1·The coffin closed with a dull thud.
随着一声沉闷地撞击声，棺材合上了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I am waiting for the coffin to take me away.
我在等着棺材把我带走。
3·Inside lay the great stone coffin, enclosing three chests of gilded wood.
里面躺着巨大的石头棺材，里面有三个镀金的木头箱子。
4·When it grew late, six tall men came in and brought a coffin.
天晚了，六个高个子男人走了进来，拿来了一口棺材。
5·They were certainly not suitable for mourning; but she had no others, and so she put her bare feet into them and walked behind the humble coffin.
的确，这不是服丧时穿的东西；但是她却没有别的鞋子穿。 所以她就把一双小赤脚伸进去，跟在一个简陋的棺材后面走。
1·His coffin, which was buried in a huddle of unmarked stones under the Mount Lu Ci in outskirts of Hangzhou, was not discovered until someone found it by chance after fully 100 years.
他的棺木被一老仆埋于杭州西郊鹭鹚岭下的乱石堆中，一直到整整100年后，才被人偶然发现。
2·Cradle; also coffin.
是摇篮，也是棺木。
3·After his death, an old servant buried his coffin in a mound of stones below the Luci Ridge in the western suburbs of Hangzhou, which was accidentally unearthed after 100 whole years.
他的棺木被一老仆埋于杭州西郊鹭鹚岭下的乱石堆中，一直到整整100年后，才被人偶然发现。
4·— he had hard work to stir me; but he said it would change if the air blew on it, and so I struck one side of the coffin loose, and covered it up: not Linton's side, damn him!
可是他说如果吹了风那就会起变化，所以我就把棺木的一边敲松，又盖上了土；不是靠林惇那边，滚他的！
5·The hour-long event, during which my 70-year-old father-in-law was cleansed, clothed and placed in the coffin, called for so much audience participation that I was queasy.
在这个长达一小时的过程中，他们将为70岁过世的公公沐浴、穿衣，然后放入棺木中，还不断要求我们这些亲属和他们一起做这做那，以致让我感觉有点不舒服。
1·The body was sealed in a lead coffin.
尸体安放在密闭的铅棺中。
—— 《牛津词典》
2·For this reason they smashed a New Kingdom empty coffin.
为此他们还打碎了一付新王朝时期的空棺。
3·This coffin is of particular interest to Terrenato and his team of archaeologists due to its size.
泰雷纳托和他的考古队对有这样大的铅棺，特别感兴趣。
4·In fact, an ancient Greek mummy of a middle-aged woman was discovered in a lead coffin and reported a couple years ago.
事实上，几年前就公布过在一口铅棺里发现一个古代希腊中年女子的木乃伊。
5·Hundreds of supporters of Augusto Pinochet filed past his brown wooden coffin this morning. While Pinochet's relatives mourned his death, his many opponents celebrated his passing.
今天早上，数百名皮诺切特的支持者列队走过他的褐色木棺，同他告别。当皮诺切特的亲人在为他的死而哀悼，很多他的反对者却在庆祝他的去世。