即使是布什政府试图王牌又一次民主选举卡,现在是提出更多的监督金融市场。
恰巧为白人的法官说,言论自由的权利是无法高于高贵的宪法权利。
诚然,作为中西部州的前州长要是经历再乏味一些的话,就不会有人为他树碑立传,他也就不会出现在唐纳德•特朗普的真人秀上了。
假如希腊真的重组了它的债务,那要不了多长时间,贪婪的本性就又会战胜恐慌,资本会再次顺畅地流动起来。
经济应该是民主党的王牌,就像安全是共和党的王牌一样。
在持续几周的政治活动之后,唐纳德•特朗普(DonaldTrump)最终决定,他还没有做好离开私营部门的准备。
一个手头有王牌的人是不会被人嘲笑的,他若是把手上的王牌打得不好,那才应该被嘲笑。
大小王是百搭牌,是王牌,一张牌将和对方一半儿的牌一样好。
苏黎世,南非在最后的关键时刻打出了王牌,纳尔逊曼德拉的出现相世界清晰的宣布,给我们世界杯。
直到经济开始衰退,左派都没能亮出本应属于他们的竞选王牌——“我们早就告诉过你们的。”
在他耳里门臼的响声就和末日审判的号角那样洪亮骇人。
不过,特朗普说,他不认为这个人会在他的公司长期工作。
坦率的说,你的简历和其他申请人的没有差别。。。但是喇叭发型让你鹤立鸡群!
地产商唐纳·川普正巧拥有这栋办公楼,他可以在里面既生活又工作,他只要搭自己的私人电梯就可以去上班了。
我还阅读了有关唐纳德·特拉姆的书,试图发现他进行谈判和撮合交易的技巧。
我想得到Trump对这一切的回应,但他的发言人没有回复我。
一天晚上她拿着一把餐刀对着前臂试图结束自己精神上的痛苦。
但就目前而言,衰退的风险足以胜过资金成本下降的吸引力,至少对股市交易员是如此。
效率、创造力和信贷可得性(creditavailability)固然重要,但不应凌驾在安全与稳健之上。
但同时达尔文也看出,这两种层面的利益也常常会激烈地冲突,他认为,在这些情况下,个人利益将会胜出。
同年三月,他宣布,在特朗普城堡项目上,他可能会损失4300万美元的本金和利息。
拥有亲密的,全力支持他的家人,和一位跟过奥沙利文这类球员的经理人,特朗普貌似胜券在握了。
川普补充说,假如他决定参选,他相信可以得到共和党的提名,并自认为能够在明年大选中夺得总统大位。
在为酒店盛大的开张仪式做准备的时候,唐纳德•特朗普已经着手他的下一单房地产生意,也是目前为止最大的一单。
当欧盟这一统一市场被认为有危险之时,委员会的权力能胜过国家政府。
这意味着那些熬过百岁的男性必须更依赖遗传王牌的呵护。
武当山是湖北省唯一被列入世界文化遗产的旅游景区,同时也是湖北省旅游三大王牌之一。
在美国现有的管理下,Trump先生感叹道(“我们现在的总统先生出身无门”),这是十分不尊重的表现。
回流挤牌是对付敌方难以清除的将牌的有力之道。它也能帮助建立起擒将谱,如下例。
而且,重陷经济危机可能会影响并最终打压目前推动大宗商品市场的因素。
1·The administration knows that's their trump card and will keep playing it as long as they can.
政府知道那是他们的王牌,会尽可能长久地使用它。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He played a trump.
他打了一张王牌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Still, many parents enroll their kids in private schools for the trump card that top prep schools have long held: the powerful, highly connected college counselor.
许多父母仍然为他们的孩子注册就读私立高中,为了许多预备学校长期拥有的王牌:跟学院顾问有力的高度的联系。
4·You can take the same principles to build a card counter for a trump game.
您可以采用相同原理构建王牌游戏的牌面计算器。
5·The "Katyn" is often used as a trump card by Warsaw to exert pressure on Moscow, especially when difficulties arise in Russian-Polish relations.
“卡廷”正是华沙对莫斯科施压所用的王牌,尤其是当俄波关系处于低谷的时候。
1·In the affairs of man, wounded pride and xenophobia often trump economic reason.
在跟人有关的事务中,受伤的自尊和仇视心理往往胜过经济原因。
2·When you're in the right mindset, your best day of coding can trump weeks of frustrated keyboard-tapping.
当你具有正确的思维模式时,某一天高效的代码编程,可以胜过你一周受挫的编程工作。
3·If "knowledge flows" really do trump "knowledge stocks," whither media companies that live off of proprietary content?
如果“信息流”确实能胜过“信息库”,那么依靠专属内容糊口的媒体公司将走向何方?
4·Here's some good news: Money can trump age.
这里有一些好观点:金钱可以胜过年纪。
5·To beat Mr McCain in November, Mr Obama must persuade Americans that youth and intelligence trump age and experience.
要在11月击败麦凯恩,奥巴马必须说服美国人,青春和才智胜过年岁和经验。
1·Some regard it as a great scourge while others treat it as a trump to win spectators and market share.
有人将新闻娱乐化视为洪水猛兽,也有人将新闻娱乐化看作争取受众和市场的法宝。