这让后续的归档更容易创建在介质上，如果没有这样做则必须把前面首次备份的尾部隔开。
从广义上讲，任何能够连接两个或两个以上的人使之一起工作的技术都可视为协作工具。
您可能回想起，DbUnit通过有效地管理测试场景中的数据简化了使用数据库的工作。
这新闻报导的宽度加上使这些新临床的技术的应用变得容易的方便阅读的形式。
复制通过将生产数据库的日志文件应用于该数据库的副本来简化此操作。
我万分期待能够在您方便时与您见面，给我一个机会向您来展示更多的我。
它促进了广范围的信息获取，如果没有资源共享，有需要的用户、图书馆、或国家将不可能获取需求的信息。
算法在数学上实现简单，没有复杂的计算，便于工业PLC控制。
收益矩阵有助于剔除劣势策略，而且经常被用于说明这个概念。
他们失去这些物品，这些能促成好玩的、建造模式的思考。
通过本实用新型的调整机构可以节约制造灯具的成本，利于节约资源。
所有配件整体预先装配，工地安装快捷简便，缩短装修周期。
该装置能经济地制备具有特别高的光透射率的聚碳酸酯。
FIT促进了企业各利益相关者（stakeholder）和开发人员之间的沟通，从而使他们更精确地关注必须完成的任务。
YourSingapore还可以让旅行者和当地居民更方便地分享各自经历，并且会提供各种最新的多媒体内容。
性格个性，或上诉，因为它本来是所谓的，便利的情感之间的联系的性质和观众。
慈善这个词也广泛地用于那些惠及需要帮助的人的机构。
进而，这也使得腿部的血管和肌肉能够更有效的把血液输送回心脏。
它告诉你身在何处，你现在能做什么，并且让这个「做」的过程尽量方便。
如果这种做法有助于伪造的话，受损失的将不是客户而是银行。
促进农民获得税收转移支付的一个原因居然是因为美国农民数量太小，这是很荒谬的。
所得结果均由线性矩阵不等式描述，便于求解，方便了控制器的设计。
确定数码点允许在被调查的国家中进行比较分析，有助于测验日后的发展趋势。
这种理解有助于用系统的方式处理元数据，并使这些数据符合AOP的目标。
1·Social learning in animals is said to occur when direct or indirect social interaction facilitates the acquisition of a novel behavior.
据说动物的社会学习是在直接或间接的社会互动促进获得新行为时发生的。
2·This facilitates the harvest and consumption of Assets associated with software development.
这会促进与软件开发关联的资产的收集和使用。
3·It also facilitates the automatic synchronization of both projects.
它还促进两个项目的自动同步。
4·The Enterprise service bus is an architectural pattern that facilitates and simplifies business integration through transport, event and mediation services.
企业服务总线是一种体系结构模式，可通过传输、事件和中介服务促进和简化业务集成。
5·The framework also facilitates and accelerates the implementation of applications based on design patterns.
框架还基于设计模式促进和加速应用程序的实现。
1·To confirm an updated password in the database, you use DbUnit's Query API, which facilitates comparing database results with statically defined XML files, such as the one defined in Listing 9.
要确认数据库中的口令更新，可以使用DbUnit的查询api，它帮助比较数据库的结果与静态定义的XML文件，例如清单9中定义的那个。
2·The Struts framework includes an extensive custom tag library that facilitates user interfaces that are fully internationalized and interact gracefully with ActionForm beans.
Struts框架包含有扩展的自定义标签库，这个库能帮助用户界面国际化更为全面并能非常适度地与ActionFor m组件相互作用。
3·A GUI-based wizard called External service discovery (ESD) facilitates the discovery of business services and metadata from SAP.
基于GUI的向导External Service Discovery (esd)帮助发现SAP中的业务服务和元数据。
4·How the parent then facilitates the child exploring that interest will be different for each child and each parent.
家长如何帮助孩子探索那个兴趣，对于每个孩子及每位家长都不同。
5·It shows a lot of structure just in terms of its ideas and content, and arranges these in a way that facilitates the remembering and retention of the things written here.
它在概念和内容上显出许多的结构，并且经过妥善安排，帮助所写下来的东西容易记忆和保存。