如果你用任何方法都无法影响他们,那就坚持自己的理想,并保护自己,这样至少不会让自己变得意志消沈。
他没有,或者不能明白,当她微笑着坐在画厅时,她已经变得日渐虚弱和憔悴了。
这个时期,欧洲唯美主义和颓废主义观念在文学领域产生了广泛影响。
当他们沮丧并准备离开的时候,我叫他们留下来一起玩。
她在证人室里等候着,很疲乏,很沮丧,可是并不焦急。
我是任凭自己懊丧绝望下去呢,还是公然反抗万能的上帝呢?
一个巨大的4D影片,题为“花园”,则展示了一个充满沮丧人们毫无色彩的城市社区。
临床表现为面色苍白,精神萎靡,食欲不振,乏力等慢性贫血症状。
一心只沉溺于对昨天的回忆与眷恋,今天将黯然失色,颓唐寡欢。
北韩千里马情绪低落,哭丧着脸垂着头快速离开了开普敦足球场。
这两个伪君子滑稽地说到,这个问题,“让我们的政敌有机可乘,说我们精神萎靡、党内涣散”。
在这一年中、他设计了重建城墙的蓝图,并将一群原本被迫离开家园、灰心丧志的人组织起来。
自从2005年的“超级女声”的泡沫逐渐消去,真人秀节目近年来一直“萎靡不振”。
在自己的观点没有得到别人认可时就产生消极的、负面的、抵触的情绪。
制作精美音乐有一种很颓废的感觉!!很喜欢这种风格!
对于现实感到绝望,很多年轻人现在都选择了逃避主意。
杨致远辞职后,巴茨接过CEO权杖,干了两年半,而投资者对雅虎却越来越感到沮丧。
就是我们这些下层的,气馁的,沮丧的,臭名卓著的居民们
1·I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.
最终离开时已经6点,我感到十分沮丧和消沉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her brilliantly deadpan turn as a dispirited store clerk makes you wonder why she hasn't taken some more adventurous career choices to offset the endless slew of rom-coms.
这部电影中她那种卓越的面无表情反倒成就了一个沮丧的店员,让你好奇她为何不去选择更刺激的职业用来抵消没完没了的浪漫史。
3·ANYONE in France dispirited by the loss of purchasing power stemming from high oil and food prices should be revived by a trip across the Atlantic.
任何一个因为高邮件和高粮价引起的购买力损失而沮丧的法国人都应该跨越大西洋到美国去转一圈看看,这样他们都会重新振奋一下精神了。
4·And after Yang resigned, it stood by Bartz for two-and-a-half years, even as investors grew more and more dispirited.
杨致远辞职后,巴茨接过CEO权杖,干了两年半,而投资者对雅虎却越来越感到沮丧。
5·The Grand Admiral even attempted in vain to hearten his dispirited colleague Ishin-Il-Raz, lending him a copy of the sacred book Secrets of the Dark Side.
这位帝国元帅甚至借给伊欣—伊尔—拉兹圣卷《黑暗之秘》的副本,徒然地试图振作他沮丧的同僚。
1·I have recorded four years is all about the stocks, no goal to struggle, may be this is a dispirited day which I have spent time to write before.
记录四年的博客,都是股票,没有奋斗的目标,也许这是颓废的日子的记录吧。
2·I do not think darkness, is not dispirited, is not painful, does not constrain.
我不觉得黑暗,不颓废,不痛苦,不压抑。
1·Another time, I found that there is a spirit of dispirited girls in class every day to read letters Chuandashi mail.
还有一次,我发现有个女生上课时精神萎靡不振,每天往传达室信箱翻看信件。
2·Clinical and visible anaemia accentuates quickly, companion has calorific, mind dispirited, heart-throb, gas is urgent, or the symptom such as severe abdominal pain, disgusting, vomiting.
临床可见贫血急剧加重,伴有发热、精神萎靡、心悸、气急,或剧烈腹痛、恶心、呕吐等症状。
3·Since 2005, when 'Super Girl' lost its thunder, Reality TV shows have been dispirited in these years.
自从2005年的“超级女声”的泡沫逐渐消去,真人秀节目近年来一直“萎靡不振”。
1·Over time, they become dispirited and discouraged, and avoid situations where failure is a risk.
随着时间的推移,他们变得心灰意冷,避开有可能导致失败的情况。
2·I apparently in the elusion, evade the vigorous the weariness from overwork that competition bring me with the solitude, the failure evading continuously gives my dispirited and discouraged.
我似乎在逃避,逃避激烈的竞争给我带来的劳累和孤独,逃避不断的失败所赋予我的心灰意冷。