between China

在中国
常用释义
在中国

例句

Since the beginning of the 21st century, the relationship between China and India has entered into a fast track of development.

进入21世纪,中印关系迈上了快速发展的轨道。

"Nothing has really changed in terms of the linkages between China and the rest of the word, " he said.

他表示:“中国与全球其它市场的联系确实没什么变化。”

As for the rest of the world, it had better get used to frequent, but controlled, rows between China and the United States.

对世界上其他国家来说,他们最好能习惯于中美之间这种经常的,但是有控制的争吵。

Much of what happened to Chiang in Cairo was the result of earlier negotiations between China and the United States in Washington.

蒋介石在开罗获得的东西是中国和美国之前在华盛顿就已经商定好的。

Wen also said the trade imbalance between China and Europe is due to structural reasons and "should not be politicized" .

温总理同样指出造成中欧贸易不平衡的原因是因为产业结构问题而并非“政治化”因素。

However, it does not mean that there is no conflict between China and EU, the bilateral relations do not surpass the ideological conflict.

但是,中欧关系并非没有摩擦,双方关系远没有超越意识形态冲突。

Speaking without a text, Yang went on for 25 minutes, insisting that this was a bilateral issue, not one between China and Asean.

杨脱稿讲完了这25分钟的演讲,(在演讲当中)杨坚持这只是一个双边问题,而非中国与东盟之间的问题。

On the one hand the great conceptual difference between China and the EU results in the long term existence of arguments between them.

一方面,巨大的观念差异使双方一些分歧长期存在,并在一定程度上制约双方关系的进一步深化。

He said that there have been frequent exchanges of visits and increasing cooperation between China and Africa this year.

他说,今年中非双方高层互访频繁,合作不断加强。

He warns against the emergence of a "structurally adversarial relationship" between China and the United States and its regional friends.

他对中国与美国及其在该地区的盟友之间的“结构性对抗关系”浮出水面发出警告。

中国商务部周二说,报告结论没有根据,可能损害中美关系。

他说,中美间越来越多的争端,是一种走向成熟、基于规则的贸易关系的良好信号。

他说,陈水扁的这次访问将给中国和利比亚的双边关系带来负面影响。

She had a very positive attitude as she spoke of friendship and partnership between China and Africa.

她对中非的友好伙伴关系持积极态度。

Accounting for the different levels of inflation between China and the U. S. , the yuan is rising at about a 10% a year.

将中美不同的通胀水平考虑在内,人民币每年升值约10%。

一年以前,中国指望依靠繁荣来打破内需拉动经济和出口主导经济之间鸿沟。

坎贝尔说,美国现在希望看到中国和日本之间“重新建立信任和关系”。

"There is still a relatively large gap between China's overall strength in competitive sports and that of the US and Russia, " he said.

他表示:“与美国和俄罗斯相比,中国竞技体育的整体实力还有较大差距。”

He said that since the establishment of diplomatic ties between China and Mauritius, bilateral relations have been growing smoothly.

他说,中毛两国建交以来,双边关系发展顺利。

As you well understand, the trade exchange between China and . . . is limited with a small volume at present.

正如你们所熟知的,目前中国与贵国之间的贸易来往很局限。

他在采访中说,这将大大缩小了中国和世界其他各国的技术差距。

这种分歧,——罕见地出现在了公众的视野,看起来集中体现在中国央行与商务部之间。

"China holds a consistent stance that the South China Sea issue is not an issue between China and the ASEAN, " he said.

他说,“中国持有一贯的立场,认为中国南海问题不是中国与东盟之间的问题。”

这个夹在中国和日本之间的“三明治经济体”看上去有些摇摇欲坠,这主要是由于它对债券那种古怪的“盎格鲁-撒克逊式”兴趣。

Wen Jiabao said the exchanges between China's NPC and Vietnam's National Assembly are an important part of bilateral relations.

温家宝说,中国全国人大与越南国会之间的交往是国家关系的重要组成部分。

纵观他的一生,他在促进中国与外国之间的文化交流作出了突出贡献。

Ignore the brouhaha over bras and textiles - the next trade tussle between China and Europe is likely to be over cultural goods.

忘掉在胸罩与纺织品上的争吵吧,中国与欧洲的下一场贸易争端很可能发生在文化产品上。

Embassy staff have been able to visit Xue monthly, as required by agreements between China and the United States.

根据中美双方协定,美国使馆人员每月可以与薛峰见面。

如果此项协定得以实现,它将成为中国和中美洲国家达成的首项此类贸易协定。

This meeting, I believe, will mark the beginning of a new stage of development between china and ASEAN countries.

我相信这次会晤标志着中国与东盟发展关系将进入一个新的发展阶段。