但秘鲁经济热潮中的某些闪光点似乎正为持久繁荣铺平道路。
这帮助印度的电信业从国家手中解放了出来并向私人公司开放，从而为技术繁荣铺平了道路。
他伸手去摸，那是一辆翻倒了的小车；他的脚感到处处是泥浆、水坑、分散各处而又成堆的石块。
普睿司曼周二称，已获得意大利和荷兰政府监管部门批准，为正式提出要约铺平了道路。
五年时间过后，她家那带有露台的时髦花园已经完善，里面建有凸起的水池，铺筑了小径和路灯。
在1265年的八月，伊夫舍姆的决战带领爱德华许多获胜的到来的基础，并铺设了他的王位之路。
最后通过试验路段设计，进行现场铺筑，从实际铺筑情况看来，效果良好。
生活并不需要模板，做真实的自己也不意味着你要像莱特兄弟一样建造飞机飞天。
工资较高的工人将获得一些旨在鼓励其离职的优惠条件，这样就可为公司花更少钱雇佣新工人铺平道路。
目前库存已几近消耗殆尽，为今年最后四个月的产量激增铺平道路。
此刻你也许不会明白，但是在你和不适合你的人分手时，你就为遇见合适你的人铺平了道路。
罗莎琳德：这难道不是试点计划的本质吗？在你铺平道路时，总是会有怀疑者和反对者挡道。
夏末简直和秋天一样凉爽，黄昏以前的太阳染在马路上，使那些铺路的石块都变成了朱红色。
该系列机具主要用于棉花、玉米、甜菜的精量铺膜播种。
在我垫起脚尖转身的一瞬间，仿佛脚踏云彩，舞动彩色腰带！
本文提出了保水降温路面可广泛应用于城市小区道路铺装、城市主干道铺设以及大型广场路面铺装。
美国参议院进行了投票终止了对金融体系改革的辩论，为针对该新的立法进行最终投票铺平了道路。
分析人士说，最近在朝鲜领导层的戏剧性变化似乎在为最终的权利转移铺平道路。
未上釉的陶瓷贴面砖、铺面砖、包括炉面砖及墙面砖；未上釉的陶瓷镶嵌砖（马赛克）及类似品，不论是否有衬背。
今天，国家的女儿们既受益于这些勇敢开路先锋的创举，也在为后代女性铺平道路。
Tishkoff博士说：“这只是个开始，同时也是为更大范围的非洲人种的基因研究做铺垫”。
如果该项目得以继续，下一步将是等待中央批准这一报告，为项目开发合同的签订铺平道路。
他们说，未来研究的方向应该是使用胡萝卜和莴苣，这就为制造廉价口服疫苗铺平了道路。
另外一种开心事是突然掀起一块石头，看那下面的一些土鳖。
他们已经注册成立新的政党，为参与下届大选铺平了道路。
铺设软体排是目前在护堤和治理航道两项工程中采用的新技术。
这一新的认识或许能帮助人们设计新的引擎，减少污染物的排放，让天空更蓝，更清澈。
技术转让已经在各国开始，从而使更多的患者能够接受到准确的诊断，并迅速加以治疗。
1·Trees and grasses grow through gaps between the large paving slabs that cover the ground surface, visually connecting the interior with the outside Spaces beyond.
树木以及生长在底层铺设的大块地砖间隙的小草，在视觉上也联系了室内与室外空间。
2·The new parking area and tree-lined approach to the house is delineated with a series of limestone and stacked slate walls arranged on axis to the house and rendered with differing paving materials.
新的停车区和绿树成荫的入口被一系列的石灰石和堆积的石板墙映衬着，更突显出不同的铺设材料。
3·In this paper, the laying of asphalt for waterproofing and asphalt paving method waterproof layer the two aspects were described, to provide reference for related housing construction officers.
本文就沥青防水层的铺设准备和沥青防水层的铺设方法两个方面进行了阐述，以供相关房建人员参考。
4·Correct project items for system installing includes selecting pressure measure position, paving pipe reasonably and choosing proper install position.
系统的正确安装包括取压口的开口位置、连接导管的合理铺设和仪表安装位置的正确等。
5·A combined measure of paving compound film on the upstream surface of dam and setting up vertical anti-seepage in dam foundation is adopted to treat leakage.
因此一般采用上游坝面铺设复合土工膜和坝基垂直防渗措施进行防渗漏处理。
1·Some of the new money is also going on installing the paving, lighting and sewerage that turn favelas into neighbourhoods.
部分新玻的款项也正用于贫民窟的铺路、照明和排水系统，要让贫民窟升格为人见人爱的芳邻。
2·Use this opportunity to teach new members to personally sponsor distributors in this same way, and you will be paving your way to success with LifeWave!
利用这个机会去教会新会员同样用这个方式，去做个人推荐新经销商，并且你也同样的为你在莱威的成功铺路。
3·Any of various thick, dark, sticky substances obtained from the distillation residue of coal tar, wood tar, or petroleum and used for waterproofing, roofing, caulking, and paving.
沥青，人造沥青：某种厚厚的、黑而粘的物质，由炭焦、木焦或石油的剩余物中提炼出来，用于防水、盖屋顶、填缝和铺路。
4·The bulldozer will level the road before paving.
在铺路前，推土机将把路铲平。
5·Three, let me sincere services, paving the way for your success!
让我的真诚服务，为您的成功铺路！
1·The Second Chapter mainly introduces the basic concept of the paving method, a new mesh generation method, and makes some improvement aim at the defect of the method.
在第二章则主要介绍了一种新的网格剖分方法——铺砌法的基本思想，并针对其不足作了一些改进。
2·The quality of different roof runoff exist differences as well, asphalt roof runoff have higher concentration of pollutants while paving roof runoff roof surfaces have better water quality.
各屋面雨水径流中污染物含量有所不同，沥青屋面雨水径流污染物含量较高，铺砌屋面雨水径流水质较好。
3·This unit group includes excavating, grading, paving, drilling and blasting contractors who own and operate their own business.
该项包括那些拥有和经营自己企业的承包商，涉及的范围有挖掘，分级，铺砌，凿岩爆破这些方面。