当时,英国央行(BOE)迅速出来救援,宣布将花费数百亿英镑购买政府国债。
与此同时,据知情人士透露,花旗即将宣布邀请一位知名人士担任独立董事。
还有个同事发现了一条重要的消息:公司医疗保健供应商宣布对医疗计划作出一项重大调整。
时任董事长荣智健在2008年10月份公布相关亏损时说,公司把这一消息压了六个星期。
政府试图通过几乎每天公布新措施的做法,让潜在投资者相信政府确实动了真格。
您可能需要在启动时调用一个Web服务,通知中央服务器该实例正在运行。
布朗说,伦敦峰会不会成为强制各国宣布刺激计划的场所。
这次突然宣布说妇女可以在这里占有席位,看来国王是要绕开争论,或置身事外。
第二天,当村里的大钟敲了两下,宣告午时的时候,大街上一个留着胡子的人朝着县司法办公室走来。
本杰明:哦,你知道的比我预想的要多。还有,他曾站在天安门城楼上,宣告新中国的成立。
然而,正如他在宣布辞职的时候所承认的,他曾经“因为研究和对成果的渴望而失去了判断力”。
那天上午晚些时候,我们发布了一个声明,宣布了母亲去世的消息。这条消息立刻成为新闻热点。
在前几天宣布的大规模裁员之后,AMD接下来将在本周三宣布一项称为“胜利工程”的改革方案。
大约8个小时后,拉加德又发布了两条微博,说她正在俄罗斯。
中国财政部只是宣布计划提高一些稀土的出口关税,但是并没有说明究竟哪些稀土会受到关税提高的影响。
在发布转换脂肪前,这个公司已秘密地卖出5千万个甜甜圈,来看看顾客的反应为何。
当他不知所措的时候,他幸运地听到一个扬声器里很好听的一个声音通知他丢的行李找到了。
有一天,皮诺奇注意到镇上到处贴着海报,公告当天将有一场表演。
上诉陪审团辩论的事,四个半小时之前宣布的结果,会立场。
“我为沃尔科特而激动并等不及要开始和他一起工作了,”埃里克森周一宣布他的名单时如是说。
青岛啤酒在公告中谨慎地指出,“本次交易符合公司打造基地市场地位的战略需要”。
手术后的第一天,乔布斯用自己的PowerBook通过AirPortExpress上网在病房里给员工发电子邮件通报自己已经接受手术。
如果阿卜杜拉国王真的想紧缩石油市场,他应该试试宣告每天增产个几百万桶。
上周四,英国央行(BoE)出乎意料地宣布,将扩大其定量宽松计划的规模。
最高法院开庭时是由一位传令员宣布:「上帝拯救美国与此受尊敬的法庭。」
高盛似乎是在大声宣布,他们计划有悖于客户而作交易。
尽管投票结果推迟几个小时宣布,没有一方对结果质疑。
老编辑告诉我他从这件事学到了:他应该向别人求助,但之前必须申明其摔倒与别人无关。
上星期,他做了一个出乎意料的政策转变,宣布所有核电厂必须经过完整的安全评估。
1·Today he is formally announcing his candidacy for president.
今天他正式宣布他的总统候选人身份。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.
卡翁达总统实现了他的关于宣布投票公决日期的诺言。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Keppler kept all his men in suspense until that morning before announcing which two would be going.
科普勒直到那天早上宣布哪两个人要走之前让他所有的手下心悬在空中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Today it is announcing the launch of the Excellent Educators for All Initiative.
今天,它宣布实施为所有学生提供优秀教育工作者的方案。
5·"Those long spires of blue ones—we'll have a lot of those," Colin was announcing.
“那些又长又尖的蓝花,我们要多种点儿。”科林宣布。
1·Yet when we received an E-mail announcing a book called "Crafting With Cat Hair," we have to admit, it caught our attention.
最近又收到一封,主题是关于新书发表,书名叫《利用猫毛做手工》,不得不承认,这题目还挺引人注目。
2·If you haven't already done so, Schwerdtfeger suggests you start announcing your blog posts on your Facebook page and using the "Facebook comments" plugin to encourage interaction with readers.
根据施华德·菲格的建议,发表博客文章后,可以在Facebook页面上发布公告,并使用“Facebook评论”小插件,来增强和读者的互动。如果你还没有开始这样做的话,那就赶紧着手做吧!
3·There has been a revival in enthusiasm for mobile NFC with a number of operators announcing plans to launch services in 2011.
现在对于行动NFC的关心再度的燃烧、电信业者数家发表在2011年开始服务的计画。
1·The integrated earthquake information displaying and message announcing system is one of the application software of information subentry of China Digital Seismic Observation Network.
“地震综合信息显示与消息通告系统”是中国数字地震观测网络信息分项应用软件之一。