但是民族化的考虑不应当掩盖此次收购带给消费者的潜在影响。
试图通过这种方式孤立中国,很可能会促使其成为支持者担心的那种激进的、充满民族主义情绪的国家。
如果我不同意中国人民的民族主义感情,我就是在试图摸黑中国。
在此同时,我开始了解到索忍尼辛代表着苏维埃反动的国家主义支派。
在韩国,我们现在要问自己,我们是否拥有一个国家战略,以抵御中国自我中心,民族主义霸权。
数年不确定的仇外思想使俄罗斯比其他有自由思想的国家更能接受独裁主义和民族主义。
这是一篇民族主义的冗长的文章,主张中国应停止贬低自己,抵制对她的批评。
而如果它们试图收购当地企业,即便得到了企业管理者的同意,也会导致它们陷入民族主义的雷区。
印度对气候变化的反应出自其复杂的社会系统和公众论坛,并带有根深蒂固的民族主义情绪。
俄罗斯仍是一个内向、民族主义、得不到邻国信任、对自身及其在世界上所处地位没有把握的国家。
当被问及是否有中国民族主义精神穿插其中时,贝尔说他从来没有那样想过。
媒体为了商业的目的,迎合了国家民族主义语义的需求,塑造了新民族主义的概念。
它最初的目的是保护欧洲人在外国的投资不受共产主义和民族主义政府的干涉。
批评家经常从女性问题、民族主义倾向和生态关怀这三个角度研究她的作品。
但是马克思的学说之所以能受到欢迎,这类民族主义情感又恰恰发挥了不可忽视的作用。
几个世纪以来,出于不同程度的经济原因和国家主义,探险者们冒着他们的生命危险闯入未知的领域。
现代叙利亚仍保持着骄傲的民族主义,因此向来不太欢迎政治、经济甚至餐饮业上的外来影响势力。
指导我们国家重振的具体措施的基本思想不是狭隘的民族主义。
反对建立单一货币体系有许多种表现方式,其中一些带有强烈的国家主义色彩。
然而,外界普遍认为,中国政府出于民族主义立场,通过网通集团阻止了这次出售。
绿营的青年政客虽然会有民族主义情结,但他们看起来实际得多,也更明白拥有美国支持的必要。
控方要求法院考虑被告人的“民族主义动机”,作出有威慑力的判决。
这里涉及民族主义情绪,这种情绪也可能来自其他国家。
指导这一特别的全国性复苏的基本思想并非狭隘的国家主义。
许德明,一位复旦大学讲师,在一次新浪网的采访中说,他认为方圆大厦与众不同,令人难以忘记,非常有国家主义色彩。
洛杉矶奥运会之前,有评论家称奥运会因为过度政治化和国家主义而消亡。
日语谚语在语音形式、表现风格等方面都具有鲜明的民族个性。
如果是发生在莫斯科的爆炸或小规模冲突,那么人们会首先想到激进的民粹主义暴徒。
1·Just three decades earlier, IBM had quit India, which was in the grip of corporatist and nationalistic industrial policies.
而在30年之前,IBM还曾经放弃过印度,当时的印度被社团主义者和民族主义的产业政策牢牢地控制着。
2·The treatment of Chinese consumers by foreign firms is an issue that resonates in a country where nationalistic sentiment runs deep.
中国人的民族主义情绪很高,外国公司对待中国消费者的问题在这里能产生深厚的共鸣。
3·The Chinese shall never underestimate the nationalistic sentiments of the Vietnamese.
中国人可不能低估越南的民族主义情绪。
4·Official fine art exhibitions have long been the symbol of the real strength of modern nations and have converged with nationalistic thoughts.
官办美术展览会早已成为现代国家文化实力的表征,并与民族主义思想结合。
5·What was known as "turbofolk" music was popular everywhere, even with its often nationalistic connotations.
那时,被称为turbofolk的音乐流派(1990年代南斯拉夫出现的音乐流派)红极一时,尽管这种音乐总是暗含民族主义的意味。
1·As some countries grew in strength and resources they became more assertive and nationalistic.
随着一些国际实力和资源的增加,它们变得更加自信和国家主义。
2·The basic thought that guides these specific means of national recovery is not narrowly nationalistic.
指导这一特别的全国性复苏的基本思想并非狭隘的国家主义。
3·Thee basic thought that guides these specific means of national recovery is not narrowly nationalistic.
指导这一特别的全国性复苏的基本思想并非狭隘的国家主义。
4·The basic thought that guides these specific means of national recovery is not nationally -- narrowly nationalistic.
指导这一特别的全国性复苏的基本思想并非狭隘的国家主义。