今年四月,纽约法院裁定,没有从陪审团引人注目的猎人狩猎涉及案件的宪法问题。
只有放射性碘元素存在时,它才能起作用。所以在脏弹袭击的情况下,它没有作用。
从好的方面来看,中国和美国之间关于轮胎和鸡肉的纷争将不会演变成一场贸易战。
他曾说过,自己的童年孤独无趣,暴力的未婚婶婶和犹如恐怖屋的预备学校更是雪上加霜。
尽管有人质疑他的眼光,但他似乎从未目睹自己手下的弟子深陷漩涡之中。
我想你可以做个系列短片集,就是…上帝的可怕南方生物。
调查机构声称,它正在调查的案件中,至少有一起是涉及服用Chantix而导致暴力死亡的。
小美野说:“这一设备还可用于涉及机密信息的谈话,”就不需要人工翻译了。
该书的开篇就描述了一个人在被指控不忠后愤怒的用细绳扯断了自己的睾丸。
在伦敦将召开一个由临时联盟国家和阿拉伯联盟共同参与的会议。
关于克利夫兰的报道之后,有关政客的性丑闻,一个世纪都未达到为头版增色的高度。
联运提单涉及到的港到港运输是由两家或多家船公司或铁路公司承担的。
管理专家称,解雇首席执行官通常是一个比较慎重的过程,会需要双方的律师都在场。
But in a case involving AT&T the court ruled this month that the company has no right to personal privacy.
但在这个月一件涉及美国电报电话公司(AT&T)的案件中,最高法院做出裁决,认为该公司没有个人隐私权。
RobertKhuzami表示,他会避免更深卷入德意志银行但却可以任意调查竞争对手。
众议员安东尼·维纳和他的妻子正期待他们的第一个孩,这在纽约众议员中是一件意想不到的事情。
“已经发生了多起事件,涉及中国军队试图拓展那个地区的实控线,一寸一寸的蚕食,”他说。
准备工作冗长乏味。需要密切监视这个小孩,还有他的朋友和家人。
问:最近,人们开始把中美两国的关系描述为“战略性伙伴关系”(strategicpartnership)又或者是“战略再确定”(strategicreassurance)。
在过去两年中已经发生多次中国工人和当地人的斗殴事件。
如果看一、两个小时的话,我通常看有关介绍食品方面的电视节目,尤其是如何教制作新馅饼或蛋糕烘焙的节目。
据罗森博格称,这些客户当中有一位叫卡里尔·穆萨(KhalilMusa),正是牵涉到他的一件案子将自己的生命置于危险境地。
大豆根系对养分的吸收机制只是所有作物吸收养分的最一般问题的一部分。
例如,薛锐说他从没预料到会遇到这么多棘手的事情,包括签证,税金,医疗和文化禁忌。
黄和其同事最近对300起新闻报道做了分析,这些人被关押有的是因精神疾病原因,有的则不是。
这一过程持续了两年时间,进行了五次会议,花费了一百万瑞士法郎,没有取得任何成果。
谁知道什么时候另一个牵涉到千百万人的“偶然事件”会发生,这一“偶然事件”将会是一个给我们带来浩劫的可怕日子?
在我看来,斯堪的纳维亚的裁判在执法英格兰球队的比赛时总是做不到公正执法。
第三个灾难可能是一场巨大的金融危机,也许会涉及到美元的崩溃和美国对外赤字的急剧缩减。
1·More serious leaks, possibly involving national security, are likely to be investigated by the police.
可能涉及国家安全的更严重泄密会受到警方的调查。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·That doesn't mean crucial ethical issues involving AI aren't at hand.
这并不意味着涉及人工智能的重要伦理问题不会出现在我们身边。
3·During those years, several things happened, primarily linguistic or thematic and both involving secularization.
在那几年发生了一些事情,主要是语言和主题的变化,而且两者都涉及到了世俗化的过程。
4·But the ones synthesized through abiotic processes, which is to say not involving microorganisms, occur in equal numbers of right- and left-handed.
但是通过非生物过程合成的,也就是不涉及微生物的那些,在右撇子和左撇子中数量是相等的。
5·In the last five years there have been no murders, seven robberies, and about sixty other violent attacks, most of these involving fights at parties.
在过去的五年中,这里没有发生过谋杀,有过七次抢劫及大约60起其它的暴力袭击事件,其中大多数(暴力袭击事件)都涉及党派斗争。
1·Only limited attention appears to have been given to those students experiencing the other disabilities involving auditory function deficit.
对于那些遭受其它残疾,包括有听觉功能缺陷的学生,似乎只给予了有限的关注。
2·Both work through a straightforward discipline in writing the requirements involving only the basic features of the products.
这两种方法都通过一种简单的原则来描写这些需求,只包括产品的基本特性。
3·Nevertheless, there's a bell curve for all things involving people, which means there are few really bad bosses, few really good bosses, and most of you fall somewhere in the middle.
无论如何,任何事物都存在一条钟型曲线,包括人在内,这意味着的确存在着少量的坏老板,少量的好老板,而你们中的大多数都属于那中间的部分。
4·Some sharp disputes remained involving the new police force and the schedule and method of putting arms beyond use.
一些尖锐的争论尚未解决,包括新建立的警察队伍及解除武器的方法和时间表。
5·Then, similar to a Heat Map, the team can assume that the stories involving high Exploration Factors in any category are larger than those stories that do not.
然后,与热点图相同,团队可以假定那些包括任意类别的高探索因子的故事要比那些不含这些高探索因子的大。