他说“我有能力利用网络来为网络的受害者获得赔偿”。
假使有人引诱没有订婚的处女,而与她同睡,应出聘礼,聘她为妻。
贼若被拿,总要赔还。若他一无所有,就要被卖,顶他所偷的物。
直到2010年,法国通过了一项旨在将现存于法国的毛利人头颅交还的法令,归还进程才得以重启。
为加速图书周转,借书期限为一个月,因故不能按期归还者应办理续借手续。
如果我们真的做错事儿,那就必须补偿、请求原谅并且从错误中学习、继续向前走。但如果负罪感是假的,那就要放下这个不必要、也不理性的包袱。
各国应确保男人和女人,以及男童和女童平等享有住房和财产归还权。
他的代理律师丹尼尔·帕特塞利说,赔偿金只有在斯奇林所有的上诉结束后才开始发放。
意大利的保守组织,“我们的意大利”,就不愿意罗马的一座博物馆将一尊维纳斯雕像归还利比亚政府。
总额约五千五百万美元的现金和产品将用于支付受害者赔偿和律师费。
在美国,曾容许此类有毒玩具入境的每一个人都坍足了台,现在都急于要做点补偿。
当凯文在法庭上接受审讯时,他对法官说,他非常地懊悔,很想把钱归还给原主。
这个书面要求周四在联邦法院被递交,请求一位法官强制多纳蒂赔付这个总额,作为他赌博官司的罚款。
他服完了他的判决。他做出了赔偿,找到了新工作,家庭复原了。
归还资金的大部分流程受到世界银行(WorldBank)监控,以确保资金流入国家,而不是落入个人腰包。
所以无论对方是否后悔或愿意做出赔偿,为了自己的健康也必须宽恕别人。
间隙创造学说,也称作归还创造说?认为生命在一个先前存在的旧地球上被立即创造了出来。
随着时间流逝,致了歉,而且受害者的家庭也得到了赔偿。
本文介绍了关贸总协定的主要内容和基本原则,分析了我国“复关”的利弊。
这些法案还将加强对受害公司和知识产权所有者进行赔偿的规定,并对出口假冒商品者进行惩处。
凯文最终被判入狱,缓期执行,他需服务社区,归还窃款并接受心理辅导。
因此这是一个伟大的归位时代,至爱的人类,也是不需要去害怕的东西。
复原郑和宝船是一项非常复杂的系统工程,要求科学、合理、实用。
结论:结合轴位图像和后处理技术,MSCT较其他影像检查方法具有更高的检出率和诊断价值。
然而,政治家要你相信,让这些滥用权利的金融巨鳄做一些温和的补偿就是一种“勒索”。
1·He believed at that moment that he had a grave duty to perform: the restitution of the six hundred thousand francs to some one whom he sought with all possible discretion.
他认为,此刻他有一件重要的任务要完成,这就是把这六十万法郎归还他在尽量审慎地寻找的原主。
2·The village is divided over the land restitution.
这个村落也因为土地的归还而发生了分歧。
3·The restitution of the treasures will also bring to an end a 1, 872-year marital rift.
文物的归还同样也将让一起持续了1872年的“婚姻破裂”得以结束。
4·Ascension brings about restitution of all karmic manipulations.
提升带来了对所有业力操控的归还。
5·But one of the first duties of the converted man, is confession and restitution of wrong.
但其中的第一职责,转换男子,是认罪,归还错误的。
1·The victims are demanding full restitution.
这些受害人要求全额赔偿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Those notices disturb Amy when they arrive, but Mr. Marsh, looking at the same pieces of paper, saw an opportunity: he could intervene in the federal prosecutions and demand restitution.
这些通知打乱了艾米的正常生活,但是玛希先生却在这些通知中发现了机会。他可以据此介入联邦起诉并要求赔偿。
3·If it were eaten by a beast, let him bring to him that which was slain, and he shall not make restitution.
假使有人借用人的牲口,牲口若断了腿或死亡,而原主不在场,就应赔偿。
4·This icon of "direct selling" just announced that it has agreed to pay restitution to consumers and reform costs estimated at over $150 million.
这个“直销”大佬已经宣称同意支付赔偿给消费者并实行整改,这些赔偿金预计将超过1亿5千万美元。
5·So wherever it is possible and helpful, we should make restitution to people we have hurt or cheated.
所以,假如情况许可而又能对人有益的,我们应该对曾经被我们伤害过或欺骗过的人作出赔偿。