“但一切都未能实现,因为佛罗伦萨决定从拉齐奥签下合同到期的利维拉尼,”经纪人补充道。
一位中国妇女在法院要求该女子的房子被拆除的最后期限过后,仍然抗争到底。
地球上的黑暗存在会被完全根除。他们的时日已到,而且远不止此。这已不会改变。
我一直想要打电话告诉你我的会员资格到期,可是我最近太忙了。
这位中卫与阿森纳的短期合同在赛季结束后到期,现在他已经是一位自由球员了。
终于,就在专利过期之际,RCA提出了一个赔偿极低的和解方案,根本不够支付阿姆斯壮的律师费。
医生能确定你是否仍需要所有这些药物,同时也能发现所有的相互作用或重叠——具有相同作用的一些不同药物。
过了四十年,在西乃山的旷野里,有一位使者在荆棘丛火焰中显现给他。
人员的任期已满,或将在下一任期开始届满可能参选任何打开的位置。
当电脑的旧密码过期后,我们总是很难记住新密码。新的电话号码同样令人头痛。
可是如果你涂抹过期的防晒霜就不能有效的防止太阳的有害射线对皮肤的伤害。
主的使者立刻击打希律,因为他不归荣耀给神;他被虫所咬,气就断了。
所以又有谁在意她现在的牙齿有点长了,且又有谁在意她的矽胶隆乳保险可能也可能早就过期了?
他兴奋地告诉我中了六合彩,仔细看才发现原来彩票过期,我就像把一盆冷水泼向他。
中国官员说,这些问题涉及多起违规,包括虚假宣传、出售过期食品。
他还声称,没必要与IMF组织续签08年5月到期的备用合约。
即使风已经静止,城堡的旗帜仍在飘扬,而且厨房里的面包永远是温热的。
如果是由于删除操作导致失败,则可能需要删除过期的事件和通知。
过了四十年,在西奈山的旷野,有一位天使,从荆棘火焰中,向摩西显现。
一位中国妇女在法庭判要求该女子的房子被拆除的最后期限过后,仍然抗争到底。
这是从与法国的短暂冲突中产生的一项先天不足的法律,它在三年后失效。
一个令人忧虑的小信号是,在补贴政策于9月到期后,当月以来普锐斯销量同比逐月下降。
对于触发报表快照更新的订阅,用于刷新快照的计划可能已过期。
速谴费船舶预定装卸货时间内完成装卸时,货主应付的奖金。
等到主教抬起头来,那个国民公会代表已经神色森严,气绝了。
检查每个发布的所有订阅的状态,并删除已过期的订阅。
2009年,最后一份“加盟”合同到期后,吴女士把之前与零售店一致的线上销售价格削减了一半。
尽管各项准备工作都远远落后于原定计划,但保安人员还是花了很长时间讨论是否应准许他进场,因为他的通行证已经过期了。
1·His visitor's visa expired.
他的访问签证过期了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Now her passport has expired.
现在她的护照已过期了。
3·A good example of this would be a user using the application, taking a lunch break, and returning to the application after the authentication key had expired.
这方面的一个很好的例子是用户正在运行应用程序,午饭过后,当他返回到应用程序时,认证密钥已经过期了。
4·Autostrade argues that the clause of the privatisation law banning construction companies as shareholders has expired.
意大利高速公路公司称,这项私有化法律对建筑公司的约束条款已经过期了。
5·When I hinted it to her, she said that the cereal had expired, so she threw out the box. FML.
我暗示她果脆圈盒子哪里去了,她说她发现那些东西过期了,就连盒子一起扔掉了。
1·When a user accesses this page, the browser first checks the local cache to determine if the local files have expired.
当用户访问这个页面时,浏览器首先检查本地缓存,以确定本地文件是否已经失效。
2·When the packet has timed out and purged from the cache, change the error message from previously processed to token expired.
当包已经超时并从高速缓存中被清除时,将错误消息从先前已被处理更改为令牌失效。
3·It allows you to add items to the collection that cannot be pulled out until their delay period has expired.
它允许您向集合中添加那些在延迟时间失效之后才能提取的项目。
4·If the date the content is viewed is before the date given, that content is deemed not expired and will draw from the cache.
如果查看内容时的日期在给定的日期之前,则认为该内容没有失效并从缓存中提取出来。
5·Error Informs the user about general problems, for example, incorrect passwords, an expired session, etc.
Error把一般问题告诉用户,例如不正确的密码、失效的会话等。
1·The Chinese press is reporting that the license of the developer, Shanghai Meidu Real Estate Co., expired in 2004.
中文报刊报道称,上海梅都房地产开发有限公司的资质证书已于2004年期满。
2·the term of any labor contract has expired;
劳动合同期满的;
3·After contract expired, will I need to pay the franchise fee for contract renewal?
合同期满后,如果继续续约还需交纳代理费用吗?
4·The shipyard will contact the Shanghai Salvage Bureau before the warranty expired and will get everything ready for the guaranteed repair before contract termination.
保修期满前,主动与上海打捞局联系,做好T型驳船合同终止前的综合保修工作。
5·My passports expired last month.
我的护照上个月期满了。