然后,他们离开了餐馆,与两个毫不知情的警察擦肩而过,准备叫辆出租车,重返战斗。
她趁没有人注意的时候,有点忐忑不安地赶紧上了楼梯,随后便自豪地步入舞厅。
警方发现一个用脏东西覆盖的升降口,掩盖着一条通向漆黑洞穴的楼梯。
他由两名士兵护送着从机场出来,然后这两个士兵在去往停机坪的楼梯间枪杀了他。
当她吻了妈妈,慢步走向楼梯时,那跳闪的微弱烛焰看上去已跟烛芯脱离了。
这个是按伦敦的一个环行楼梯做的。用了三个药盒再加上其他。
男孩站立了在楼梯的脚由船决定并且呼喊在顶面他的声音。
林先生望着楼梯发怔,心里感到有什么要紧的事,却又乱麻麻地总是想不起。
既然你知道怎样把障碍变成机会,何必让我把我的玩具从楼梯口移开呢?
一个私人会议室只有通过主会议室内的一个楼梯才能进入,成为建筑的神秘元素。
晚上八点,我们一行八人从旅舍出发,穿过繁忙的中兴路,爬上一个楼梯到了一座山上。
黑漆漆的房里到处都是虚拟的尸体,我试著离开二楼,却无法在迷阵里找到楼梯。
柯林斯踏上富丽堂皇的铁栏阶梯,按了门铃,一个满面春风的黑人侍女把他领了进去。
楼梯只有五阶,下降的高度已经足够了,以至于在最后一阶时,瓦妮特可以站直身体,而我只能弯着腰。
最后他们终于找到了一个畅通的过道,顺着楼梯逃到了街上。
与向上台阶相接的底层甲板,借助核心结构上的轨道可以跟随海水上下浮动。
同时,克莱尔也穿着短袖衬衫从楼上下来,在楼梯口伸着胳膊把她拦住了。
她正在爬来爬去玩一些玩具,这时,我突然晕倒在走廊和起居室之间,挡住了楼梯。
宽敞华丽的楼梯可通达至四个主要楼层,其中包括会议厅楼层及婚礼堂区域。
在开阔地上练习,靠墙练习,在楼梯上、门口、角落进行练习。
我的主要工作是环绕东京,修理各种灯,包括街灯以及公寓楼内走廊和楼梯的灯。
组织在现场及周边的宾客从最近的消防通道疏散至安全楼层。
这种状况仍在持续,一路都是选民的愤怒,愤怒的程度之大,即便天堂之路也救不了他。
1·It was a small room on the ground floor, with a tiny window under the stairway.
那是在底层的一个小房间,楼梯下面有一扇小窗户。
2·Someone used a bulldozer and plowed a two-foot-deep gash in the desert, unearthing the brick and bitumen remains of a stairway.
有人用推土机在沙漠里犁了一个两英尺深的瓦斯,挖出了楼梯的砖头和沥青残骸。
3·The open stairway leads to the lower level.
开放式的楼梯通向较低的楼层。
4·To the left of the port, a dry stone stairway leads to the ruins, through the mastic trees and broom.
在港口的左边,一段用石头搭建的楼梯穿过乳香树和金雀花从,通向建筑遗迹。
5·After some time I heard my parents calling, so I headed back toward the stairway.
过了一会儿,听到爸妈在叫,我只好朝着楼梯的方向往回划。
1·This morning I simply dived into deep water off the rocks nearest to the house, where they descend almost sheer, yet with folds and ledges enough to make a precarious stairway.
今天早上我只是在最靠近房子的礁石深水处潜水。 那里的石头陡然下降,多处坑壑和暗礁形成了一段不稳固的阶梯。
2·This morning I simply dived into deep water off the rocks nearest to the house, where they descend almost sheer, yet with folds and ledges enough to make a precarious stairway.
今天早上我只是在最靠近房子的礁石深水处潜水。那里的石头陡然下降,多处坑壑和暗礁形成了一段不稳固的阶梯。
3·Though his favorite movies include classics like Citizen Kane, The Grapes of Wrath, and Stairway to Heaven, Sondheim says he dislikes movie musicals.
尽管他最喜欢的电影包括《公民凯恩》、《愤怒的葡萄》和《天国的阶梯》等经典,桑德海姆说他讨厌电影音乐剧。
4·If tears could build a stairway and memory a lane, we would walkright to heaven and bring you home again.
如果眼泪能筑成阶梯,回忆能铺成道路,我们就会直奔天堂将您带回家。 蜱。
5·Collins went up the magnificent ironwork stairway, rang the Bell, and was admitted by a cheerful black maid.
柯林斯踏上富丽堂皇的铁栏阶梯,按了门铃,一个满面春风的黑人侍女把他领了进去。
1·A crowd routinely gathers at the station above and then gradually filters through the narrow stairway landing on the platform below.
天天都有一大群人例行公事般地在车站集合,然后经过狭小梯道的分流,最后再到下面的各个站台上。