1·For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm and blues, rock and roll, and country music.
可以向不懂西部摇摆乐的人解释,这是融合了爵士乐,节奏布鲁斯,摇滚乐和乡村乐的一种音乐形式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is Wagner who first demonstrated the essential fusion of racial and religious feelings in Afro-American poetry.
瓦格纳是最早将美国黑人诗歌中种族与宗教情感的融合者。
3·It has evolved by fusion of the two edges of the megasporophyll.
它是由大孢子叶两边融合而来的。
4·Fusion of traditional charm into outdoor leisure forms the brand of BEAUME qualities of unique, comfort & culture.
户外休闲融合传统韵味,形成北客品牌所特有的、舒适的穿着文化。
5·If one of our chromosomes was formed by the fusion of two primate chromosomes, you know what it would have?
如果我们的一条染色体是由两条灵长类染色体融合而来的话,猜猜它能有点什么?
1·Not fission, whereby uranium and plutonium breaks up in pieces, but fusion.
不是裂变,靠那个铀和钚,变成碎片,而是聚变。
2·That's fortunate for all life on Earth — because that's what allows stars to shine for billions of years — but it does make it a very difficult fusion fuel to utilize.
这是幸运的对于地球上的所有生命——因为正是因此才让星星们闪耀了数十亿年——但它造成了一个聚变燃料很难加以利用。
3·About 80 percent of the fusion energy released is in the form of those neutrons, so the reaction isn't very healthy (or useful) for a starship.
大约80百分之的聚变能以中子的形式释放出来,所以这个核反应不是很大(或有用)对于一个星际飞船。
4·Since white dwarves have no fuel left for fusion, they grow cooler and cooler over billions of years to become black dwarves too faint to detect.
随着白矮星变得没有剩余的燃料用于聚变,它们会在之后的几十亿年中越来越冷,而成为难以被探测到的黑矮星。
5·With controllable cold fusion, many of the world's energy problems would melt away: no wonder the us Department of energy is interested.
如果有可控制的冷聚变,那么,许多世界能源问题就能够化解:难怪美国能源部对此这么感兴趣。
1·Once fusion is better understood, and is being harnessed routinely, it's a small leap to apply that technology for propulsion purposes.
一旦核聚变被更好的理解,它将被常规性利用,这个技术应用在推进目的上是一个小的飞跃。
2·It also bodes ill for the prospect of fusion using helium-3, a rare helium isotope that is missing a neutron.
这也预示着,利用氦- 3这种缺少一个中子的稀有的氦同位素进行核聚变的前景很黯淡。
3·Thus, our planet as a whole can grow more complex because thesun pours heat and light onto it, and the greater entropy associatedwith the sun’s nuclear fusion more than rebalances the scales.
所以,地球作为一个整体,是可以变得更加复杂的,因为太阳将光和热传递给它;相比地球自身的变化,地球的熵与太阳的核聚变关系更为密切。
4·Scientists took a step closer to this goal in January 2010 when they announced they'd built a levitating magnet that created some of the conditions thought to be necessary for fusion.
科学家们在2010年1月采取步骤进一步接近这个目标,他们宣布他们已经建成了一个悬浮磁铁,创造了被认为是实现核聚变的一些必要条件。
5·Few believe in fusion now, though uranium-powered fission reactors may be coming back into fashion.
尽管核裂变反应堆可能重归流行,但是现在很少有人相信核聚变。
1·An "interbody fusion" is a bony bridge that "welds" the two vertebral bodies together to stop unstable motion.
“椎体融合术”就是将两个脊椎连接起来防止脊椎不稳定的手术。
2·Objective. We present a case of lumbar Charcot arthropathy successfully treated surgically using posterior 3-column resection, spinal shortening, and fusion.
目的:我们行后路脊柱3柱切除、短缩、融合术成功地治疗了一例腰椎夏柯氏骨关节炎患者。
3·The FDA has already cleared several fixed-bearing ankle devices, which are also options to fusion surgery.
FDA已经废除了几个可以选择用于关节融合术的固定-支承踝关节装置。
4·Objective:To evaluate the outcomes of anterior spinal fusion(ASF) for adolescent idiopathic scoliosis(AIS) using rib strut grafting technique.
目的:评价肋骨结构性支撑植骨在青少年特发性脊柱侧凸(AIS)前路矫形融合术中的应用效果。
5·However, anterior decompression and fusion operations may be associated with an increased risk of swallowing difficulty and an increased risk of nonunion when extensive decompression is performed.
但当广泛减压时,前路减压及融合术则增加吞咽困难及不融合的风险。