我妈是上海人，她一直想当一名越剧演员，没事儿的时候就在家唱几句，那种感觉很好。
绍兴县希尔丁针织有限公司期待与您携手合作，共同奋进，缔造辉煌。
在一个星期后我到达绍兴时，奶酪已经全部发酵得很好了，有些正开始慢慢渗出浓液。
溶解氧在绍兴酒的酿造、贮存中也是一个重要工艺参数，但目前还未引起重视。
前言：绍兴霉豆腐系“绍兴六霉”之一，与绍兴老酒齐名。
同时，指挥中心向负责下一路段的高速交警绍兴二大队发出拦截信号。
被捕时，该夫妇带着上百万现金，据称正准备偷渡潜逃。
浙江菜是八大菜系之一，由杭州菜，宁波菜和绍兴菜组成。
越剧在中国数百种地方戏曲中，历史较短，仅有百余年。
2004首届中国（绍兴）国际纺织论坛暨国际纺织交易会在绍兴举行，是绍兴的荣幸。
百年名校北京大学的历任校长中，绍兴籍校长也占了4位。
进行基本礼仪培训后，还了解反邪教、如何应对突发事件、诸暨和绍兴世合赛的概况。
一个妇女在中国绍兴的一个纺织品制造厂赶工生产穆斯林头巾。
绍兴是我国市场发展最早、民营经济最发达的地区之一。
本公司座落于浙江省绍兴市绍兴县钱清镇原料市场外贸园区。
余姚地处美丽富庶的长江三角洲南翼，位于工商经济发达的宁绍平原中心。
西部欠发达地区天水市和东部发达地区绍兴市的农地内部流转模式具有典型的代表性。
有着2500年历史的绍兴市，以纵横交错的河道、多的石桥和乌篷船而闻名于世。
你可以猜测它是上海、深圳、苏州、绍兴或者任意一个城市。
此外，它内含的坚果和被氧化后的味道正像中国绍兴米酒——跨越大洲的美味结合。
喷水全弹春亚纺磨毛坯布也能走动，主要销往南通、绍兴两地市场。
绍兴市大汉装饰材料有限公司是一家专业从事文化石研发、生产及销售为一体的集成制造商。
本文着重关注绍兴市环城河水利风景区，对其深度剖析。
添加本公司的绍兴干贝虾酱，绍兴酒的香味与干贝虾酱浓郁的鲜味，让您一块接一块。
1·By the time I reached Shaoxing after a week on the road, the cheeses had all ripened nicely, and some were beginning to ooze.
在一个星期后我到达绍兴时，奶酪已经全部发酵得很好了，有些正开始慢慢渗出浓液。
2·That means more sales in smaller cities like Yulin in Shaanxi province, Shaoxing in Zhejiang, and Erdos in Inner Mongolia.
这意味着销售更多转到陕西榆林、浙江绍兴，内蒙古鄂尔多斯这种小城市。
3·Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条，放入碗中，倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
4·Finally, I returned to Shaoxing with a boxful of artisanal cheeses from Neal's Yard Dairy in London, including the smelliest I could find in the shop.
最后，我回到了绍兴，带着一整箱尼尔牧场奶产品（Neal's Yard Dairy）的手工奶酪，里面装了我能在店里找到的最臭的奶酪。
5·Chinese fermented beancurd, an intense-tasting relish, had always reminded me of a ripe blue cheese, but the Shaoxing tasters, faced with a Stichelton, disagreed.
同样是口感刺激的调味酱，中式豆腐乳总是让我想起发酵的蓝纹奶酪，不过绍兴的品尝者们在试吃了一块Stichelton后表示不赞同。