它提供了一种将药物输送到肿瘤组织的通行办法,尤其是那些容易在血循环过程中降解的药物。
如今,当库图佐夫和这个受降级处分的军官谈话之后,他怀着老友会面的喜悦心情向他倾吐所怀。
木质纤维素组分结构复杂,未处理的木质纤维素很难直接被微生物和酶降解。
一个人听凭自己堕落、被掠夺、被欺骗、被利用,这或许是缺乏自信的表现。
Padmanabhan说Bt蛋白质在烹饪和消化过程中胃的酸环境中会被降解。
然后,他们拿一个比第一批样本画质更低的数字图像给内存,看它是否能“回忆”起这个数字是什么。
一个人甘愿自己被侮辱、被抢劫、被欺骗、被剥削,这或许是一位神在人群中感到的胆怯。
电流互感器饱和是影响变压器差动保护可靠性的重要因素之一。
他遇到的难题是,每当细胞分裂时,微型染色体就会退化,直到最终它们完全消失。
餐厨垃圾是城市生活垃圾的重要组成部分,其有机质含量十分丰富,容易被微生物利用。
其实它是用数码相机拍摄的,使用了一些滤镜和颜色调整,赋予其怀旧效果。
他们说这种青蛙是在“它的原生地高度退化的环境中”被发现的。
有一个实验“爆炸性的鸡尾酒”产生经济困难,退化生态系统和气候变化。
在这种情况下,孩子的母语不是英语,不是日语,是杂乱的英语,模糊的日语。
这个新的连结可以用来将受损逻辑状态的电压恢复成我们所希望的值。
我们的河流不是来服务我们的,也不是来被利用,移动,填土,退化。
盲图像恢复就是在点扩散函数未知情况下从降质观测图像恢复出原图像。
这种编码方案将头部位置考虑在内,并且当只有部分可见人脸时允许降低识别准确度。
一旦系统看到这个新分区,我们就可以开始恢复降级的RAID-1阵列―此后,我们又拥有了某种冗余。
染料属生物难降解有机物,染料和印染废水已成为当前最重要的水体污染源之一。
在这个新结构中,犹太人的地位被降低到埃及人的程度。
由于甘蔗渣密度低、价格低廉、且可降解,近年来也被广泛用于制备复合材料。
在其他一些地方,虽然相同的原住民社区对同样的森林拥有同样的法律权利,但森林却退化了。
这些老旧的文本通常模糊不清,多达20%的字无法被光学字母识别(OCR)软件读取。
一名通过盗用学生的身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。
于是回报当初人们的美好愿景的是,大量的尼罗河鲈鱼和指日可待的环境退化。
1·The numerical effect is obvious: there are fewer salmon in degraded regions than in pristine ones; however, habitat loss also has the potential to reduce genetic diversity.
数值效应是明显的:退化地区的鲑鱼数量比原始地区少;然而,栖息地的丧失也有可能减少遗传多样性。
2·One such behavior is that even when the weight array is severely degraded, it can reconstruct patterns.
这种行为之一是,甚至当权重数组严重退化时,它仍可以重构图案。
3·This, it turns out, is the best means yet devised for rescuing degraded pasture lands.
最终的实践证明,在解决牧场退化问题上,这是最行之有效的手段。
4·One major problem is that degraded soils become compacted and so absorb less water, which then tends to run off the surface, taking topsoil with it.
一个主要的问题是,退化的土壤变得密实,造成吸水量减少,从而导致水从地表流失并将表土带走。
5·At the same time herds cause wide-scale land degradation, with about 20 percent of pastures considered as degraded through overgrazing, compaction and erosion.
畜群同时造成大范围土地退化,其中20%的牧场因过度放牧、土壤板结和侵蚀而退化。
1·And still ninety-nine percent will also say his degraded, it is only because they blundering just.
而还有百分之九十九也要说自己堕落,那只是因为他们的浮躁而已。
2·On the time clock is motivated, haggle over every ounce is degraded in money.
在时间上争分夺秒是上进,在金钱上斤斤计较是堕落。
3·No, I was afraid to talk to Him in case He would find out my degraded soul.
没有我不敢和他说话,怕他发现我堕落的灵魂。
4·Can you down, but cannot degraded;
你可以低落,但不能堕落;
5·The trade of critice, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all trades. ——C.
文学、音乐和戏剧批评家的行业是所有各行业中的一种最堕落的行业。
1·But a scale that can be volatile as long as degraded into smaller units.
但是,只要分解成小的单元,规模可以是易变的。
2·In addition, a polymer of a resin formed article etc. obtained by curing a monomer-dispersed silica sol may be deteriorated, degraded, or the like with time.
另外,使单体分散硅溶胶固化而得到的树脂成型体等的聚合物随时间发生变性、分解等。
3·Flocculation process neither accelerated cells decomposition nor slowed cell death. MC was degraded to be below the detected limit within 20 to 28 days after nine days delay.
沉积物中的藻细胞经过约28天逐渐死亡分解,而絮凝处理既不会加速细胞的分解,也不会延缓细胞的死亡。
1·Once the new partition is visible to the system, we're ready to restore our degraded RAID-1 array — then, we'll have some redundancy again.
一旦系统看到这个新分区,我们就可以开始恢复降级的RAID - 1阵列—此后,我们又拥有了某种冗余。
2·Our storage pool just became degraded.
存储池只是降级了。
3·Our RAID-1 volume would be running in degraded mode, meaning that our volume is still available but without any redundancy.
我们的RAID - 1卷将以降级模式运行,即该卷仍然可用,但是不再有任何冗余。
4·Our RAID-1 volume would still be running in degraded mode at this point.
此时我们的RAID - 1卷仍将以降级模式运行。
5·So, the kernel started up /dev/md0 in degraded mode, using /dev/hda5 and not touching /dev/hde1 at all.
因此内核使用 /devhda5 以降级模式启动 /dev/md0,根本不涉及 /dev/hde1。