1·We've got to drive five miles across Missel Moor before we get to the Manor.
我们得行五英里跨过米索荒原后才能到庄园。
2·What do they make of it at th' Manor—him being so well an' cheerful an' never complainin'?
庄园里的人怎么看——看到他那么健康，那么快乐，而且再也不抱怨？
3·It was in these twilight hours that Mrs. Sowerby heard of all that happened at Misselthwaite Manor.
就在这黄昏时分，索尔比太太听到了在米塞斯韦特庄园发生的一切。
4·The graveled forecourt in front of the manor was crowded with cars, and they weren't nun cars.
庄园前院挤满了高档轿车，而且它们肯定不可能时修女们能负担地的起的。
5·He loathed the Paris crowd, adored his run-down manor on the Cotentin peninsula in Normandy and loved France almost to the point of jingoism.
巴黎生活的那群乌合之众令他十分憎恶。法国北部诺曼底的科唐坦半岛上有一座属于他的庄园，虽然已经破败不堪，他的感情却全部籍慰与此。
1·Leyton Orient, a team two divisions below, are closest of all-and are aghast at the idea of either big club invading their manor.
往下两个等级一支名为莱顿东方的队伍距离奥运馆最近——他们对于两大俱乐部入侵自己领地的想法简直大吃一惊。
2·Next day Henry went to Wye, a manor near Ashford, where he celebrated Easter “with his earls and barons”.
而后，亨利国王去了怀伊（Wye）——阿什福德（Ashford）附近的领地，与当地贵族一起庆祝复活节。
3·Furthermore, the author argues that women in modern times should have their own claims of love and learn to defend their spiritual manor in the sophisticated world.
文章进一步指出现代女性对于爱情应该拥有自己的主张，要学会在纷繁芜杂的社会中守护自己的精神领地。
4·All the time, automobile logistics industry international generally acknowledged most complicated, most professional manor, counterpart of logistics,.
一直以来，汽车物流业都是被国际物流同行所公认的最复杂、最专业的领地。
5·The network becomes every country being not allowed to ignore and scramble for new public opinion manor racing to control.
网络越来越成为各国不可忽视并争相抢占的舆论新领地。
1·Each tomb manor tall for soil base into the tower of the grave.
各陵墓封土高大，为土垒成的高台丘墓。