罗瑞先生跟着西德尼来到外面大门口,在他离开时拍了拍他的肩头,让他转过身来。
对乌拉尔的乡村地区的一些俄罗斯人来说,最近看到一车车中国军队路过是相当令人震惊的。
劳里先生日夜陪着他,时不时地轻声和他说着话,竭力想把他朋友的思绪带回到现实中来。
很快就将是去教堂的时间了。路茜显得非常漂亮。劳里先生骄傲地看着她。
“我开始觉得我今晚应该在台尔森度过,”罗瑞先生把他的棕色假发往后一推,说。
罗瑞先生开始注意到了德伐日的生硬态度,便怀疑地望了他一下,然后带路前进。
然而,还没有一个卡车制造商想要走得更远一些,也并没有准备跨出这一步的举措。
我伸手抓那摔倒的男孩,总算还来得及把他从卡车面前拖出来。
洛里先生这次就是去会见他受托监护的女孩,并向她说明她幼年时期的真实情况。
捎个信儿给您,劳里先生,您得在多佛等候一位年轻女士。
如果巴菲特被卡车撞倒,或是突然决定退休归隐塔希提岛,伯克希尔的股价都会遭遇灾难性的打击。
最后,他们在荷兰的加油站里,爬上了一辆去英国的车,“里面装的是机器”,他说。
我坐在一辆卡车里沿着一条刚修完一半的道路一连走了几天。
唉,我刚说过,歹徒们截住货车,将司机一顿胖揍,我挨的打倒没那么狠。
今年早些时候,当他骑车外出为新的自行车骑车路线踩点时,差点被一辆高速行驶的载货卡车撞个正着。
她很美,有一头金黄的头发和蓝色的眼睛,这让劳里先生想起了一个小孩儿,几乎是个婴儿。
罗瑞先生站起身来望着窗外,看到这些无害的东西,不禁打了个寒噤,又回到了炉火边的座位上去。
相反,我搭上了一辆正在陡坡上爬行的卡车,让它把我载上山顶。
第二天,劳里先生在多佛的旅馆里坐着时,来了一位年轻的女士。
还在几年以前,太特城充其量只能称得上是一个让心神疲劳的卡车司机落脚的到处灰尘、邋遢破旧的停车点。
他们刚从运啤酒的货车下来,可以呼吸新鲜空气了,每个人都很兴奋。但是这种兴奋并没有持续很久。
巴士司机来不及避让一辆在卡车边变道的摩托车,与摩托车正面撞上了。
当他看见劳雷先生的时候,他甚至表示出惊异,好象正在专心致意于别的事情似的。
我女儿在骑车途中与一辆运送水泥的卡车相撞身亡,之后的庭审让我觉得毫无意义。
1·My dad is a lorry driver.
我的父亲是个卡车司机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Now and then they heard the roar of a heavy lorry.
他们不时听见一辆重型卡车的轰响声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They left the lorry together.
他们一起离开了卡车。
4·Boat and tip lorry are placed to be in the storehouse of the new home.
船和倾卸卡车就被放置在新家的仓库里。
5·No one noticed the boy as he crept off. From there, he hitchhiked to Paris in a lorry.
当男孩从船里爬出来时,谁也没有发现他。 他从那里搭上卡车到了巴黎。
1·Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signalling cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
货车司机说,他们几乎放弃了在道路畅通时向汽车发出超车信号的做法,因为很多车辆都花了很长时间才超车。
2·Once I got into the cab with a young lorry driver who careered along at 90mph to frighten other drivers, but I wasn't scared.
一次我坐进了一个年轻的货车司机的驾驶室,他以90英里的时速猛冲来吓唬其他司机,但是我并不害怕。
3·Seemingly out of nowhere, a lorry pulled up.
似乎一辆凭空出现的货车停下了。
4·For lorry drivers in poor countries, for example, it can be even more commonplace than paying tolls or taxes.
对于穷国家的货车司机来说,这可能甚至比缴纳通行税或者税更平常不过了。
5·The lorry driver who stopped so instantly, and as if out of nowhere, seems like my guardian angel - if he hadn't been there I would have had to get back in West's van.
当时立刻就停下的货车司机,好像凭空出现的一样,就像是我的守护天使——如果当时没有他,我将不得不回到韦斯特的运货车上。