你获得这个奖是因为你的上司、同事以及孩子们的父母的推荐。
我想象不出，当某人被雇主告知自己获得“0.2个篮子”的加薪时，会欣喜若狂。
当我的律师要求赔偿诉讼费时，他很显然围绕这一事实来辩护：“我的学业优异”。
申请破产保护的行为危及员工们领取过去一年的相关遣散费，这成为大家离职的诱因。
剑桥大学的理科成就可以由历年来大学成员获得的60升至更多的诺贝尔奖来衡量。
那么谁申请离婚、在那儿离婚、给对方多少钱、对方能否拿到、怎么拿到？
我在一家销售厨房刀具的公司曾获颁过几次当月最佳销售人员。
彼德小矮星彼德作为死者得到了一枚勋章，而他失去的只有一根手指。
在塞内加尔，如果不和塞内加尔的公司合作，中国公司就不能得到基础设施方面的合同。
当回到苏联，他被看作是英雄，并被授予列宁勋章这一苏联最高荣誉。
裁决的赔偿数额兑换成国家货币的日期，应由受理该法院的法律规定。
《洛杉矶时报》共获两个奖项，另外一个是特稿摄影奖。
必和必拓与力拓认为这不公平，它们应该从与淡水河谷之间的“运费差价”中得到更多好处。
通过译者们的翻译计划，该奖每年向年龄在30岁以下的译者颁发一次。
我已经准备了一大堆曲目，并从中演奏了几首，最终，我成为了他们录取的四个名额中的一个幸运者。
两人的正式获奖词说的是表彰其“稳定匹配理论和市场设计实践”。
尽管一次诺贝尔奖最多只能授予三人，基础物理学却常常以团队研究完成。
每母鸡是批出与自己的颜色和呼吁奠定了鸡蛋，这个颜色。
送出这么多的信贷之后，尤纳斯终于在2006年为自己赢得了一些回报：他被授予诺贝尔经济学奖。
几天之后，这些玩家推选出乔尼·莫斯作为他们当中最优秀的，并奖给他一座银杯。
但是下半场挪威前锋约翰-卡鲁在禁区摔倒裁判没有给予点球，但是他们本场的比赛难堪上本场的胜利。
姐姐将她的发现的新闻报道分享给了妹妹Rappaport，报上谈到孩子的监护权归于他们的父亲。
普世责任基金会是由嘉瓦仁波切创建的公益组织，他曾在1989年获得了诺贝尔和平奖。
但不要指望即刻钻探，多则可能需要两年以后大西洋和太平洋海岸才能对外租赁。
御匾会的会员资格可以免费授予，取决于会员将要下多大的赌注。
“全兴”是中国政府授予的首批全国八大名优白酒品牌之一。
为此，克林顿和奥巴马都没有在佛罗里达开展竞选活动，克林顿虽然获胜，但没有获得任何代表名额。
而采取进攻型打法，瞄向朝右，分分钟令你不听话的球儿跃身水中成为鱼池之伴。
1·Harvard awarded him an honorary degree.
哈佛大学授予他荣誉学位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was awarded the Silver Star for gallantry.
他被授予银星奖以表彰他的勇敢。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Dufour was awarded his country's highest medal for bravery.
杜富尔被授予他的国家的最高英勇奖章。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was awarded the Nobel Prize for physics.
他被授予诺贝尔物理学奖。
—— 《新英汉大辞典》
5·The soldier was awarded a medal for his bravery.
那个士兵因勇他的敢而被授予一枚奖章。
1·To rectify this, each member may be given more “basic votes”, a flat allocation, awarded regardless of economic size.
为了纠正这一点，每个成员国将会给予更多的基本投票权，不管经济的大小都给予一样的分配。
2·Besides, those who manage to create should be awarded generous prize.
此外，对于那些想法设法进行创造的人要给予丰厚的奖励。
3·To rectify this, each member may be given more "basic votes", a flat allocation, awarded regardless of economic size.
为了纠正这一点，每个成员国将会给予更多的基本投票权，不管经济的大小都给予一样的分配。
1·When this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定了巨额赔偿。
2·The court awarded heavy damages.
法院判定很重的损失赔偿金。
1·This equipment, adopted with many concrete pump leading technologies and awarded national patent.
该设备采用多项混凝土泵的先进技术，并已获得国家多项专利。