即使是布什政府试图王牌又一次民主选举卡,现在是提出更多的监督金融市场。
奥巴马提议一年赚100万美元以上的人应该缴纳收入的30%的税。
让我开门见山。今天,我对移民和难民保护条例提出几点改变。
如今菲律宾立法者提议建立法案,把该份额提至60%,并保证不被政府截流。
利比亚有权利存在。西方正在提议什么种族灭绝,因为它是在试图扼杀利比亚。
多尔和他的少女妻子来自同村,据他说在求婚前他一直等待着妻子长大。
长期以来一直有人提议削减红包大小,但现实似乎与此作对。
是指通过州立法机关建议具体立法得到批准或否决而进行的选民投票,称为“全民投票”。
她总是叫她多待一下,建议出去玩一会儿和做一些其它类似的事,这样一来嘉莉开始忘记吃晚饭的时间了。
那么,总统到底提出了哪些措施来确保一年上千亿美元的成本收缩呢?
我突然间有种疯狂的想法:他想要对一具尸体做出粗鄙的猥亵行为。
表达个人的观点,或者倡导变革[在亚洲]通常被认为是失礼的表现。
简的男朋友总是在各种各样的场合下向她求婚,但始终未能博得她的芳心。
Drew后来是在中央公园的一座桥上向我求婚的,就在我给了他那枚戒指一周以后。
现在看来,一年多的时间里步子太慢了一点。所以,我们现在提出要大胆一些。
任何人提出解决危机的策略,如果不考虑这些组合的危机都将受到重创。
给出这一宽泛的、高调的观点之后,让我通过提出一个具体的计划创意来说明我在本文中所谈论的观点。
不过它就像一个受潮了的爆竹,既没有给出坚决的建议,也没有提出新的规章或者法规。
所以我现在要建议的,是我们长久以来,已经有一张清单供我们选择。
诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。
许多人来信表达她们的倾慕之情;更有甚者,主动向萨姆求婚!
不管怎样,就算小布什的减税举措不会到期,白宫明年也不会提议增税。
他们并不是恋人.虽然结婚多次的Lowell曾经考虑向Bishop求婚,但他最终都没有。
她不满意这么做,而是提议说,她吃她自己那个面包的一半,我吃我自己面包的一半。
本发明的目的是提出一种方便测试外饰件与弧形车身之间粘附性能的工装。
多家公司已提出雄心勃勃的输电线路建设计划,区域内的地方长官和监管者们正积极给予协助。
Goldberg与他的研究伙伴提议的方法被称为geochemicaltrapping(地球化学保存)。
麦卡恩表示,民主党总统候选人奥巴马有关重新分配财富的提议可能引发“阶级斗争”。
耗资7870亿美元的《复兴法案》,规模要远远大于奥巴马目前提议的任一有针对性的新就业刺激计划。
1·The government is proposing tougher punishments for officials convicted of corruption.
该政府正在提议对被判贪污罪的官员予以更严厉的处罚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is surprising that the European Commission is proposing to hand back some of its antitrust powers to national governments.
令人惊讶的是,欧盟委员会正提议将其部分反垄断权力归还给各国政府。
3·Plato himself poked subtle fun at the strangeness of what he was proposing, and some scholars are not sure just how seriously Plato took the proposals of the Republic himself.
柏拉图对自己的古怪提议也会小小地自嘲,于是一些学者并不确定柏拉图对《理想国》中提出的那些想法到底有多认真。
4·Obama has addressed one major objection to military commissions by proposing that evidence gleaned from coercive interrogations be inadmissible.
奥巴马提议不承认强迫审讯得到的证据,这就解决了对特别军事法庭的一个主要异议。
5·Obama's recent efforts to remind Americans that the Republicans were proposing to sacrifice the middle-class Americans, yet again, in the name of failed trickle-down economics.
最近奥巴马有意提醒美国民众共和党人试图提议以滴入式经济为由再次牺牲美国中产阶级利益。
1·After the game we (reporter) learnt that the action he made was actually proposing to Xue Shen.
在比赛之后,记者们了解到他其实是要向申雪求婚。
2·Mr Dore and his teenage bride are from the same village, and he said that he had waited for her to grow up before proposing.
多尔和他的少女妻子来自同村,据他说在求婚前他一直等待着妻子长大。
3·They were never lovers, and although the much-married Lowell once considered proposing to Bishop, he never did.
他们并不是恋人. 虽然结婚多次的Lowell曾经考虑向Bishop求婚,但他最终都没有.
4·And since they were fanatics, he says, proposing via the tiny boxes of a crossword puzzle "was a more natural idea than it might seem to others."
因为两人都是填字游戏的狂热爱好者,他说,所以通过那些小小的填字格求婚“在其他人看来或许不可思议,对我俩来说却是自然不过的事情。”
5·Kelly: Are you proposing to me?
凯丽:你在向我求婚吗?