1·There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.
冻结银行帐户很可能对投资者是一个长期的威慑因素。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A third of companies reviewing pay since last August have imposed a pay freeze of up to a year.
自去年8月以来，在审检工资发放的公司中，有三分之一已经强行实施工资冻结长达1年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Outside of containers, this new freeze/thaw scheme can find uses in checkpointing.
在容器的外面，这个新冻结/解冻模式可以用于检查点。
4·Have you ever been in the middle of speaking and suddenly…brain freeze! It is possible that you forgot something for the moment.
你是否有过这样的经历：说话到一半时，大脑突然冻结了！你可能一时忘记了什么。
5·It makes providing funds for terror activities a criminal offense and would freeze bank accounts of those who sponsor terrorism.
该法案将为恐怖活动提供资金定为犯罪行为，并将冻结那些支持恐怖主义的人的银行账户。
1·In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
2·When the chicken is cooked I'll freeze some.
鸡肉做熟后我会冷冻一部份。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·When we freeze water, it turns into ice.
我们冷冻水的时候，水变成冰。
4·By 2050, he said, millions of bored human beings would freeze themselves in order to emigrate into the future to find adventure.
他说，在2050年以前将有几百万百无聊赖的人类将把自己冷冻起来，以便移居到未来世界去历险。
5·In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter -everything from pickles to tomato sauce, frozen peas, pesto and kale.
到了秋天，他们吃的大多是自己种的西红柿，同时他们还将蔬菜冷冻或放到罐中储存，包括腌菜、番茄酱、冷冻青豆、香蒜酱和甘蓝，为冬天做好准备。
1·You might be surprised at what you can freeze, and what tastes good frozen.
也许你会纳闷你要冻什么，或是冻个什么味儿的。
2·His feet would turn to ice quickly. He could freeze to death.
脚很快就会被冻成冰块，自己也可能会丧命。
3·Note the massive ice stalagmite growing up from the ground to meet the ice tube… will the water freeze before the twain shall meet?
现在看看这些从地上“长”起来的巨大的冰柱，水会在它和和“冰管”连住之前冻住么？
4·It would freeze solid and that would be the end of life.
河流会被冻成固体，这就是生命的终结。
5·Research also suggests that their diet, combined with an adapted metabolism, allows them to withstand temperatures that other people would freeze in.
研究还揭示了他们的饮食，加上经过适应性变化的新陈代谢，使他们足以对抗能冻住其他人的低温。
1·Then that puddle of water starts to freeze.
然后，那个水坑开始结冰。
2·I must swim and swim, or the pond will freeze around me.
我必须不停地游啊游，否则池塘会在我周围结冰的。
3·If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow carrots the same way as you do during the summer months.
如果冬天还没有冷到让土地结冰的地步，你可以像夏天那样种植胡萝卜。
4·Now these areas, the new areas the farmers moved to, used to be warm and unlikely to freeze, however, recently the area has become susceptible to freezes.
现在这些地区，也就是农民们迁移到的新地区，曾经是温暖的，不太可能结冰，然而，最近这个地区变得很容易结冰。
5·It's a phenomenon that occurs anywhere you have a large lake that doesn't freeze and have cold air flowing over it, mostly in the Northern Hemisphere Like the great lakes in the United States.
这种现象发生在不结冰的大湖泊附近，这些湖通常被冷空气包围着，并且它们大多数坐落在北半球，就像美国的五大湖一样。
1·Mr Obama should also exert whatever pressure is needed to make Israel freeze settlement in the West Bank.
奥巴马先生也应该施加必要的压力，以停止以色列人在西岸的定居活动。
2·Even if your interview for the job of a lifetime went well, don't freeze your job hunt while you wait to hear back.
即便你面试的工作是个千载难逢的好机会，也不要在等待回音的时候停止寻找工作。
3·While reluctantly endorsing Palestinian statehood, Mr. Netanyahu has rejected U.S. and Palestinian demands for a complete freeze on construction in the settlements.
