但派瑞对自己候选人身份的讲话并没有太多人买帐：通过这种方式他仅仅保住了不到百分之四的支持率。
文件夹层次结构的所有部分都必须至少由一个角色分配进行保护。
当机场安全人员离开他的岗位时，此人拥抱一女子并从隔离绳带下方钻入机场已安检乘客区。
网关提供的中介之一可以用于记录处于安全状态的入站消息，从而实现不可否认性。
安切洛蒂承认对曼城的比赛其实打得非常艰苦，他特别赞扬了巴西二重唱组合。
比如，3G牌照计划在经过数年的拖延之后终于在1月份获得批准，这就是迫切需要的激励措施。
不到一年我接过了编辑的位置，我更是把推广唱片这块捂得滴水不漏。
本发明涉及一种用于将流体输送到容器内的系统，该系统包括构造成固定于容器的壳体。
在双方的谈判过程中，价格一直都是最重要的话题，而且PPR好像对拿下这笔交易很有信心。
最终塔塔在一年前的在伦敦由合并工作小组组织的通宵竞标中周全了自己的收购。
让阀门保护帽一直留在原位，直到钢瓶已经固定好，并准备使用。
我行开办的个人汽车消费贷款是指银行向申请购买汽车的借款人发放的人民币担保贷款。
大家知道，我们正接近根除麦地那龙虫线病，确保实现这一目标的资金已经有保证。
上周五该银行担保禁令，从而确保狗血双雄无法将布劳顿或者其他人赶出董事会。
LinkedIn融资于风险资本，最近在获得了5300万的资金之后被估价超过10亿。
即使发生最坏的情形，至少她也就有一个安全的地方可作退步的。
为了让内部应用程序在云中顺利安全地运行，做了哪些前瞻式应用程序修改。
然而一年之后，詹姆斯凭借兢兢业业的工作表现和谨慎精明的作风，赢得股东们的信任，坐稳了这个位子。
她向他投以极为赞赏的一瞥；这一瞥，使他把这次作客的其余时间绝大部分都用来和她谈话。
特里的伤势看似很严重，他被皮带紧紧包住头部，用担架抬出，之后被救护车送往医院！
不过，丰田也表示，到目前为止它也赢得一些于己有利的安全结论和安全立法。
这是我们迎战气候变化、安全处置可能毁灭人类的武器的时刻。
当你稳获总统提名之时，你说你的当选将是海平面减缓上升，我们地球开始恢复的开始时刻。
他补充说，起码在年底之前公司的现金流动情况不会出现问题。
我认为，概括地说，发展一套有规则可依的基于制度的全球体系，最能保障这一利益。
他所做的学术研究理应可以帮他争取到学术界精英的称号。
通用汽车表示，潜在的危害在于第二排安全带，安全带可能在没锁的时候，却看起来好像是锁着好好的。
《金融时代》获得的一份美联储内部文件说，美国经济最理想的真实利率应为负5%。
1·The dam secured the city from the flood.
这座大坝保护了该城免受洪水的袭击。
2·In this case, developers often assume that the EJBs do not need to be secured since they are not "user-accessible" in their application design, but this assumption is dangerously wrong.
在这种情况下，开发人员常常认为EJB组件不需要保护，因为它们在应用程序设计中不是“用户可以访问的”，但这种想法是一个危险的错误。
3·Many times, a group of EJB components need to be secured with the same role or have the same transactional attribute.
在很多情况下需要使用相同的角色或者具有相同事务属性的角色来保护 EJB 组件群。
4·No matter how great your sites and applications are, if they're not secured, and they're even mildly successful, those sites are targets.
无论您的站点或应用程序有多出色，只要未得到周全的保护，即便是相当成功的，也会成为攻击的目标。
5·When securing the infrastructure, you must first understand the components to be secured.
在保护基础设施时，首先必须理解要保护的组件。
1·The frame’s columns however are free to rock up and down within steel shoes secured at the base.
然而，钢架的柱子是可以随着摇晃自由上下摆动，有钢管托牢牢固定在基座上。
2·Then she gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.
然后她小心翼翼地将裂口周围松动的油漆薄片用液体粘合剂固定起来。
3·Downey and Fecteau had been secured to the aircraft with harnesses to keep them from falling out during the winching.
在此之前，为了防止操纵绞盘时摔出飞机，唐尼和费克图已系好安全带固定在飞机上了。
4·The frame's columns, however, are free to rock up and down within steel shoes secured at the base.
然而，钢架的柱子是可以随着摇晃自由上下摆动，有钢管托牢牢固定在基座上。
5·The other end slants diagonally to the ground and can be secured with stick stakes or heavy rocks.
另一个端点和地面呈斜角，可以用树桩或者大块的势头来固定。
1·She secured 2 000 votes.
她获得2 000票。
—— 《牛津词典》
2·It secured a grace period, and now has less than a month to make the missed interest payment.
它获得了一个宽限期，现在距需支付以前未支付的利息的时间还有不到一个月。
3·Yet it took five years before the Dreyfusards secured a second military trial, at which the captain was again found guilty, this time after the top brass forged evidence against him.
然而，德雷福斯一案历经五年才获得第二次军事审判机会，这次，在高级军官出示的伪证下，德雷福斯上尉再次被判有罪。
4·Absorption capacity is a major issue for HBCs that have secured substantial amounts of additional funding.
对于已获得大量补充资金的负担沉重国家而言，吸收能力是一个重要问题。
5·The last map the Republicans drew secured them a comfortable majority of 88 of the 150 seats in the state House in 2002, but only 76 in 2008.
共和党上次划分的选区让他们在2002年轻松赢得州议院的多数席位——总共150个席位当中赢得88个，可是在2008年，就只获得76个席位。
1·Now that your horse is secured, it is time to begin the grooming process.
现在你的马是有担保的，现在是时候开始培养的过程。
2·Get a debt consolidation loan to pull all of your outstanding debts together and put them in one secured loan.
获得债务合并贷款抠你的所有欠款在一起，将他们安置在一个有担保贷款。
3·The cover is secured with anti-tamper security screws.
封面是有担保与反篡改的安全螺丝。
4·Do you have a mortgage secured?
你有抵押有担保吗？
5·For secured bonds, investors have the legal right to the asset that has backed the bonds.
至于有担保债券，投资者在法律上有权取得债券的抵押资产。