在伦敦泰晤士河岸燃放焰火的过程只有15分钟,之后,人潮平缓散却。
爱斯梅拉达越舞越快,在格兰瓜尔旁边的人群中有一张脸,那两只眼睛用一种异样的目光死死地盯住她。
在表演结束后,小普和马顿签售他们的DVD,有一大群人在排队等待,我也不知道这两个可怜的人后来是怎么逃脱的。
我发现他时,他已经走的很远了,他穿过人群,双手插在兜里,耷拉着脑袋。
不过庆幸的是,在人群中谈个一刻钟及安排下次会面是件安全的事。
人群一拥而上,希望一睹他们国王的样子。一个手持破碗的乞丐也涌了上来,碗里头还有不少米
他在一大群等待他签名的中国学生当中,见到了一个上了年纪的西方女人。
睁开眼人海茫茫,我不知道我在哪里,更不知道她在哪了。
观众都傻了眼:这么个小小人物竟然大放厥词,活像是在对他的徒子徒孙训话,真是一大奇观,好不滑稽。
一名男子手持机枪在购物中心向人群扫射,随后用手枪对准头部开枪自尽。
他发现自己又回到老朋友之间。还是那群老朋友,只是少了几个旧面孔,多了几张新面孔。
在她看着水上快乐的孩子们的时候,她家草坪上的人群已经迅速发展成了一个标准聚会。
一个群体就像一个按自己的方式生长的有机体,往往被群体的极端分子所领导与激发。
刚到华尔街不久,我就发现一个身穿迷彩夹克衫的西班牙男子,他正向一小群围观者抱怨着奥巴马的不是。
一个女出租车司机——在一大群男伙伴中唯一干这一行的女性。
途中,他看见母亲跟在人群里捶胸恸哭,便请求掌刑官允许他跟母亲私下说一句话。
他的党羽们欢呼时我悄悄溜出了侧门,这种像狮口逃生的基督徒一样的感觉实在有些怪异。
人群聚集到了城市广场,很快宫殿的大门打开了,老虎和小女孩走了出来。
曼努埃尔·乌里韦坐上了一个装有轮子铁制床,穿行在墨西哥蒙特雷市的街道上,四周的人群给了他莫大的鼓励。
而且,利用Facebook也很容易找到您所认识的人,并且赢得了更多专业人士及三十多岁人群的青睐。
比人群所有的喜悦更明丽的,是一个小姑娘灿烂的微笑,她花一分钱买到一个棕榈叶哨子。
耶稣对着银库坐着,看群众怎样投钱入库。有好些财主,投进了许多钱。
足总派出了一位球迷控制顾问在现场,将考虑他以及主裁魏布的报告。
1·They were a very well-behaved crowd.
人群行为很得体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Soldiers fired on the crowd.
军人朝人群开枪。
—— 《牛津词典》
3·He nudged his way through the crowd.
他用胳膊肘开路穿过人群。
—— 《牛津词典》
4·A gasp rippled through the crowd.
人群中传出一片惊诧之声。
—— 《牛津词典》
5·She lost her husband in the crowd.
她在人群中与丈夫走散了。
—— 《牛津词典》
1·An excited crowd of people gathered around her.
一群激动的人聚集在她周围。
—— 《牛津词典》
2·A merry crowd of villagers watched the proceedings.
一群兴高采烈的村民观看了仪式。
—— 《牛津词典》
3·People in the crowd were jostling for the best positions.
这群人在竞相抢占最好的位置。
—— 《牛津词典》
4·You should have seen that fickle crowd snatch off their hats then.
你真该看看那群善变的人是怎么摘下他们的帽子的。
5·A large crowd had gathered round to watch.
一大群人聚在周围观看。
—— 《牛津词典》
1·The match attracted a capacity crowd of 80 000.
这场比赛爆满,吸引了8万名观众。
—— 《牛津词典》
2·Rangers were playing in front of their home crowd.
巡游者队在主场观众面前比赛。
—— 《牛津词典》
3·I'm depressed by the bovine enthusiasm of the crowd's response.
观众迟缓的反应令我沮丧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
紧随一场精彩的开幕式,该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.
达伦·泰勒,绰号 Splash 教授,在挪威的特隆赫姆一群如痴如醉的观众面前,从一个跳台跳进了一个戏水池。
1·It costs nothing for a project creator to list a project on a crowd funding platform.
对于发起人来说在众筹平台上发起一个项目无需任何成本。
2·Those who sign up for Wanda's crowd funding project, "Stable Earner No 1", can expect annualized returns of 12%, generated through rental fees from completed Wanda Plazas.
参与万达众筹项目“稳赚1号”的人士,可预期得到12%的年化收益率,这些收益将来自建成后的万达广场的租金收入。
3·The QQ-Crowd app is based on the concept of crowd task. Our purpose of QQ-Crowd is to enhance the quality of products.
QQ众测是一款基于众包概念的平台,旨在让用户参与众测任务,以提升产品的品质。
4·The crowd can vote for their favorite company, so that they could invest in the company when the beta phase is over.
尽管这部法律还未生效,但是人们还是能够利用众筹的方式筹资,只要不出售股票即可。
5·If you need mentoring from people experienced in building companies or connections to suppliers, customers or management talent, then going the crowd funding route also makes less sense.
如果你需要有经验的房地产从业者的指导或者与供应商、顾客、管理者建立联系,众筹不是一个很好的选择。
1·Please line up in order. Don't crowd.
请大家按顺序排队,不要拥挤。
2·Too many tourists can crowd public places.
过多的游客会使公共场所变得拥挤。
3·The bus is crowd.
公交很拥挤。
4·When species crowd into an area, they compete for resources and become efficient at using them.
当物种拥挤在一片区域时,它们竞相争夺资源,并利用得更有效率。
5·In Hanoi, there are no traffic lights; cars and carts crowd into an impenetrable tangle, yet everyone gets through somehow.
在河内是没有交通信号灯的;汽车和马车拥挤成乱糟糟的一团,不过每个人都会以某种方式通过马路。