渐渐地，戴安能够敞开心扉了，他们的故事展示了充斥着性、性别与爱情力量的复杂世界。
不过，造成这些不合时宜的突发大笑的不明原因可能很多，比如像这位飞行员的情况。
冈尼斯说：“这说明，试图运送援助物资的危险无处不在。”
保龄球健身运动充分显示了现代人休闲观念的一种变化：从感官娱乐转向体育文化的身心锻炼。
清单1中所示的一小段Action类代码说明了如何从Action类中调用模型服务。
这也是另一个原因，你们的命运是被确保的，并且阐明了你们正在受到多么大的帮助。
对于我来说，没有什么比睡觉这个事情更能阐明事物的矛盾性了。
第一部分详细阐述了公民意识和和谐社会的内涵，并指出了两者之间的内在联系。
然而，5月6日的闪电崩盘却凸显出股市已经发生了多大的变化。
我们在早期做过一个错觉颜色实验，指出了颜色对于辨别图形范围与形状的重要。
贝辛斯托克商场就使用某些方法让购物者的手伸向某种特定商品所在的方向。
这是一个很普通的例子，但是它展示了在两种语言环境之间共享代码和变量有多么容易！
永远不要放弃做梦的权利，它所带给我们的信仰和激情诠释了一种叫做人生的东西。
该脚本如清单4所示，它没有任何错误检查机制，也不是非常稳定，但是它足以满足我们的演示需要。
阿米莉亚罗伯茨由这两个海报巧妙地说明了问题的复杂性，“谁该对全球变暖负责？”
但现在，昆山证明了全球经济低迷对中国就业造成了多么沉重的打击，它让政府官员有多么恐慌。
请注意，该示例仅演示了将Initiate与外部系统集成的一种方法。
本文以结构主义与解构主义为例，阐述哲学如何影响建筑、景观的审美取向及创作理念。
事实上，当资金、人员以及公司以这种超乎寻常的方式似乎畅通无阻地流动时也说明了中国的适应性。
八十多年来，中国共产党对该问题的艰辛探索与实践充分说明了这一点。
如果您要考虑AJAX，请看图1，该图说明了这一步的体系结构含义。
下表说明默认值的存在与将列定义为NULL或NOTNULL之间的关系。
本文提出城市的“经济空间”这一概念，并以上海为例，对此作了说明。
这个小程序直观说明了一个网络的一个基本的HTML页面组成的页面检索和对象的数量的HTTP延误。
本文对联锁软件自动测试系统进行了阐述，并对其各个组成部分进行了详尽的介绍。
如果我还有更多演讲时间，我会告诉你们一个有关乌鸦背信的案例来更好地证明我的观点。
上面的示例演示如何使用mkewuid脚本函数动态地计算用户名的UID号。
本章节的最后部分重在事件分配并说明如何能合乎逻辑地将事件组合起来。
1·One example will suffice to illustrate the point.
举一个例子就足以说明这一点。
—— 《牛津词典》
2·To illustrate my point , let me tell you a little story.
为了说明我的观点，让我来给你们讲个小故事。
—— 《牛津词典》
3·Freedom and dignity illustrate the difficulty.
自由和尊严说明了困难。
4·Freedom and dignity illustrate the difficulty.
自由和尊严说明了困难。
5·To illustrate my point, let me tell you a little story.
为了说明我的观点，让我来给你讲个故事。
1·The following account will clearly illustrate this point.
以下的陈述将清楚地阐明这一看法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Let me give another example to illustrate this difficult point.
让我举另一个例子来阐明这个难点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This article provided some descriptions of the API, along with some sample code to illustrate how to make use of them.
这篇文章提供了应用程序编程接口的一些描述以及一些样本代码来阐明如何使用他们。
4·Let me quickly illustrate some of the links between food and water.
让我来迅速地阐明食物跟水之间的一些关联。
5·The early results on customer SOA adoption illustrate the promise of SOA to transform organizations through increased flexibility and adaptability.
客户采用SOA的一些早期结果阐明了SOA的承诺：通过提高灵活性和适应性来改变组织。
1·Let us illustrate this idea.
让我们举例说明此方法。
2·While Figure 17 May not illustrate the best computer system example of an object doing activities in parallel, it offers an easy-to-understand example of a sequence with parallel activities.
图17可能没有举例说明做并行活动的对象的最好的计算机系统实例，不过提供了一个容易理解的并行活动序列的例子。
3·This article gives you a simple example of a small class hierarchy to illustrate this concept.
本文将提供一个小型类层次结构的例子，举例说明这个层次结构的概念。
4·It is far more effective to use personas both to illustrate accessibility requirements during design, and then later, to derive testable evaluation points during implementation and testing.
利用角色来举例说明设计过程中的易访问性需求，并随后在实现和测试中追溯可测试评估点是有效的。
5·The following code fragments illustrate the subscription syntax used by three different vendors.
以下代码片段举例说明了三个不同供应商所使用的订阅语法。
1·Thinking is always distorted, is we continuously with your own ideas, to illustrate another world. Dream is sometimes realistic, reality many times is dream.
思维一直都是扭曲的，是我们一直用自己的想法，去图解他人的世界。梦有时候是现实，而现实很多时候就是梦。
2·For this example, a generic problem can be used to clearly illustrate all the steps.
对于这个例子，一个通用的问题可以用来清楚地图解所有步骤。
3·The thickness of metal layer can be confirmed by admittance loci illustrate method.
应用导纳轨迹图解方法，可以确定能诱导出滤光片最大透射率的金属层厚度。
4·Trying to illustrate a philosophical proposition or an idea tends to result in the failure of visual art, or is of no great significance to visual art.
如果把艺术作为图解一个哲学命题或者某种观念的话，这往往会导致视觉艺术的失败，或者说对视觉艺术而言没有太大的意义。
5·It built a spatial data model of getting ravine density with the method of illustrate modeling analysis, which provided the fire-new solution for extracting ravine density fleetly.
利用图解建模分析方法建立一套沟壑密度提取分析空间数据模型，对沟壑密度的快速提取提供了一套全新的解决方案。
1·To illustrate, here's an example: The Domino server is running a very heavy Lotus Domino Web Access HTTP load that requires 1024 MB of private data space.
为了进行说明，现在举一个例子：一台Domino服务器正在运行非常沉重的Lotus Domino Web Access HTTP负载，它需要1024 MB的私有数据空间。
2·It will use Aristotle's notion of the family, citizenship and education to illustrate this claim.
讲座将引用亚里士多德关于家庭、公民权和教育的概念来进行说明。
3·Now give examples like the study of "Brown Movement" and "Electromagnetic Induction" to illustrate.
文中以“布朗运动”及“电磁感应现象的研究”为例进行说明。
4·Therefore, the new measure system has a wider applicability scope. Several examples are used to illustrate the advantages of the presented new measure system.
所提新的重要性测度指标体系的优越性将由文中算例进行说明。
1·Once you have a first draft on paper, you can delete material that in unrelated to your thesis and add material necessary to illustrate your points and make your paper convincing.
一旦你拥有了纸上的第一幅图片，你可以删除那些无法阅读的文章和为了使你的观点更让人信服的举例和增加观点的相关增加材料。
2·I do this to illustrate and to make participants aware of one of the core concepts of NLP and Thinking - Frames.
我做这一切是用来举例和使参与者意识到Nlp和思想-框架的一个核心概念。