在内塔尼亚胡勉强支持巴勒斯坦建国的同时，他拒绝美国和巴勒斯坦关于完全停止扩建定居点的要求。
4·Neither party has formally responded to the quartet's statement, but the Palestinians have made clear they want a further settlement freeze before more talks.
双方都没有对四方声明作出正式回应，不过巴勒斯坦方面已经声明他们希望以方能在谈判前进一步停止定居点建设。
5·Two days later Miles Templeman, director-general of the Institute of Directors, called for a one-year freeze in public-sector pay.
两天后英国公司董事协会（Institute of Directors）会长Miles Templeman号召公共部门一年内停止加薪。
1·"I think you should Sue your daughter," Teacher Fei said, and immediately saw the man freeze with hostility.
“我认为你应该去告你女儿，”范老师说，但看见男人立即冷下脸来充满敌意。
2·Candice: But you'll freeze to death, didn't you hear what I just said?
坎迪斯：可是这样你会冷死啦，你没听到我刚才说什么吗？
3·What do you put United's poor display down to? Did they freeze, was it fatigue, or was it just a bad night?
你觉得曼联为什么表现不佳？他们是太累了，太冷了还只是运气不佳？
4·Conclusion the liquid nitrogen rapid freeze method is the best anti-ice crystal mation method for section preservation.
结论低温骤冷法是这三种防冰晶法中最利于保存切片的方法。
5·The sponge in the cushion and the backrest are both manufactured by employing freeze foaming and forming techniques.
座垫和靠背海绵均采用冷固化发泡成型技术制造。
1·Can you freeze this cake?
你能不能把这个蛋糕冷藏起来？
—— 《牛津词典》
2·You can freeze the soup at this stage.
你此时可以把汤冷藏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·DEAR SARA: Could you tell me whether you can freeze corn on the cob?
亲爱的萨拉：你能告诉我你是否能冷藏玉米棒子吗？
4·And using ice-cube trays to freeze sauces in individual particular portions.
用制作冰块的浅容器把调味汁一份份地冷藏起来。
5·The research showed that the ice - temperature technology used in the fruit and vegetable's freeze storage can restrain the metabolism, and keep up them in the living state.
实验研究表明，利用食品冰温技术冷藏水果和蔬菜，可以抑制果蔬的新陈代谢，使之处于活体状态。
1·Today, the planet's low temperature and thin atmosphere means that water can only exist as solid ice or gaseous vapor — liquid water would either freeze or boil.
现在，火星的低温和稀薄的大气意味着水分只能以固体或水蒸气的形式存在-液态水要么凝固要么沸腾。
2·The grey of rich gradation, weak light space and abstractshape all form the sense of time with freeze frame and even the subtleatmosphere between the characters.
层次丰富的灰，弱光的空间、抽象的造型共同造就了画面凝固的时间感，乃至人物之间微妙的气氛。
3·Architecture is an art, music, is the freeze is the crystallization of human intelligence, is a wordless history.
建筑是一门艺术，是凝固的音乐，是人类智慧的结晶，是一部无言的史书。
4·The test medium is strong corrupt, high temperature, high adhibit, easy crystal, easy freeze or have unsolved solid.
在测量介质是强腐蚀、高温、高粘度、易结晶，易凝固、有固体浮游物的情况下使用。
1·It's true that severe cold can throw plans and schedules into disarray, but around the world we've figured out various winter delights that make a deep freeze seem–well, almost welcome.
尽管严寒可能打乱了许多计划以及日程安排，但在世界范围内，我们已经看到各式各样冬季带来的欢乐，这也使得人们似乎不再那么抗拒严寒。
2·Freezing temperatures in eastern Bolivia (normally above 68 degrees Fahrenheit) killed millions of fish in three major rivers, and the freeze was viewed as an environmental catastrophe.
玻利维亚东部的冰冷温度(一般为华氏68度以上)冻死了三大河流中数以百万计的鱼类，这样的严寒可被视为环境灾难。
3·Edwin: I prefer to sweat rather than freeze.
埃德温：与严寒相比，我宁愿出汗。