物理分区的主要限制在于每个分区必须是连续的；这意味着不能跨多个驱动器。
GC只能收缩从堆末尾开始的连续内存块，因此收缩堆可能需要进行压缩。
两个或更多相邻的数据轨道建立一个带，并且带建立日志结构文件系统中的各个段。
只有夏威夷和阿拉斯加以外的美国和连续不同意的边界与任何其他美国。
这会比邻于手术室，或者化妆品，性的仪式和滑稽的夸耀，但是缺乏快乐。
获取一组连续单元格区域位置值。采取同样的寻址方式。
对象表示文档中的一个连续的区域，由一个起始字符位置和一个结束字符位置定义。
本文引入了双层蜂窝网络结构，该双层系统由一个伞状宏小区覆盖若干个下层微小区的区群构成。
唯一可能的问题是如果您是否还想要将交换区域用作转储区域，转储空间必须连续。
与传统的非分区环境不同的是，内存不再是一个连续空间。
一座一座相连的干变万化的四合院形成一条条胡同，成片成片胡同相连构成了北京古都风貌。
RTSJ要求规范的实现必须为RT线程提供至少28个连续的优先级。
违反本法规定，导致或者加重毗邻地区或者其他单位洪灾损失的。
子序列中的字符与子字符串中的字符不同，它们不需要是连续的。
看到我看她，牧师一脸的警戒，身边的两个小战士迅速的挡在她的前面。
由于列表维护连续的元素，移除点之后的元素将向上移动以占用腾出的点位。
相邻页具有连续的页ID且属于同一文件；这些页在内存中不一定相邻。
缓冲区以前可能被定义为“包含相同数据类型的实例的一个连续计算机内存块”。
EDITBIN会根据每个档案大小（会进位至最接近64的倍数个KB），在连续位址空间中指定新的基底位址。
在指派同一资料类型的相邻区块时，这块记忆体栏位称为缓冲区。
理论上，压缩程序会将所有活动对象都移动到堆的一端，留下一块连续的闲置空间。
在线碎片整理程序是一个简单的工具，它将文件复制到引用相邻区段的新ext4inode。
在本书中笔者将交替使用墨西哥城和MAMC两种称谓，来指代图1.1中相互毗邻的已建设区域。
此时，唯一的连接是通过存在您的手机和本地交换上的一个连续的线。
当在支援分割窗格的控制项上呼叫时，这个方法可能会有调整其他邻接窗格大小的副作用。
通常把数据区中的一片相连单元分配给向量的元素，并按递增或递减顺序存放它们。
1·The characters in a subsequence, unlike those in a substring, do not need to be contiguous.
子序列中的字符与子字符串中的字符不同，它们不需要是连续的。
2·However, a Shared memory segment cannot be "split" across quadrants and be guaranteed a contiguous address space.
但是，共享内存段不能跨象限“拆分”，而应该保证是一个连续的地址空间。
3·Note that identical key values will encode the same and will therefore be contiguous.
请注意，相等的键值将具有相同编码，因此这些值是连续的。
4·If the same data value occurs in a contiguous block, that block is replaced by a number that denotes the runs and the data.
如果相同的数据值出现在一个连续的块中，该块将被替换为一个表示运行和数据的数字。
5·All your logical partitions must reside within a single extended partition, and so must be contiguous.
您的所有逻辑分区必须驻留在一个可扩展的分区中，因此必须是连续的。
1·Adding 1 to this line number gives the start of the range of interest, namely, the first contiguous line with the same indentation as the current line.
向此行号加1将得出感兴趣的范围的起始行号，也就是说，具有相同缩进的第一个相邻行就作为当前行。
2·In particular, if a bunch of new data is being appended to a single file, XFS can allocate a single, contiguous region on disk to store this data.
尤其是，如果要将一批新数据添加到单一文件，XFS可以在磁盘上分配一个单一、相邻区域来储存这些数据。
3·For file systems, resizing logical volumes can be simpler than resizing partitions because LVM obviates the need to set aside contiguous sets of numbered sectors in the form of partitions.
对于文件系统，调整逻辑卷大小比调整分区大小要简单一些，因为LVM以分区的形式避免了预留相邻编号扇区集合。
4·Partitions are containers that consist of contiguous sectors on the disk; partitions are defined by simple data structures.
分区是由磁盘上相邻扇区组成的容器，分区是由简单数据结构定义的。
5·You can resize an existing LVM partition, if it's contiguous with the new space.
如果有一个LVM分区与新空间相邻，您可以调整这个现有分区的大小。
1·Shell will be the operator in this highly contiguous acreage, and will be able to integrate these new assets into its existing South Texas operations, where Shell has been active for many years.
壳牌公司将极有可能成为邻近地区的运营者，并将新的资产整合到现有的德克·萨斯南部的业务中。在该地区壳牌公司已经积极运营了多年时间。
2·The most common symptoms are chest pain, cough, and dyspnea caused by compression or invasion of contiguous structures.
常见的症状是因为邻近构造被压迫到或被侵犯到，如胸痛、咳嗽、 呼吸急促。
3·All the bubble have the same size, each set of contiguous bubbles forms a natural cluster or a core.
所有的泡泡大小相同，每组邻近的泡泡形成一个自然类或一个核心。
4·The situation of contiguous organs and lymph nodes.
邻近脏器和淋巴结受累情况。
5·The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask.
子网掩码无效。请键入一个邻近的子网掩码。