重新开市时,我们基金的亏损巨大,我知道损益表第一眼瞧上去会很难看。
这是一件丑丑的毛衣,钉着红色塑料纽扣,领口和袖子松松垮垮地耷着,都可以拿它来跳绳。
麦里克喜欢与这些人交谈,渐渐忘了自己那丑陋的样子。
她说:“我认为我的手机真是太丑了,看起来就像村干部用的那种。”
她是一位很丑陋的老太婆,眼睛周围有一道道红圈;当她不说话的时候,她闭着嘴,用牙根咀嚼着,牙齿发出卡嗒卡嗒的响声。
接着高声喊到:“妹夫变成丑八怪,妹子不走嫂子拽。”
肥胖、愚蠢、丑陋、笨拙,你的主人斥责嘲笑你,你听不懂,以为那是赞美!
我发现一个非常漂亮典雅的女孩,但她的鞋子的外观难看。
就像这个女主角一样虽然她被诅咒成了个丑女孩,但她的心地还是善良的。
最近市场人气颇为积极,看上去真正能让当前的反弹势头见顶的因素只能是那些丑陋的重大事件,它们被称为事实。
幼儿园时,好朋友是当你的手中只剩一支丑陋的黑蜡笔时给你红蜡笔的人。
强尼的妈妈刚去世不久,他本来是想跟我聊一聊她的事来着,结果情不自禁失声大哭。
艺术就是艺术,它在卑污丑恶的现实中升腾起来,并在与现实的对照中才展露其全部神圣性。
在河边的树林里,灌木长得很低的地方,出现了一个又高又黑的怪物。
什么?她居然骗我。还跟那个家伙。我觉得自己好失败。
“这是一个非常真实可靠的增长,即使与去年对比仍然是一个较差的情况,”花旗集团经济家彭肯(音译)表示。
大多数创造出美丽事物的人是通过修改他们觉得丑陋的地方来达到目标的。
结果在一次随片登台的表演中,众人设计让女星出了大丑,黛比也反败为胜。
他们处罚人类的方式常常是捏拧一把,或是用丑小孩来和人类的小孩调包。
他长得真难看,上一次我看见他的时候,他竟然是西雅图的图腾柱柱顶。
从那以后,总为她感到难过,也感觉他似乎变得丑陋了,路上遇到的时候,都懒得去看他一眼。
正说着,她一转身看到丑陋的老狐狸就站在那儿,肩上还背着个大袋子。
他没有钱,又不能工作,他的脸和身体都非常丑陋,当然许多人都害怕他。
丑小猫如果不是因为布满头部、颈部,甚至肩部的厚厚黄色疮痂,它会是一只带有条纹的深灰色斑猫。
关于这种做法,我还没有开始仿效,最起码用户体验上就不正规,说白了很难看。
1·The ugly scene in the study was still etched on her mind.
书房中丑陋的一幕仍然铭刻在她的脑海中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Being an ugly girl is unfortunate.
做一个丑陋的女孩是不幸的。
3·The ugly apes sat upon the trees, and grinned.
这些丑陋的猿猴坐在树上,咧着嘴笑。
4·How are beautiful faces different from ugly faces?
美丽的脸和丑陋的脸的区别在哪里?
5·Only look what is still on the ugly old Christmas tree!
看看那棵丑陋的老圣诞树上还挂着什么!
1·It was a sufficiently ugly costume.
那是一套相当难看的服装。
2·Everything around me was ugly and had terrible smells.
我周围的一切都很难看,并且气味难闻。
3·The place was bare and ugly enough, Mary thought, as she stood and stared about her.
玛丽站在那里,环顾四周,心想,这地方已经够光秃秃的、够难看的了。
4·It took me nearly two months to form and dry two ugly pots one for rice and one for wheat.
我花了将近两个月的时间来制作和烘干两个难看的锅,一个装稻子,一个装小麦。
5·Years later, we decided to tear down our ugly house and build a beautiful one with a garden.
几年后,我们决定拆掉这个难看的房子,建一座带花园的漂亮房子。
1·There have been some ugly scenes.
出现了一些丑恶的场面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If only she could turn and go home too... and find Grandfather well again... instead of her having to walk on through this ugly place...
要是她也能转头回家……发现祖父还和以前一样健康……她也就不用穿过这么丑恶的地方了。
3·That is the nature of the scientific method, and it can be ugly, as the hacked e-mails, many of which insult climate skeptics, demonstrate.
这是科学方法的本质,但正如多封侮辱气候怀疑论者的遭窃邮件所表明的,这也可能是丑恶的。
4·He presumably hopes that if he waits long enough, people will have forgotten about this ugly incident.
他的如意算盘是如果他能够拖得足够久,人们就会忘记这次丑恶事件。
5·That succeeded in whipping-up some ugly elements in the Republican party.
这些指控成功的鞭笞了共和党中一些丑恶的元素。