away while

而较
常用释义
而较

例句

The day before the Valentine's Day dance, I got to band class and sat down next to him, chattering away while I put my instrument together.

在情人节舞会前一天,我到了乐队坐在他旁边,将乐器放在一起开始与他交谈。

有些人马上就把房子和抵押贷款都抛在了一边,也有些人只是停止缴纳月供,直到银行把他们从房子里踢出去。

Fred gambled all his money away while Jane saved every penny for her son's schooling.

弗雷德赌输了他所有的钱,而珍妮却为儿子的

With the horror of a westerner used to ambulance sirens, I counted the seconds ticking away while nothing was done.

作为一个西方人,我一听到救护车的汽笛声就会恐惧,我听着秒针滴滴答答的走过,但是情形却没有一丝进展。

But if they look away while answering something that should be easy to answer, you should wonder why.

但如果他们回答某些简单问题时也把目光转移的话,你就要想想为什么了。

Two were lying at full length a little distance away, while a fourth was trying to decipher a letter and had drawn close to the light.

还有两个人四肢舒展地躺在不远处,第四个人正在靠近光亮处紧张地破译一封信。

我们不能接受运载着救命医疗物资和设备的飞机继续被拒降落,而我们的病人则就此死去。

持过期签证的外国人将被谢绝入住,而签证即将到期的外国旅客会受得到提醒。

Christmas candle is a lovely thing; It makes no noise at all, But softly gives itself away; While quite unselfish, it grows small.

圣诞蜡烛是可爱的,它默默无言,温柔地奉献自己,它那么无私,却变得矮小了。

在台湾的死者及失踪人员中,有两名警察在帮助当地群众疏散撤离时被水冲走。

Ms. Simpson went to San Francisco for a few months to get away while she was pregnant.

为了解脱,怀孕的辛普森去旧金山呆了几个月。

当Small军士和队员侦察现场时,我们被告知要站得远远地。

Press conferences tend to be short, serious and give nothing away while there ain't much mixing in the mixed zones.

朝鲜队媒体发布会通常很短而且气氛严肃,并且不会泄露任何信息,并且在混合区没有太多混合。

Early on, during a recruitment seminar for resellers, Sage accidentally caused his avatar to fly away while making a presentation.

早些时候,在招聘研讨会期间表演时Sage的化身突然飞走了。

Simply begging for aid when you feel overwhelmed is likely to make honest folks back away, while exploiters smell blood in the water.

在你感到无法应对的时候,只是去祈求获得帮助则可能让忠实的人们离开,而剥削者们…

The girl smiles, very happily. But immediately, she turns back and runs away, while turns her head and says with smile: "I will go! "

女孩儿笑了,笑得好开心。但一转身就跑开了,一边回头一边笑着说:“我走了!”

But gold farmland one Geng help but don't think this thing to be taken away while being assaulted.

但是金田一耕助却不认为这东西是在遭袭击时被拿走的。

of edges. Roll up jelly-roll style, starting with a short side and peeling foil away while rolling.

卷成果冻卷风格(jelly-rollstyle),从短边开始在卷的同时剥开金属箔。

I was seeing him away while a woman who lives next to my house came towards me.

我在看着他离开的时候,住在我旁边的一个妇女走过来。

My hope is to make tumours melt away while maintaining a high quality of life for the patients.

我希望在维持病人较高质量的生命的同时将癌症消灭。

He abandoned his city and thousands of people, fleeing away while enemy at the gate.

翻译兵临城下时,他丢弃了他的城池和千百万人民逃跑了。

month off from work, but the dog passed away while she was dozing.

月了工作,但那只狗去世了,她睡着了。

Slowly she wasted away while New Republic medics were helpless to save her.

她的身体日益衰弱,但新共和国的医生却无能为力。

大老刘给日自己做饭时,在酒里下了药,毒死了很多日本兵,他趁乱逃走。

入侵者,赶紧停止这愚蠢的行径,趁你们还能离开,快跑吧!

He got in his car and drove away while I stood there, unmoving.

我呆呆地站在那里,看着他坐进车里直到车开远。

Election monitors were turned away while the tallying went on.

选票计数过程中,选举监视器也被关闭。

My brother must have been called away while busy with some literary work of his own.

我兄长一定是在忙着自己写作的时候被叫过来的。

我一直在赶他们走,而那些外国男人做了什么,他们在那里感到高兴。

'The problem is that the natural hedgers , the producers themselves, are shying away, while the buyers get bolder, 'Mr. Goldstein said.

戈登斯坦说,问题是自然避险者,即生产商本身,都在退避,而买家则变得更为大胆。