1·Encircled by parkland, fields, and gardens, Quispiguanca was an Inca version of camp David, a retreat from the world, a place for a warrior-king to unwind after military campaigning.
奎斯披管卡的四周,草地、田野、花园环抱,过去是印加版的戴维营,是世外桃源,是国王御驾亲征后歇息之所。
2·Gaddafi played a prominent role in organising Arab opposition to the 1978 Camp David peace agreement between Egypt and Israel.
卡扎菲在组织阿拉伯世界反对1978年埃及和以色列的戴维营和平协议中起了重要的作用。
3·Arafat, on the other hand, didn't want to come to Camp David, at least not yet.
而另一方面,阿拉法特根本不想来戴维营,至少现在不想。
4·Mr. Bush placed the call in the early morning hours from Camp David.
布什一大早就从戴维营拨打电话。
5·It was my last G-8 summit, and I was sorry to rush through it to get back to Camp David.
这是我最后一次参加八国峰会,为赶回戴维营而匆匆参与这次大会不免让我有些遗憾。