1·Experts say you should go by when you first opened the makeup.
专家指出，你必须留意你第一次打开化妆品的时间。
2·So he got into the sand and then into my makeup.
小儿子在沙子里玩，然后用我的化妆品涂鸦。 我放任他做。
3·Some mans use moisturizers and makeup every day, some of them even wear jewelry!
有些男人每天都使用护肤品和化妆品，有些还佩戴首饰！
4·I have to buy some new makeup, anyway.
我反正得买点儿新的化妆品了。
5·This is a good moment to posit the idea that, in a man-free world, makeup and beauty-product sales would decline, because we would have no one to preen for.
现在正是时候去假设一个概念，在一个没有男人的世界，化妆品和美容产品销量将会直线下降，因为我们已经没有了为悦己者容的对象了。
1·What political journalist, what party whip, would not want to know the makeup of the WhatsApp groups in which Theresa May's enemies are currently plotting?
哪个政治记者、哪位党鞭不想知道特雷莎·梅的敌人目前正在密谋的 WhatsApp 团体由哪些人组成？
2·Updates frequently occur when an analysis group, like one that investigated an incident or looked into the makeup of an Improvised Explosive Device added its results to a message.
当一个分析组来调查事件或者深入调查一个突如其来的爆炸装置的组成时候，信息是经常更改或者被增加结果的。
3·However, your metabolism and the makeup of your gut bacteria reflect all sorts of things, including your lifestyle and your genes.
可事实上，一个人的新陈代谢和肠道菌群的组成可以反映出各种信息，包括生活方式和遗传基因。
4·Over the next two decades the makeup of tourism around the world will change significantly.
在二十年之后，世界旅游市场的组成将发生巨大的转变。
5·Let us look at a basic password policy regarding the makeup of a password.
我们来看一个基本的密码策略，它限制密码的组成。
1·She retouched her makeup.
她修整了一下自己的妆容。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Today I sit outside my tent, makeup long gone and hair fried, with feet like a hobbit, the skin of an alligator.
今天我坐在帐篷外，脸上早已没有了妆容，头发干枯，自己像个小矮人，有着鳄鱼般粗糙的皮肤。
3·Today I sit outside my tent, makeup long gone and hair fried, with feet like a hobbit, the skin of an alligator and eyebrows you could lose a tractor in.
今天我坐在帐篷外，脸上早已没有了妆容，头发干枯，感觉自己像个小矮人，皮肤像鳄鱼一样粗糙，眉毛乱得可以藏进一台拖拉机。
4·She hoped that her makeup was properly mixed in, that no clump of powder had gathered dustily upon her chin or cheek.
这时她希望自己的妆容都恰当地调和在一起，没有一丁点儿的脂粉渣子掉在她的两腮或者颧骨上。
5·No sweatpants or sneakers for beyonce when she's off the red carpet - the star favors sky-high heels and impeccable hair and makeup.
红毯外，碧昂丝从不穿运动裤或运动鞋——这位明星喜欢“恨天高”的高跟鞋、无可挑剔的发型和精致的妆容。
1·They are aimed at either cleaning the water in the primary system, providing separate shutdown cooling functions, water chemistry, charging and volume control, makeup water.
它们的目标是清理主系统的水，提供分离的停止，冷却的功能，水化学，装料及容量控制，补充水。
2·There are 30% to 40% old questions each change and there are some amounts of makeup. After each change, it will be the new time of change.
每一次更换的题目大概是淘30%到40%的旧题，并且补充相应数量的新题，每一次在换题完成之后，题库就会相对的比较的稳定直到下一次的换题时间。
3·With such a makeup of mantle gases, Holland says, "you can't outgas the interior to make the atmosphere—the atmosphere has to come from somewhere else."
有这样的地幔气体的补充，Holland说：“你不能排除地球内部的气体来组成大气——大气有其他别的来源。”
4·In the power industry, ion exchange is widely used in makeup water preparation.
在电力工业中，离子交换被广泛用于补充水的处理中。
5·Network trap, which protects the valuable resource of information by guiding the attacker to imitative and illusive information, is an available makeup of traditional network defense.
网络诱骗技术是对传统网络防御手段的有效补充，通过将网络攻击者引向伪造的、虚假的信息资源，达到保护网络中真正有价值信息资源的目的。
1·The solvent contained by the makeup solution will evaporate and help set the makeup.
化妆液中含有的溶剂会蒸发，起到了定妆的作用。
2·The hair and makeup test is tonight.
今晚要做头发和定妆测试。
3·Below we have a big point, look at the female stars starring semi permanent makeup styling.
下面我们大盘点一下，看看剧中女主演们的韩式半永久定妆造型。
4·Overlay in other foundation cream products on, then have certainly the makeup result, emerge as the delicate makeup effect of the powder of the velvet.
覆盖于其它粉底类产品之上，则具定妆效果，展现如天鹅绒般的粉嫩妆效。
1·Analysis of the compounds in the tubes and on the bees' bodies provided some of the first-ever evidence about the presence of these compounds plus information about their chemical makeup.
对玻璃管中和蜜蜂身体上的混合物进行的分析为这些物质的存在和有关它们的化学成份的信息提供了首次证据。
2·This is also an example of how the ocean acquires its chemical makeup. It's not just run off from the continents, but also injection and chemical exchange caused by submarine volcanoes.
这也是海洋形成其化学成份的例子之一：不只是从陆地上随江河流入海里，海底火山喷发时也给海洋注入新的化学成份。