pragmatic approach

而非理论和抽象概念。
常用释义
实用主义方法:一种注重实际效果和实用性的方法,强调实践和经验的重要性,而非理论和抽象概念。

扩展信息

务实方针
香港选举相关英语词汇(3) ... 舞弊行为 corrupt practice 务实方针 pragmatic approach 习惯法;习俗法 customary law ...
语用途径
翻译学学术类术语列表... ... Polysystem theory 多元文化理论 Pragmatic Approach 语用途径 Pragmatic translation 语用翻译 ...
重实效的方法
请问a... ... approach channel 进港航道;引水渠 pragmatic approach 实际的方法;重实效的方法 experimental approach 实验 …
汉语语用探讨
世华... ... (6)汉语功能语法( Functional Approach) (7)汉语语用探讨( Pragmatic Approach) (1)汉语语法大纲( General Outline) ...
务实的方法
pragmatic是什么意思及用法... ... pragmatic sanction n. 国事诏书 pragmatic approach 【法】 务实的方法, 务实的态度 ...
务实的态度
pragmatic是什么意思及用法... ... pragmatic sanction n. 国事诏书 pragmatic approach 【法】 务实的方法, 务实的态度 ...
务实取向
...olicy-oriented approach)或务实取向pragmatic approach)的基础上,更多地加强了规则取向(rule-oriented approach) …
即语用翻译法
...tic translation也可指一种翻译方法,即语用翻译法pragmatic approach)——译者通过语用分析,把源语文化的内涵,用符 …

例句

我们从一开始就采用了重实效的方法,努力发展技术以帮助我们的客户从SOA中收益。

如果您阅读过我的专栏文章的话,您就会知道我试图对软件开发主张一种实用的方法。

但看一看塔塔集团的表现——哪怕刚刚经历了如此严重的衰退——就会明白,在这一点上,务实策略起作用了。

All this has led many companies to develop a much more pragmatic approach to open-source software.

所有这些因素都使得各个公司更加实际地选用了开源软件。

为维护俄罗斯的地缘政治利益,普京政府采取务实态度,开始推行新的独联体政策。

不过,投资者随后似乎采取了更为务实的态度。

They indicate that he will govern with a pragmatic approach to policy, but with a strong recognition of the need for urgent action.

他们认为,他非常认同采取紧急行动的必要性,但他会以务实的态度来执政。

There was no extended process to admit the US and Russia into the EAS. Instead a calm, pragmatic approach paved the way for their entry.

接纳美国和俄罗斯进入东亚峰会不需要漫长的程序,而是以一种平稳、务实的方式为他们参加东亚峰会铺平道路。

一位官员表示:“我们认为它会很像克林顿(Clinton)政府,言辞上有些强硬,但总体上是务实的。”

a matter-of-fact (or pragmatic) approach to the problem; a matter-of-fact account of the trip.

一个实际的解决问题的方法;对旅程的实际估计。

"So it will be better to adopt a pragmatic approach and build more mutual trust, " he said in the interview.

他在访谈中表示「所以最好是能够采用务实的做法并且筑起更多的信任。」

所有的这些举措都显示出一种务实的撤军方式。

但他也认识到在政策上需要采取务实做法:在教科书中是找不到现实世界的。

他们都站在工人阶级和人民利益的立场上,运用实事求是的方法,认识社会主义。

只有务实的方法才能使我们适应中国必然作为一个大国而崛起。

要采取务实的方案的话,死刑快速简单,而且长远来看很经济。

三是以务实的态度办教育,强基固本,大力实施人才强校战略。

We need a subdued manner and a pragmatic approach in the face of CAFTA .

面对CAFTA,我们需要的是冷静的态度、务实的精神。

Ballentine advises that the new president to take a pragmatic approach for getting things done.

B建议新总统采取实际的方法来完成。

但他采取较前任更加务实的态度的风险在于,对于他的新伙伴将如何反应,他也许有些天真。

The analysis of informers ' motives should adhere to a pragmatic approach and grasp the motives change.

在剖析线人动机时应坚持实事求是的态度,把握动机的变化。

泡沫的破裂粉碎了关于“日本公司”(JapanInc)的神话,也为采取一种全新的务实态度扫清了道路。

有关各方应本着务实态度,进一步加大外交努力,尽快恢复对话与谈判。

陈水扁自己的影响力已经削弱,谢长廷对与大陆关系往往采取一种更务实的办法。

持续集成是一种具有实效的方法,帮助你关注这句老的格言,“及早集成,和经常集成。”

Sometimes the diplomatic approach is not respected, which means a pragmatic approach has tobe applied.

有时外交方式并不奏效,还须使用实际的手段。

We took the pragmatic approach about which parts of the process we would use based on the type of project, client, and time limitations.

根据项目的类型、客户需求和时间限制,我们以务实的方式选用这个过程的某些部分。

Microformats are a pragmatic approach to solving the issue of structured data on the Web.

微格式是一种注重实效的方法,解决了Web上结构化数据的问题。

Esther and DIana's book is a down-to-earth, pragmatic approach to facilitating on-going retrospectives.

Esther和Diana的书是一本非常实际的,推动持续回顾的实用指南。

本文以海南岛公示语为例,从语用学角度探讨公示语的翻译问题。