1·I fumbled for something to say.
我苯嘴拙舌找话讲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He didn't say he had company.
他没说他有客人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Staff say the decision was his.
员工们说那个决定是他做出的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Could you say it again, please?
请再说一遍好吗?
—— 《牛津词典》
5·I wouldn't say no to a drink.
我不反对喝一杯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·She rang to say she'd be late.
她打电话来说她要迟到。
—— 《牛津词典》
7·That's a terrible thing to say.
这话说不得。
—— 《牛津词典》
8·That's a terrible thing to say!
说这话太难听了!
—— 《牛津词典》
9·I'm confused—say all that again.
我被搞糊涂了,把那件事从头到尾再说一遍吧。
—— 《牛津词典》
10·If I might just say something...
要是叫我说…
—— 《牛津词典》
1·Let' s say our scientific analysis has produced an age range when a cultural relic was produced.
让我们来假设我们的科学分析已经得出了某项文物产生的年代范围。
2·Let's say you are trying to learn some new and rather difficult English vocabulary using a stack of cards.
让我们假设你正试图用一堆卡片来学习一些新的、相当难的英语单词。
3·Let's say a boss is asked to write a letter of recommendation for a former employee seeking an engineering job.
让我们来假设一种情况:一位老板被要求为一个正在寻找工程师工作的前雇员写一封推荐信。
4·Say you lose your job: what would you do then?
假设你把工作丢了,那你怎么办呢?
—— 《牛津词典》
5·Say you work at a big university with lots of talky faculty members buzzing about.
假设你在一所很大的大学工作,周围有很多能说会道的教员叽叽喳喳。
1·"Say, you know, this is the best student I've ever had," says Kuheli Dutt, a social scientist and diversity officer at Columbia University's Lamont campus.
“比方说,你知道的,这是我曾经教过的最优秀的学生。”哥伦比亚大学拉蒙特校区的社会科学家、多元性官员库亥里·杜特说道。
2·So keep that in mind if you have to, say, sleep with some dude to get that acting role.
所以,当你比方说必须跟哪个男的潜规则才能得到一个角色时要牢记这一点。
3·The subscription would lapse after, say, 24 hours, or that could be passed in as a parameter.
订阅将在一段时间后失效,比方说,24小时,或将其作为一个参数传入。
4·You can use both types to develop software within the environment of the corporate data center, and, with EC2, temporarily extend resources at low cost—say for testing purposes.
如果在企业数据中心环境中开发软件,那么这两种类型都能使用,而且使用 EC2 临时扩展资源的成本也很低 — 比方说测试。
5·In such instances, the system analyst might decide to validate only those features whose sureness factor is at or above a specific limit — say 80 percent — as firm requirements.
在这样的实例中,系统分析人员可能会决定只确认那些确信因子在或高于一个具体限制——比方说80%——的特性作为确定的需求。
1·You do not say whether the stuff pleases you.
您怎么不说说这些东西是否令您满意。
2·And when pressed to say something about the book, I said just that.
当我被催促说说关于这本书的时候,我就只说说这点。
3·It is easy to say they desire to learn, but how much they could learn and whether they have really studied are entirely different.
他们想学,这说说容易,但它们能够学到多少,是否真正研究过那就完全是另一回事了。
4·We will have more to say concerning this explanation in discussing the results of our experiment.
我们之后在探讨试验结果时还要具体说说这个结论。
5·Okay, so I'd say he's got about four things he's working with here.
好吧,因此我想说说他在这段作品中,重要的四个特点
1·With your permission, I'd like to say a few words.
如蒙允许,我想讲几句话。
—— 《牛津词典》
2·Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.
你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。
—— 《牛津词典》
3·The Church has something to say on how to combine freedom with responsibility.
教会要讲一讲如何使自由和责任相结合。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·What does this verse say?
这节经文在讲什么?
5·I have two points to say, only two.
我要讲两点,只有两点。
1·Say you were buying a new car, would your discussion begin and end with the monthly payment?
假定你要买辆新车,你开始和结束讨论时的问题会是按月付款的数额吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We can also look at the process in somewhat unconventional way and say that process is a behavior-less abstraction with no concrete implementation.
我们还可以用某种非传统的方式来考虑流程:假定流程是一个行为较少的抽象,并没有具体实现。
3·Say your users cost you $1 each per user, per year for hosting, acquisition, support, etc. Let’s say you have 100 total users, which means you’ll pay $100 each year in costs.
让我们来简单算一下:假设伺服、支持等费用你的用户每年每人花你1美元,假定你总共有100个用户,那么你每年的花费是100美元。
4·Consider a typical order-tracking application, say for a large manufacturing company.
设想一个典型的订单跟踪应用程序,假定对于大型制造公司。
5·For example, let's say a multinational company stores information in both Japanese and German languages.
例如,让我们假定一家跨国公司存储了日语和德语这两种语言的信息。
1·Experts say a "yes" vote is still the likely outcome.
专家们表示投赞成票仍是可能的结果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.
他信口开河,明显表示这件事我无权发言。
—— 《牛津词典》
3·Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.
一些国家顶级经济预报员表示,经济回暖正在加速。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Officials say the EU, which is supposed to provide most of the food needs, is being particularly niggardly.
官员们表示,本应提供大部分食物供给的欧盟目前表现得特别小气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The researchers say this is natural for people.
研究人员表示,这是人类的天性。
1·Whether or not we can catch up on sleep on the weekend, say — is a hotly debated topic among sleep researchers.
例如,我们是否能在周末补觉是睡眠研究者们争论的热点话题。
2·If you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is prepacked in the supermarket chiller.
例如,如果你计划得当,你就会知道你只需要350克的牛肉和6薄片培根,而不是超市冷冻柜里预先包装好的任何重量的食材。
3·If shares in a company, say General Electric, stayed above a given level, investors received a high yield; if the shares dropped below that level, they ended up owning the stock.
如果某公司的股票,例如通用电气,在一个已知水平上保持稳定,投资者将获得高收益;如果股价低于这个水平,他们将落得持有这些股票。
4·Their mathematical models rely on past trading patterns to predict how particular securities will perform in the future if other securities, say, fall in price.
它们的数学模型依赖于过去的交易规律,在其它证券价格变化(例如下跌)时,预测某种证券未来的表现。
5·The way each feature works, say with regard to indexing, is not changed with the introduction of new partitioning features.
每个特性的工作方式,例如索引方面,不会随着新的分区特性的引入而改变。
1·We say aluminum, the metal, the foil, they say aluminum.
我们称铝为一种金属、锡箔,他们说铝。
2·Conservationists say the law must be strengthened.
环保主义者称必须加强法制。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Officials say the outlook for next year is gloomy.
官员们称来年前景暗淡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The allies say they will treat their prisoners decently.
同盟国家称他们将有分寸地对待战俘。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Environmentalists say the treaty is fundamentally flawed.
环境保护主义者称那个条约从根本上是有缺陷的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"Awake and be clean!" I say.
“醒醒,该洗漱了!”我说道。
2·The French say: "C'est la vie."
法国人说道:“这就是生活。”
3·“Tell me, ” I say.
“你讲吧。” 我说道。
4·Some other oil companies say that they would not have sanctioned all, or even any, of BP's decisions about cementing, pipes and so on.
一些其他炼油公司说道,他们不会认可所有,亦或任何英国石油公司关于粘合、管道等等的决定。
5·Polish officials say nuclear power is another option, but that would take years too.
波兰官员说道,核能将是另一个选择,但那也需要多年的时间。