Michael的眼神游离到自己手臂上的二头肌内侧,他用拇指在一个墓碑图案的纹身上拨弄。
无论你怎么说,什么也别想阻止我回家,我安息的地方,在外面的旷野里,头顶上立着一块墓碑!
我便拣了一块白石来写上了我自己的名字,把来做了墓碑。
接着我发现有位枯瘦如柴,头发凌乱的老年人手执凿子正在凿一块墓碑。
Maric勉强能认出身后的橡树,高耸进入头顶的树冠中,就像墓碑一样。
水库淹没一块犹太人墓地,在水库边一个被遗弃的木制墓碑上,他发现了依然健存的希伯莱文。
一个破折号,一个只有一、两英寸长的破折号,刻在你的墓碑上生年与死期之间。
加利福尼亚州西林村纪念公园墓地,玛丽莲·梦露的墓碑前,满是游客往来的痕迹。
“即使搜捕行动最终只是找到一块墓碑,我们依然不会放过Heim,”一位要求匿名的德国警方调查人员说。
我叫他们跟我去教堂墓地,看一下记录瑙若死亡的文字,然后从墓碑上去掉那些字。
但墓碑是侦破,有一个洞右前方,言下之意,就是卡维里玫瑰从死亡。
在录像“冰雹玛丽”的名义发行的卡维里,有一块墓碑,卡维里说。
一个棺材形状的碑石上刻有舵和锚,正清楚地向人诉说着自己的身世。
他的墓碑上刻着:“不要尝试。”这个墓志铭引发了各种与实际意义相背离的推测。
河水怯怯地触摸古旧的墓石,在消失的祭坛前静躺了三百多年的墓石。
事实上,我希望自己的墓碑上就这么写:“沃伦·戴维斯,一个身体与心理都极为健康的人。”
2012年4月30日,纽约州哈茨戴尔,在哈茨戴尔宠物墓地和火葬场,一块墓碑记载了一只宠物最后安息的地方。
文本是埃利·维尔瑟尔所写,他同时也是墓碑的筹立者。
梨花是暗恋红颜的多情公子,在红颜老去后,著一身素服前来祭奠。
1·Then suddenly, from behind the gravestone, leaps this monstrous figure who is a grotesque parody of a father figure -an escaped convict of course.
突然,从墓碑后头,跳出这么一个怪物,简直就是一个父亲的可怕版,当然,这家伙还是一个逃犯。
2·Nansen died of a heart attack in 1930 on the balcony of his castle-like house in Lysaker, on Oslo's outskirts, where his ashes are now buried beneath a simple gravestone on the south lawn. He was 69.
1930年,在他那位于奥斯陆郊外里萨的城堡状房子里,南森在阳台上死于心脏病发,终年69岁;现在他的骨灰就埋在南面草坪一块简单的墓碑之下。
3·And the day after the last survivor of the Great Escape died, he did a cartoon showing a gravestone with a mound of tunnelled earth trailing away from it.
在胜利大逃亡的最一位后幸存者去世的第二天,他画了漫画,画上是一座墓碑,一大堆挖过的土往后翻着。
4·The church has since been renewed and if the aforementioned gravestone has ever existed in the first place it has probably been lost or destroyed.
此后教堂又被重新翻修,如果前文所说的墓碑真的存在的话,现在多半已经丢失或者被毁坏了。
5·The following morning, she is seen kneeling in front of a grave with Lee's name on the gravestone, wailing her heart out.
第二天一早,有人看见葡萄跪在一座坟前,嗷嗷直哭,墓碑上写着李老汉的名字。