，还是把所有的内容(应用程序、音乐和电影)都放在他们自己的应用商店里来赚取更多收益呢？
2·When that was gone, the business would either be profitable or I would give it up.
当这五千美元花完的时候，要么生意有收益，要么我放弃这生意。
3·Whilst it brings me immense joy, when you look at it in black and white, it’s not even profitable yet.
虽然事业带给我无尽的欢乐，但如果一分为二地看，它还是尚未获得收益。
4·Stricker addressed this comment at Microsoft, which abandoned its efforts to make digital book copies to focus on more profitable online opportunities.
Stricker就这项评论发表演说，微软放弃了制作数字图书副本而致力于收益更多的线上机会。
5·You never really know which trades will be successful, and as a result, you must control risk on every trade, regardless of how profitable you think the trade will be.
你永远不会真正知道哪笔交易是成功的，因此你必须每笔交易都控制风险，不管你认为这笔交易会获得多么大的收益。
1·At the same time, some in the fishing industry have realised that selling anchoveta as food for people, rather than as fertiliser or animal feed, is more profitable.
同时，渔业有些公司已经明白将鳀鱼卖给人们当成食品，比当成肥料或动物饲料出售更有利润。
2·Intel deftly coined the term "netbook," as a new category of "companion PCs" segregated from its more profitable notebook PC business.
英特尔聪明的定义了上网本这个概念，作为新的“PC伴侣”类别，使之与它的更有利润的笔记本PC业务分离。
3·Integrating Workbench with BizTalk opens up the profitable ESB market.
与BizTalk的集成工作台打开了有利润的ESB市场。
4·Carl-Peter Forster, Tata Motors group chief executive, commented: "Jaguar Land Rover is now a strong, profitable and innovative competitor in the premium car industry."
塔塔汽车集团CEO Carl - Peter Forster对此评论道：“在高墑行业里，美洲豹路虎现在是一个强势、有利润以及有创意的。”
5·We intend to provide venture capital for profitable projects.
我们愿意为有利润的项目提供风险资金。
1·Yes, it is possible to create a profitable website in languages such as Spanish, Chinese, Portuguese, or even German.
诚然，使用诸如西班牙语、汉语、葡萄牙语或甚至德语的其他语言来建立盈利性网站也是可能的。
2·The entire enterprise is surprisingly profitable given how many poor people it treats.
考虑到该医院救治了许多贫穷的病人，整个医院的盈利性还是惊人的。
3·Institutions are beginning to realize that the retail funds route can be more profitable than institutional funds as they typically don't pay a fee if funds are dormant.
机构开始逐渐意识到，基金零售可能比机构基金更具盈利性，因为倘若基金静止或闲置，机构则无需支付费用。
4·That means the assets yet to be listed are considerably less profitable than those already part of publicly traded companies.
也就是说，剩下有待上市的资产的盈利性远不及那些已经上市的资产。
5·No profitable printing may be done without the written permission of the publishers.
本页资料未经出版者书面许可，不得作盈利性印刷出版。
1·Almost none of the carbon dioxide is captured, partly because there is no profitable way of using it.
二氧化碳几乎未加捕获，部分原因是没有可盈利的方式对它加以利用。
2·I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive.
我坚信这一业务及其直线上升的合理增长，可盈利的业务增长和社会影响并不排斥。
3·Just knowing what data is available can often spark new ideas for profitable ways to combine that information.
只要知道哪些数据可用，常常就会激发关于组合这些信息的可盈利方式的新想法。
4·Perform all activities within a Restaurant Kitchen area, ensuring a safe, smooth running and profitable operation within the framework of the Hotel.
在厨房区域内，执行安排所有的活动，确保在酒店框架内安全顺利的执行所有可盈利的操作。
5·He is also planning to sell off a large stake in the company's profitable finance subsidiary, General Motors Acceptance Corp.
他还在计划廉价出售通用可盈利分部——通用汽车金融服务公司的大部分股份。