同样，一旦出现长期金融危机，美国政府负债水平上升将几乎是不可避免的。
与西班牙不同，意大利没有出现建筑或私人部门负债的过度扩张。
判断最终创造了多少债务十分困难，因为这些新型工具中，有许多都相对不太透明。
因此导致如今“信贷危机”的美国家庭负债上升，是全球失衡的直接结果。
当融资被终止时，客户所欠的任何未清债务应立即向本公司清还。
信贷融通终止时，客户仍未清偿的任何债务须即向公司债还。
有些人可能担心，如此沉重的债务负担，可能会对英国金边债券或通货膨胀造成什么影响？通胀可能会侵蚀任何投资收益。
而中国的企业就不一样了。中国企业的负债水平已达历史高位。
感感谢和债务是对他人的源泉和重要的慷慨和善良的生命。
而且，历来经营有方的经济体必然有能力相当轻松地承受更高水平的公共债务。
那些最担心消费者债务过重的人士，应该支持主要通过财政政策刺激经济。
不过，如果各国政府避免违约的意愿无可怀疑，那麽债务的激增就不会特别麻烦。
同时，上调土地税会降低银行贷款的资本化，有助于防范未来的债务危机。
货币贬值后，已经负债累累的亚洲经济体的融资难度进一步上升。
支持资产增加，是由于货币基础内的负债证明书相应增加与来自投资的收益。
银行的资本重组可能不受欢迎，而且不能解决主权债务的根本性问题。
总体而言，它们的经常账户处于盈余状态，外债大幅减少，外汇储备正在过剩。
EBRD表示，总体而言，“产出下降的幅度与危机前的信贷繁荣和外债有关”。
房地产繁荣引发的负债过高，还可能给萧条时期的经济带来通货紧缩压力。
应该对银行进行资本重组，有充足的坏账准备金，并抑制国有企业失控的债务。
这个函证过程旨在证明欠款客户和其他债务人确实存在，并且他们承认这些债务。
Marry试图找到恰当的语言来表达她对老师的感激。
但对于美国、英国以及受到同样影响的国家而言，它们的任务是降低私人部门的负债比率，而不是进一步增加负债。
虽然我们一般忽视这异邦文明对我们的恩惠，但它给予我们的贡献已成为我们的传统。
1·Obama is unlikely to speak to this directly, not least because of the unfavorable comparisons that one could draw to the United States' own indebtedness.
奥巴马不太可能直接地谈起这个，并不仅仅因为作这样一个不讨好的比较会扯出美国自己的债务问题。
2·The household saving rate fell from 10% of disposable income in 1980 to close to zero in 2007; household indebtedness raced from 67% of disposable income to 132%.
家庭储蓄率从1980年占可支配收入的10%下滑到2007的接近0%；家庭债务从占可支配收入的67%迅速上涨到132%。
3·The bigger worry for Greece is not its immediate funding hump, but that investors are starting to lose faith that the country will be able to sustain its growing indebtedness.
对希腊更大的担忧并不是当前的筹资困难，而是投资者正对这个国家能否支撑日益增长的债务失去信心。
4·The impact of the asset sales will be small, however, set against soaring public indebtedness.
然而，资产出售的作用微乎其微，无法应对迅速增长的公共债务。
5·Spread over a few years of reconstruction, that should easily be affordable—a drop in the ocean of Japanese public indebtedness.
但考虑重建工作会持续数年，日本应该可以承担得起，同时相比日本的巨额公共债务，这真是小巫见大巫。