1·That also explains why Shaoxing opera fans are mostly women.
所以就说越剧的观众为什么是女性居多呢？
2·From then on, an all-women cast became a signature of Shaoxing Opera.
从那时起，全女班表演成为了越剧的特征。
3·The paper studies the singing of Shaoxing opera by spectrum analyzing and makes a comparison with bel canto.
本文通过应用频谱分析方法对我国越剧唱法的声音形态进行了研究并且与美声唱法进行了比较。
4·The Chinese classic story a Dream of Red Mansions is a masterpiece of Shaoxing opera popular in Southeast China.
绍兴戏在中国东南部很受欢迎，它的拿手好戏是根据古典名著改变的《红楼梦》。
5·This is a wear the shaoxing opera right, ancient person back to the modern, they have experienced some what kind of things?
这是一部穿越剧吧，古代人回到现代，他们会经历一些什么样的事情？
6·The couple have teamed up to push Shaoxing Opera across new frontiers. Together they've produced new plays that break away from the traditional romance-centered formula.
这一对夫妻共同将越剧推展到新的境地，他们创作了新剧目打破了越剧固有的传统的才子佳人模式。
7·For reasons that are not quite understood, there has been a revival of strong interest in traditional Chinese drama, such as Beijing opera and ShaoXing opera, among the college students.
不知是何原因，许多大学生表现出对中国传统戏剧如京剧和越剧的浓厚兴趣。
8·Now most genres of the drama in Zhejiang Province are traditional folk operas (genres of drama), except that Shaoxing opera has already developed into Metropolitan Opera (genre of drama).
浙江现在的戏曲剧种大都还是民间戏曲(剧种)，只有越剧已成为都市戏曲(剧种)。
9·Mr. Huang: When grcl postuhcl postd high school- I went to the cinema to see Shaoxing opera " A Dreare in Red Mansions". I was fascinhcl postd with it- within showing times I went to see every day.
黄：我记得高中刚毕业时，电影院放映越剧《红楼梦》，我看了一次就出神了，放映时刻我天天去看。
10·There is a good opera in Shaoxing.
绍兴有一台好戏。