事工方面的工作当然是排在第一位的，因为这些同工致力于“拯救人类的灵魂和传递上帝的话语”。
他说假设的现实生活ET的样子（意指ET电影里）与传统图片中的很相似，一个小身躯，大眼睛和脑袋。
考虑到在一年前人们还认为月球很可能是干的，这一发现提升了将来到月球旅行或居住的前景。
债券经理人受到收益的迷惑，也没想问问，为何人们认为安全的资产会有如此高的回报。
这个星期伦敦将会召开联盟谈判会议，共同商榷利比亚的后续战略走向。
同时，母亲还试图贿赂一些骑助动车的不三不四的人，以为这些人跟电影制片厂有关系。可以想见，不会有好的结局。
想来银行危机过去了，但除了那些大公司们，像FDIC下属问题银行还在增长。
如果你的回答是通常被认为性早熟比例高的西方国家之一，那么你可就大错特错了。
据说，他整日坐在这片沼泽中，并拒绝尘世中的一切奢华，他一心只向着上帝。
它也必须能接通到任何爱丽丝和鲍勃可能出现的地方，假设这些地方都不事先设定。
即使是到银行开户或者签证去其他国家，人家也都能查到我是精神不正常的人。
卡尔·弗里德里克·高斯就是一个典型，据说他出身在一个体力劳动者家庭，后来却成了现代数学之父。
最重要的是麦蒂理应被关闭了，这个时候至少两个星期，他的麻烦休息膝盖。
只有一个值得注意的例外：假设鹦鹉“曼尼”预测荷兰会获胜，而它在世界杯决赛前有着绝佳的纪录。
他们启动辩论她告诉他灭掉他的香烟并且抱怨他的一事件根据推测什么时候。
弗劳尔斯声称，她手头上有和我的十次电话谈话的录音，她认为这些录音将证明她的指控是真实的。
为有机豆类增加费用似乎是为一种对于您以及这个星球假定更好的产品付出一个小的代价。
她意识到自己的处境有点不尴不尬-一方面她让人把自己看做已婚女子，另一方面她又答应嫁人。
据说，罗马将军庞培发现了某种解药，解毒的方法就包括与一撮盐一同服用。
而新华社随后却报道，本应停驶的第一辆列车被第二辆列车追尾时，前者正在行驶中。
表面上看，OQL非常类似于SQL，因此它应该和SQL一样强大并且易于使用。
这一席话，对于他的支持者来说，标志着他可能根本没兴趣恢复暂停多时的谈话。
一般看来在一轮预算削减的2年内强势政府不可能在大选中幸存。
那个士兵的故事也一样，如果他在看到自己的魂魄几秒钟之后就死掉了，你又怎麽知道？
“恐怕我们做不了这样的决定，”，丹尼尔斯先生边说边咧嘴笑道，正咂着一瓶番茄酱。
此购买指令被假设示以书面方式审核及被买方银行同意它是银行的一种财务上的承担。
这可能是一个合适的地方，让残存的可怜人们对我们那所谓开悟文明的错误进行深深的反思。
任天堂可能想要保持一个时间线，把这些发条童话（指zelda系列）糅合成一个协调的整体，但我不相信。
1·IDA, on the other hand, is the sum of 82 strategies, each supposedly cooked up by poor countries themselves.
反之，IDA则是82项战略的总和，而其中每一项恐怕都是穷国自己虚构的。
2·Supposedly to stiffen Gazans’ resolve, the Qassam Brigades have begun to suppress the emerging good life in the strip.
恐怕是为了坚定加沙人民的决心，“卡桑旅”已开始抑制加沙地带人们生活的好转。
3·Supposedly to stiffen Gazans' resolve, the Qassam Brigades have begun to suppress the emerging good life in the strip.
恐怕是为了坚定加沙人民的决心，“卡桑旅”已开始抑制加沙地带人们生活的好转。
4·Supposedly, when you do a good deed, you get a warm fuzzy feeling inside. But all I felt was a deep, aching sadness.
当你做了件好事，恐怕你会感觉心里暖洋洋的，但我感觉到的是深深的，隐隐作痛的伤感。
5·The architect supposedly channeled the anarchy of "smashed-up Fender Stratocaster guitars" into his design.
建筑师恐怕是将混乱状态中“破碎的芬达吉他”这种无序理念融入到了设计中。
1·The opening of Tutankhamen's tomb in 1922 supposedly unleashed one such curse on the archaeologists working on the dig.
图坦卡蒙法老墓穴与1922年被打开，很有可能对挖掘的考古学家触发了其中的一个诅咒。
2·In short, destruction from the inside by insiders and not by a rag-tag group of fanatics who were incapable of flying the planes they supposedly deployed with incredible skill.
简而言之，破坏是由内部人员完成的，而不是由一些狂热的乌合之众造成的，他们不可能有如此高超的飞行技巧。
3·Slouching into a nearby chair, I found myself questioning the nature of our relationship, how uneasy I became when Nick gave me everything I supposedly wanted.
没精打采的坐在旁边的一个椅子上，我发现我自己居然在质疑我们恋爱关系的本质。尼克给了所有我可能想要的，我却很不舒服。
4·As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.
佩洛西正在努力争取众院的218票过半多数（注1），在此情况下，尚难判断她本周可能争取到的15票是否会被更多反对票抵消。
5·The ceremony of the gilded man supposedly ended in the late 15th century when El Dorado and his subjects were conquered by another tribe.
镀金人的仪式可能在15世纪晚期就结束了，因当时这个El Dorado和他的臣民已被另一个部落所征服。
1·Sir Isaac Newton supposedly discovered gravity through the fall of an apple.
据称艾萨克·牛顿爵士通过苹果落地，发现了万有引力。
2·This supposedly related to trees already felled in cyclones, but environmental activists say it has only provided an incentive for more illegal logging.
据称这与树木已被旋风刮倒有关，但环境活动人士称这只不过在诱使更多人从事非法伐木作业。
3·The insurgents refer contemptuously to the ISI as "blacklegs," for their supposedly darker skin.
叛军轻蔑地称isi为黑腿骗子，因为据称ISI的人全是黑皮肤。
4·Barely five years after George W. Bush considered (supposedly) an attack on its offices, Al-Jazeera's English service is the channel of choice on American military television sets in Afghanistan.
乔治·w·布什甚至曾考虑过(据称)袭击其办公室，仅仅时隔五年，美国阿富汗驻军的军用电视机上收看的都是半岛电视台英文节目。
5·So for any asset, be it cash, U.S. Treasury securities, or supposedly safe mortgages, Banks must hold at least 5% capital against it.
因此，对于任何资产，无论是现金、美国国债、还是据称安全的按揭贷款，银行都必须至少持有相当于资产额5%的资本金。