“这可能会花一整天的时间才能汇编出一份你的像样的档案，”他说，而一个独特的名称只需花费几分钟。
即使这行不通，他妻子也会有一沓与他对质公堂的凿凿证据。
这都包含在独特的遗传卷宗，所有版本都会通过遗传卷宗，来收集形成。
作者认为，虽然这些档案使局势变得更糟糕，但它不是世人所描述的转折点。
每一个物质的生产商和进口商须向化学管理署提交该物质的注册档案，并缴纳相应的费用。
通过案卷查阅，了解公安机关对犯罪嫌疑人实施拘留期限的状况。
该组织对文件的摘要是剩下的档案中，保留下来的为数不多的项目之一。
除了人口普查，另一项解决移民问题的努力将在2010年展开。
他早年无拘无束的经历记载在角色扮演游戏补充资料《克拉肯的威胁档案》里。
在这两种情况下，这个“提前注册者”可以先行提交一部分资料或者与其他合作者联合起来一起提交所有档案。
赛诺菲-安万特还在欧洲国家（包括法国、德国、英国、意大利和西班牙）已经提交了关于STEMI适应症的档案。
负责相关技术文件，选择合格供应商，并检查设备质量。
这份档案包括一名生俘的袭击者的口供、截获的往来通信和袭击所用的武器实物。
剩下旳，我们称之为“文学”，它是人类愚蠢行为旳记录，它给未来旳教授提供指示。
在一份工党执政时期的青年人贫困情况档案中，曝光了一群深陷“救济依赖”怪圈的年轻人的生存状况。
语音文档转换公司SpinVox正在遭受档案材料带来的压力，称财政谬误已经流传到股东那里了。
准备注册文件，如注册配方、生产工艺、原材料供应商证明和检测报告等。
起草签署与供应商的合同，准备相应的文件递交总部以获得投资批准（如果有投资需求）。
但文件准备过程中是否有布莱尔助手参与，基本上仍未证实。
批评他的人称，伊拉克档案问题和这次庆典表明约翰无法和军情六处的政治后台保持距离。
以地基、路基施工过程记录为例，探讨工程建设归档资料的后续价值。
随后，我们的卷宗档案被送到了海地当局，供有关部门进行验证和核准工作。
在SciDev.Net的气候变化档案中（climatechangedossier）可以看到更多关于气候变化的新闻
哈玛迪是针对今天稍早前英国政府发表的伊拉克军火档案作出反应。
潜在用途，依据提交欧盟成员国按照REACH法案附件15提交的信息。
本周，印度有了新动作，它向外界公布了一份档案，以此支持它对巴基斯坦政府的指控。
天使彼得核对了一下他的档案说到，“啊，你不是工程师吗--你来错地方了。”
1·We have a dossier on him.
我们有他的档案。
—— 《牛津词典》
2·"It would probably take a full day to compile a decent dossier on you," he says, while a unique name takes just a few minutes.
“这可能会花一整天的时间才能汇编出一份你的像样的档案，”他说，而一个独特的名称只需花费几分钟。
3·You want me to disappear him? That's a dramatic choice for such a thin dossier.
你想让他消失？此人的档案这么薄，这种选择可有点夸张。
4·Iraq claims the contents in the weapon dossier prepared by Britain baseless.
伊拉克驳斥英国武器档案内容毫无根据。
5·AND if he didn't like you, he could fire you AND keep an FBI dossier on you.
如果他不喜欢你，会就会把你解雇掉，并且给你建立一份FBI档案。
1·All that will be contained in the unique genetic dossier and the whole edition will be formed by collection of genetic dossiers.
这都包含在独特的遗传卷宗，所有版本都会通过遗传卷宗，来收集形成。
2·Examples: archival date, draft or version number, record item identifier, dossier identifier, class code, registration number, name of creator.
比如：存档日期、草稿或版本编号、文件条目鉴定者、卷宗鉴定者、类别代号、登记号、生成者名称等。
3·Chang pointed to a row of file cabinets file dossier said.
张毅指着文件柜里的一排档案卷宗说。
4·You can argue that the dossier was going to get out there anyway.
你可能会反驳说，那个卷宗终究是要曝光的。
1·When you decide on a referral, you will need to compile your dossier.
当你决定推荐，您需要将您的编译案卷。