parables

比喻
常用释义
n. 比喻;预言(parable 的复数形式)

扩展信息

比喻
祂用谚语(sayings)和比喻parables)来教导,传扬承受神国之人所得的福乐。祂详细说明律法的意义——不是法典(a form…
寓言
[西方正典]《西方正典》的附录书单 ... The Castle 城堡 Parables,Fragments,Aphorisms 寓言,片段,格言 " Bertolt Brecht 布莱 …
比喻性小故事
...g)等神蹟(miracles)、耶稣传道时的所讲的比喻性小故事parables)、耶稣十二个门徒的故事、耶稣的被出卖(betrayal…
用比喻
  耶酥传道喜用比喻Parables),堪称犹太的钱钟书。  耶酥为什么喜欢用比喻?
比喻故事
...而以同一标准看,与〈诗篇〉同样发出真光的耶稣的精巧比喻故事parables),却应属诗人托寓。
法华七喻
Blog of Insanity (狂人日记): Running (跑道) ... Hungarian Wine( 匈牙利酒) Parables( 法华七喻) Baptism( 绝圣弃智) ...
耶稣做的比喻
Category: Learn English — 学英文 -... ... Overcoming Obstacles — 跨越障碍 Parables耶稣做的比喻 Patience — 耐 …

例句

One-sixth of the Gospels' content, including one out of every three parables, touches on stewardship .

福音书的内容中有六分之一,其中每三个比喻就有一个是讲到管理金钱。

And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

耶稣用许多这样的比喻,照他们所能听的,对他们讲道。

And He said to them, Do you not know this parable? And how will you know all the parables?

耶稣又对他们说,你们不晓得这比喻么?这样怎能明白一切的比喻?

I can't help thinking that people might have felt the same way way back when. Maybe this just isn't one of Jesus' best parables.

我不禁去想,或许当时的人也会有同样的想法吧?也许这算不上关于耶稣的最好的寓言。

在修辞方面运用比喻、双关、比拟、对偶、排比、反复、引用和仿拟、夸张、对比与反衬等手段。

西蒙问我是否想过,他为什么会使用“比喻”这个词?

西蒙建议,这个可能指的是圣经马可福音第4章的话,在那里,耶稣说,他讲话时使用比喻,所以有些人可能听不懂。

The story of the Prodigal Son, also known as the Parable of the Lost Son, follows the parables of the Lost Sheep and the Lost Coin.

浪子回头的故事,也作为著名的比喻失去了儿子,遵循的是迷失的羊和丢失的硬币的比喻。

他试图通过传奇故事、教育故事和“我个人生活的比喻”来传承古老的智慧。

For this reason I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.

所以我用比喻对他们讲,因为他们看却看不见,听也听不见,也不领悟。

And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

耶稣叫他们来,用比喻对他们说,撒但怎能赶出撒但呢。

最高的觉悟不能用寓言来表达[明喻,类比]。

And when He was alone, those around Him, with the twelve, asked Him about the parables.

当耶稣独自的时候,他周围的人,和十二个门徒,就将这些比喻问他。

There are a few parables, a few controversies, but Mark tells you that Jesus is a great teacher without presenting Jesus teaching a lot.

有一些比喻,一些辩论,但马可告诉你,耶稣是伟大的老师,却没有表现耶稣训诫了多少。

And He called them to Himself and said to them in parables, How can Satan cast out Satan?

耶稣叫他们来,用比喻对他们说,撒但怎能赶逐撒但?

an hour is coming when I will no longer speak to you in parables, but I will report to you plainly concerning the Father.

时候将到,我不再用比喻对你们说,乃要将父明明地告诉你们。

像大多数他的诗一样,弗洛斯特非常擅长于使用容易令人产生多充理解的简单的词语和意象,来表达他的蕴意。

Chapter 13 in Matthew is all parables.

第13章全部是比喻。

星期六晚邮报发现,普通人是通过具体形象、故事、画面和比喻进行思考的。

He told them, 'The secret of the kingdom of God has been given to you. But to those on the outside everything is said in parables.

耶稣对他们说,神国的奥秘,只叫你们知道,若是对外人讲,凡事就用比喻。

A note on this parable: In our study of some of the earlier parables (Mt 13), we said that each parable usually has one major point.

关于这个比喻的注释:我们以前学习过耶稣的一些比喻(太13章),我们说那里的每一个比喻都有一个要旨。

As we noted earlier this month, Jesus strings together three parables in Luke 15--about a lost sheep, a lost coin, and a lost son.

较早前,我们读到耶稣在路加福音第十五章,把三个比喻串连在一起,其中分别是失羊的比喻、失钱的比喻,和浪子的比喻。

In the early parables of Buddhist sutra, doves are described as having much sexual lust and are trapped by desire.

早期佛经寓言中讲鸽子是种淫欲旺盛的动物,且被欲望所困苦。

完美的统一可以用下面两个精彩的小故事来优美地阐述。

As with all parables and analogies, some details cannot be applied. It is the central message which is important.

我们不要太关注比喻或类比的某些细节,却要明白比喻的中心喻意。

And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

门徒进前来,问耶稣说:「对众人讲话,为什么用比喻呢?」

谭崔学的语言是用寓言讲述的,而不是直接交流。

And he spake many things unto them in parables, saying, Behold .

他用比喻对他们讲许多道里,说,有一个撒种的出去撒种。

In one of his parables, he heaps praise on a "righteous" tax collector (Luke 18: 9-14).

在路加福音第18章第9节至第14节中,耶稣称赞了一位正义的税吏。

Getting Started: When Jesus had finished these parables . . . begins a new section of Matthew's gospel.

课程开始:当耶稣讲完了那些比喻……于是开始了《马太福音》一个新的课题。

同义词

n.
比喻;预言(parable的复数形式)