他被指控试图掌握更多权利,而且容忍安全力量长期以来的滥用职权。
巴基斯坦在巴-阿边界为塔利班分子提供避难场所,卡尔扎伊似乎对此不闻不问。
至上周,某些党派官员或许因河内的抗议游行找到了自己政治上的战略优势。
全球化的强力推动,让业务快速发生变化,这强制推行了——或者至少容许了——经验方法。
对众多突尼斯人而言,容忍本·阿里政权似乎是防止遭受邻国厄运的微小代价。
一个人怎么能确定他不是在纵容一项能被抛弃的罪呢?一项只要他这一方多一点信心与努力就能抛弃的罪。
列出你一份清单,将你生活中能够容忍的事情、你认为不能做的却还在做的事情统统列出。
鼓励讨论和容忍不同意见,是领导能力中最困难的部分。
事后分析显示,能够耐受较高剂量的女性,每个星期平均运动四次以上。
正如有神论的卫道士常常所指出的那样,捍卫道德的自由也许是大善,值得主容忍可怕的恶行。
另外一些人认为对该项目的容许符合地缘政治利益,我们必须与国内外的温和派穆斯林接触。
然后,美国可能只有通过继续运营巨额预算赤字和再次容忍通过举债满足的消费者需求,来维持本国的复苏。
已知的为容忍土地贫瘠和气候寒冷,白杨树闪光黄色对它们的白色树皮在即将来临的冬天的一个明确无误的符号。
Apdex公式是满意取样数加上容忍取样数的一半,除以全部取样数。
有的时候重新审视我们生活中所容许的事情可以给予我们新的希望与活力。
在我们那边儿,言论自由是一个不可或缺的权利,这就是说要容忍几乎任何言论。
所有接受摘除术的病人在平均随访12个月后都对假肢耐受了。
只有允许“不同”的存在,并在此基础上谋求和谐才是处理人或事物间关系的正确做法。
最终的问题在于,消费者是否会继续忍受Windows在技术上的不健全。
如果选择后者,意味着央行将减少对外汇市场的干预,从而容忍人民币更大幅度升值。
我总是觉得他们是懦弱低俗的,并在当你有和他们一样的处境是他们扮得好像能容忍你似的。
政策制定者随后陷入两难境地:要么将错就错,继续投入新的资金;要么随着市场的消失,而忍受残酷的调整。
但是,他对持顺位投票制反对派持宽容态度。与此同时,很多工党议员(包括原来的内阁成员)反对持顺位投票制。
原生XML数据库都是以牺牲存储空间并容忍冗余为代价来换取性能的。
我也被教导,遵守法律,并不意味着容忍不平衡的行为。
市场经济已经相对化为商品,通过表明其可交换性,以及善,通过包容其多样性。
运行后学步,穆迪的了解一个少年,为容忍大学生谁知名一切?
因为跟着婴儿学走路,因为理解一个叛逆的少年,因为容忍一个似乎什么都懂的大学生?
1·The US could then maintain its recovery only by continuing to run large budget deficits and again tolerating debt-financed consumer demand.
然后,美国可能只有通过继续运营巨额预算赤字和再次容忍通过举债满足的消费者需求,来维持本国的复苏。
2·Native XML databases are all about sacrificing storage and tolerating redundance in exchange for performance.
原生xml数据库都是以牺牲存储空间并容忍冗余为代价来换取性能的。
3·Make a list of things that you are tolerating in your life, things you know you shouldn't do or have but are still doing it.
列出你一份清单,将你生活中能够容忍的事情、你认为不能做的却还在做的事情统统列出。
4·The third option is to muddle through, shedding a few duds and tolerating the rest.
第三种选择是得过且过,裁掉几个庸才,容忍其他的。
5·We will be in charge of certain media coverage of same, and we will not be tolerating any inappropriate media coverage.
我们将主导某些媒体,并将不容忍任何不实的媒体。
1·So, when suspecting there might be a breakup soon, it feels much better to be swept up in the excitement of a new person rather than tolerating feelings of sadness, loneliness or guilt.
因此当察觉到可能很快会分手时,与其去忍受悲伤,寂寞或是罪恶感,不如去感受由一个新人带来的兴奋感。
2·It's tough enough doing professional kitchen work without tolerating a bad knife.
即使不必忍受使用劣质刀带来的不便,从事专业的厨房工作也是很费力的。
3·My secret little ways of tolerating my aloneness.
我的小小的忍受寂寞的秘密。
4·It's really important to say, we're not tolerating this, " said Susan Abraham, a professor at New York Law School."
要表达出我们不能忍受这个事情,真的很重要。” 纽约法学院教授苏珊·亚伯拉罕说道。
5·"These are the sort of spills that we shouldn't be tolerating, " Swift said. "We need to incorporate tougher safety standards. "
“此类泄漏是我们不可以忍受的,”S说到。“我们需要推行更严格的安全标准。”