1·I suggest we let the matter drop.
我建议咱们别再提及此事。
—— 《牛津词典》
2·I suggest you leave it to an expert.
我建议你把它留给专家来处理。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I suggest we fit you up with an office suite.
我建议我们为你配备一间办公套房。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I suggest we skip to the last item on the agenda.
我建议我们跳到议程的最后一项。
—— 《牛津词典》
5·I suggest we gather enough firewood to last the night.
我建议我们捡拾足够的木柴来度过这个夜晚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I suggest (that) we go out to eat.
我提议我们出去吃吧。
—— 《牛津词典》
2·So may I humbly suggest we all do something next time.
那么我可否愚拙地提议下次我们大家都做点什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Steve kicks up a fuss every time I even suggest seeing you.
每次只要我提议看望你,史蒂夫就大吵大闹。
—— 《牛津词典》
4·As we think about these things as I suggest, we've already introduced what de Man drives home to us.
正如我提议的那样思考这些事情,我们已经介绍过了德曼想让我们明白的东西。
5·They suggest that trees and plants that grew in the UK before towns and cities were built should be allowed to grow again.
他们提议,在英国建造城镇之前生长的树木和植物应当被允许重新种植。
1·Early reports suggest the hand of rebel forces in the bombings.
早期的报道暗示叛乱武装插手了爆炸案。
—— 《牛津词典》
2·It's absurd to suggest that they knew what was going on but did nothing.
暗示说他们知道怎么回事但却袖手旁观是荒谬的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He seems to suggest the poor are robbing the rich.
他似乎在暗示穷人正在掠夺富人。
4·Haptics in communication often suggest the level of intimacy.
在交流中,触觉学通常暗示着亲密程度。
5·What does the author suggest by saying "The work-life balance is dead"?
作者说“工作和生活之间不再平衡”,这暗示了什么?